Translation of "Segui" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Segui a lei. | I followed the law. |
| Eu segui Tom. | I followed Tom. |
| Eu te segui. | I followed you. |
| Eu segui você. | I followed you. |
| Eu segui a lei. | I followed the law. |
| Temos que segui los. | We must follow them. |
| Mas, segui adiante assim mesmo. | But I went ahead anyway. |
| Estou pronto para segui lo. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronto para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronto para segui los. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronto para segui las. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui lo. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui los. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui las. | I'm ready to follow you. |
| Eu segui o seu conselho. | I took your advice. |
| Você pode segui la no Twitter. | You can follow Arely Torres Miranda on Twitter. |
| Eu segui as instruções de Tom. | I followed Tom's orders. |
| Eu segui o exemplo de Tom. | I followed Tom's example. |
| Eu segui o conselho de Tom. | I followed Tom's advice. |
| Segui estrada abaixo até sair de Jerusalém. | The road dropped and I exited Jerusalem. |
| Eu já os segui nos últimos três meses. | I've been following them for the last three months. |
| Você pode também segui la no twitter Lillie_Langtry. | You can also follow her on Twitter Lillie_Langtry. |
| Certifique se de segui los passo a passo. | Be sure to follow them step by step. |
| Tom foi na frente e eu o segui. | Tom led the way and I followed. |
| O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? | What did I do? Did I follow my gut? |
| Tom forçou me a segui lo até ao quarto. | Tom forced me to follow him to his room. |
| Ele andou devagar para que as crianças pudessem segui lo. | He walked slowly so the children would be able to follow. |
| Eu segui ao pé da letra o que você me disse. | I followed to the letter what you have told me. |
| Teresa pediu a João que desistisse dos cartuxos para segui la. | Teresa asked John to delay his entry into the Carthusians and to follow her. |
| Eu tinha três regras que eu praticamente segui durante todo o tempo. | I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time. |
| Bom, pra resumir, Eu larguei os estudos, e segui minha carreira de cartunista. | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
| Quando se inicia uma mania, a tentação de segui la é demasiado forte. | Once a mania gets underway, the temptation to join is simply too strong. |
| O velho Dai demitiu se, vou segui lo, vou abandonar o jornalismo de vez. | Old Dai resigned, I will follow him, giving up journalism altogether. |
| Assim eu segui na minha carreira de design e comecei a descobrir algumas coisas empolgantes. | And so I then moved on into my design career and began to find some exciting things. |
| Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras. | So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters. |
| Em 1777, segui meu pai até os escritórios do governo em Haining para trabalhar para ele. | In 1777, I followed my father to the government offices at Haining to work for him. |
| Segui o que vos foi revelado por vosso Senhor e não sigais outros protetores em lugar d'Ele. | Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him. |
| Mural Saliendo , de Antonio Segui, na estação Independencia do metrô de Buenos Aires, Argentina.Foto Rodrigo Borges Delfim | Leaving Mural, by Antonio Segui, at Independencia station in the Buenos Aires metro, Argentina.Photo Rodrigo Borges Delfim |
| Então vamos segui la e eu desejo a vocês uma excelente aventura nas asas do futuro. Muito Obrigado. | So, let's go for it, and I wish you an excellent adventure in the wings of the future. Thank you. |
| Comecei a misturar, e parecia que tudo iria escorrer por um buraco ou outro, mas segui em frente. | I started mixing, and I felt like everything was going to fall out through one hole or another, but I just kept on going. |
| Mas, segui ao pé da letra, e peguei meu capacete de ciclista, fiz um recorte para encaixar o projetor | I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. |
| Só seguimos as pegadas dos nossos pais! Segui las iamainda que seus pais fossem destituídos de compreensão e orientação? | When it is said to them Follow what God has revealed, they reply No, we shall follow only what our fathers had practiced, even though their fathers had no wisdom or guidance! |
| E, para o bem ou para o mal, por onde o Paquistão for, outros países Muçulmanos podem segui lo. | And, for good or bad, where Pakistan goes other Muslim countries could follow. |
| Jesus, então, aparece aos seus discípulos à espera de arrancar o seu coração e os convida a segui lo. | Jesus then appears to his waiting disciples to tear out his own heart and invites them to follow him. |
