Translation of "Sita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA). | Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA). |
| O jornalista brasileiro Felipe Milanez ( felipedjeguaka) publicou um documentário sobre a Amazônia na série Toxic as várias maneiras pelas quais detonamos nosso planeta do sita da revista Vice. | Brazilian journalist Felipe Milanez ( felipedjeguaka) published a documentary about the Amazon in the series Toxic the various ways in which we detonate our planet of the Vice website. |
| Fajãzinha é uma freguesia açoriana do concelho da Lajes das Flores, sita na costa ocidental da ilha das Flores, a cerca de 15 km da sede do concelho. | Fajãzinha is a civil parish in the municipality of Lajes das Flores located from the main town of Lajes das Flores, on the western coast of Portuguese island of Flores. |
| bilísticos e da prestação de informação financeira no âmbito do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( 3 ) neces sita de ser alterada para reflectir a evolução destas polí ticas , ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO | the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments , |
| A zona de lançamento mais importante do Centre d'Essais des Landes é a Base de Lancement Balistique sita nas coordenadas , a partir da qual quase todos os mísseis de médio alcance são lançados. | The most important launch pad of the Centre d'Essais des Landes is the Base Lancement Balistique at , from which most medium range rockets were launched. |
| A celebração outonal, segundo o épico Ramayana, iniciou se quando Ram prestou homenagem à Deusa antes de entrar na batalha com o demônio rei Ravana a fim de salvar sua esposa Sita, que Ravana havia seqüestrado. | The autumnal celebration, according to the epic Ramayana , started when Ram paid obeisance to the Goddess before he went into battle with the demon king Ravana to rescue his wife Sita, who had been abducted by Ravana. |
| Assim, a freguesia dos Cedros é composta por três lugares, distintos e separados por difíceis percursos Cedros onde se situa o centro da freguesia, com a igreja e a pequena escola (hoje encerrada por transferência dos alunos para a vila) Ponta Ruiva uma pequena aldeia sita 5 km a nordeste dos Cedros, sobre uma alta falésia costeira Alagoa sito no profundo vale da Ribeira da Alagoa, a cerca de 1 km a sul dos Cedros. | Consequently, the parish has developed into three localities Cedros the center of the parish, location of the parochial church, its small school (now closed as children are bused to the vila of Ponta Delgada) Ponta Ruiva a small hamlet situated five kilometers northeast of Cedros on a high promontory by the sea Alagoa a site along the deep valley of Ribeira da Alagoa, about one kilometer south of Cedros. |
