Translation of "Somente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Somente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não somente obrigado não somente isto....
Not only thank you not only that ...
Se somente.
If only.
Somente 2 , somente 2 das tribos chegam ao Estágio Cinco.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
Somente a fêmea.
It's just the female.
Somente para adultos.
Adults only.
Somente a Ele adoramos!
Him alone we worship.
Restavam somente três segundos.
And there are three seconds left on the clock.
Mas não somente isto.
But not only that.
Não melhor, somente bom.
Not better, but to make it good.
Então é somente isso?
So, is this all there is to it?
Somente água, por favor.
Just water, please.
Ele lê somente prosa.
He only reads prose.
Ela lê somente prosa.
She only reads prose.
Somente o tempo dirá.
Only time will tell.
Eu somente posso esperar.
I only can wait.
Isso é somente especulação.
This is just speculation.
Somente Deus é perfeito.
Only God is perfect.
Mas isso é somente segurança.
But that's just safety.
O efeito é somente elétrico.
The effect is just electric.
Mas há somente uma mesquita.
But there's only one mosque.
É somente 12 da população.
That's just 12 percent of the population.
Não gostamos somente de consumir.
We don't really like to only consume.
Somente 10 minutos, sem perturbação?
Just 10 minutes, undisturbed?
Somente uma vez as encontramos.
We only meet them once.
Somente humanos podem possuir coisas.
Only humans can possess things.
São somente duas gotinhas, assim.
It's just two drops, like that.
Somente a verdade é bela.
Nothing is beautiful but the truth.
Elas trapaceiam somente um pouco.
They cheat just by a little bit.
Não somente um pouco errados.
Not just a little wrong.
Posso comprar somente as lentes?
Can I buy only the lenses?
Somente algumas pessoas me entenderam.
Only a few people understood me.
Somente tenho olhos para vocês.
I only have eyes for you.
Uso óculos somente para ler.
I wear glasses only for reading.
Querem falar com Tom somente.
They want to talk to Tom only.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreendê la.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
Ela existe somente no anime.
She appears in the anime along with Cynthia.
Somente Tu és Conhecedor do incognoscível.
You alone know the secrets unknown.
Derek Sivers Esquisito, ou somente diferente?
Derek Sivers Weird, or just different?
O eu somente existia na tentativa.
Me only existed in the trying.
Durante anos, eu usei somente chapéus.
For years, I actually only wore hats.
Isto não ocorre somente com malária.
This is not just through malaria.
Esta espécie vive somente no Congo.
This species lives only in the Congo.

 

Pesquisas relacionadas : Somente Como - Somente Ontem - E Somente - Prescrição Somente - Online Somente - Então Somente - São Somente - Importa Somente - Garantem Somente - Aumentada Somente - Cabendo Somente - Somente Imagine - Admin Somente - Somente Tanto