Translation of "Somente para informação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Informação - tradução : Informação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Somente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somente para adultos.
Adults only.
Somente tenho olhos para vocês.
I only have eyes for you.
Uso óculos somente para ler.
I wear glasses only for reading.
Somente para deixar as coisas claras.
Just to make things clear.
Tenho olhos somente para o senhor.
I only have eyes for you.
Eu somente fui aí para ajudar.
I only went over there to help.
Desses, somente trinta voltaram para o Ceará.
The Championship of Ceará has its main games in Fortaleza.
Eu perguntei para me dizerem somente 20.
I asked them to name me just 20.
Tenho olhos somente para você de verdade.
I only have eyes for you honestly.
Somente para as senhoras eu tenho olhos.
I only have eyes for you.
ou em uso para propósitos somente religiosos.
or in use today for only religious purposes.
O seu trabalho é somente para ser humano.
Your job is only to be human.
Ele voltou para casa somente tarde da noite.
Not until late at night did he come home.
Migrar para WPA requer somente atualização de software.
The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard.
Não somente obrigado não somente isto....
Not only thank you not only that ...
Um fazendeiro num vilarejo rural uma criança precisa medir e modificar o mundo, não somente obter a informação que aparece na tela.
A farmer in a rural village a kid needs to measure and modify the world, not just get information about it on a screen.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
And what's true for sensory information is true for information generally.
Ela foi para a escola para obter informação porque era lá que a informação vivia.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
E ela foi introduzida somente para o dólar americano.
And it was introduced only for the U.S. dollars.
Custa uns 20 dólares por mês somente para hospedagem.
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting.
Portanto, somente jogos sequenciais podem ser jogos de informação perfeita, uma vez que nos jogos simultâneos nenhum jogador conhece a ação do outro.
Thus, only sequential games can be games of perfect information because players in simultaneous games do not know the actions of the other players.
Informação para contacto do fabricante
Contact details of manufacturer
contacto para pedidos de informação
contact details for queries
É muita informação para abordar!
That's too much information to cover!
É muita informação para abranger!
That's too much information to cover!
Tenho informação para o Tom.
I have information for Tom.
Somente três bocados de nsima para cada um de nós.
Only three swallows of nsima for each one of us.
E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.
This is not just in Hebrew, by the way.
A rosa somente tem espinhos para quem a queira tocar.
The rose has thorns only for those who want to touch it.
O MD 11C também pode ser configurado somente para passageiros.
The MD 11C could also be configured as an all passenger aircraft.
Somente pilotos que contribuíram para o resultado final são mostrados.
Only drivers who contributed to the final points tally are shown.
Somente os pontos que contaram para o campeonato são mostrados.
Only points counted towards the Constructors' Championship are shown.
Se somente.
If only.
Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9
For further information see www.europeanpaymentscouncil.org .
Ver secção 4 para mais informação .
See Section 4 for further information .
Eu passei a informação para ele.
I passed the information on to him.
Eu tenho informação para o Tom.
I have information for Tom.
Somente 2 , somente 2 das tribos chegam ao Estágio Cinco.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
Essa teoria para mim era mais do que somente interesse intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Você vê a caixa somente como um compartimento para as tachinhas.
You look at that box and you see it only as a receptacle for the tacks.
Assim eu somente insisti para que eles estivessem arrumados e limpos.
So I let them just they had to be neat and clean.
Mas a mensagem não virá mais somente de cima para baixo.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.
Tratava se somente de algo para escrever meus momentos mais interessantes.
It was merely something to chronicle my more interesting moments.
somente um pequeno espaço para a retirada das árvores restantes.
There is just a small window now for the remaining trees to be removed.

 

Pesquisas relacionadas : Somente Para Exposição - Disponível Somente Para - Use Somente Para - Exigido Somente Para - Somente Para Referência - Somente Para Discussão - Aplicável Somente Para - Usado Somente Para - Somente Para Convidados - Para Substituição Somente - Somente Para Exibição - Para Informação - Evento Somente Para Convidados