Translation of "Sofreu coração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coração - tradução : Sofreu - tradução : Sofreu - tradução : Sofreu coração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
A cidade sofreu com os pesados bombardeios, já que era o coração do regime de Saddam e onde ficava o Centro de Controle e Comando das forças armadas iraquianas.
The city was the target of heavy bombing, as it was the seat of power for Saddam and the Iraqi forces' command and control.
Ele sofreu um acidente.
He had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom crashed.
Tom sofreu lavagem cerebral.
Tom has been brainwashed.
Magrão sofreu o gol.
They lost the game 2 1.
Você já sofreu alguma fratura?
Have you ever broken a bone?
O inimigo sofreu muitas baixas.
The enemy suffered many casualties.
Tom sofreu um ferimento letal.
Tom was mortally injured.
Tom sofreu uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
O Tom sofreu em silêncio.
Tom suffered in silence.
O Tom sofreu um acidente.
Tom suffered an accident.
Não, Herr Minister, não sofreu.
Wellesley MA A. K. Peters.
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Descobrimos que ele sofreu um acidente.
We learned that he had an accident.
Soubemos que ele sofreu um acidente.
We learned that he had an accident.
Tom sofreu um acidente no trabalho.
Tom had an accident at work.
Tom sofreu de enxaqueca durante anos.
For years, Tom suffered from migraine headaches.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
He had an accident while working.
Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.
While working, she had an accident.
Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.
While working, he had an accident.
Fadil sofreu uma morte muito violenta.
Fadil died a very violent death.
A obra sofreu apenas escoriações leves.
You threw... etc.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Jogos do coração.
Heart gaming.
Não tens coração.
You have no heart.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abra seu coração.
Open your heart.
Abram o coração.
Open your heart.
Tenho um coração.
I have a heart.
Ouve teu coração.
Listen to your heart.
Ouçam o coração.
Listen to your heart.
Então ele me contou por que sofreu.
Abed then told me why he'd suffered.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
He has personally suffered this persecution.
Ele sofreu bastante para educar suas crianças.
He took great pains in educating his children.
Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente.
He drove carelessly and had an accident.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral?
Do you think Tom has been brainwashed?
O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Tom's skull has been fractured.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Fadil had an abusive childhood.
Você acha que o Tom sofreu muito?
Do you think Tom suffered much?
Vocês acham que o Tom sofreu muito?
Do you think Tom suffered much?
O Metro sofreu uma campanha de modernização.
The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.

 

Pesquisas relacionadas : Sofreu - Sofreu - Não Sofreu - Custos Sofreu - Sofreu Por - Sofreu Muito - Sofreu Mais - Sofreu Mal - Ela Sofreu - Coração - Coração