Translation of "Sorrisos de sangue" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sangue - tradução : Sorrisos de sangue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Merkel na Terra dos Sorrisos
Merkel in the Land of Smiles
Sorrisos, Aerograma, com Licença CC
Smiles from Aerograma, CC Licensed
Agora eu vejo um monte de sorrisos aí.
Now I'm seeing lots of smirks out there.
Os sorrisos nem sempre indicam prazer.
Smiles do not always indicate pleasure.
Os seus sorrisos parecem sinceros ou falsos?
Do the smiles look real or fake?
As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram.
Wrinkles should merely indicate where smiles have been.
Nós pensamos que sorrisos e calor humano demonstram honestidade, sinceridade.
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
Não são só sorrisos. Agora eu evoluí, tenho essa aparência.
It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look.
Cabinda não é feita só de sorrisos é feita também de gente que passa fome.
Cabinda is not only made of smiles it is also made of hungry people .
(Sangue.)
(Blood.)
Somos irmãos de sangue.
We're blood brothers.
Nós tiramos uma amostra de sangue e fazemos exames de sangue e nos pelos.
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
Eles comunicam seu encantamento a suas crianças, que respondem com sorrisos e o desejo de conseguir mais e de aprender mais.
They communicate their delight to their children, who respond with smiles, and a desire to achieve more and to learn more.
O termo sangue arterial não significa sangue que circula nas artérias, mas sim sangue rico em oxigênio.
The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference.
O conteúdo de oxigênio do sangue retirado da artéria pulmonar (representando o sangue venoso).
The Fick principle involves calculating the oxygen consumed over a given period of time from measurement of the oxygen concentration of the venous blood and the arterial blood.
Tive perda enorme de sangue. De fato, perdi cerca de cinco litros de sangue, o que é todo sangue que alguém do meu tamanho poderia, de fato, ter.
I had massive blood loss. In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold.
Haverá sangue.
There will be blood.
Doe sangue.
Donate blood.
Doem sangue.
Donate blood.
Sangue romano .
E. S. Shuckburgh.
Ele tira sangue de porcos.
He bleeds out pigs.
Os feridos precisavam de sangue.
The injured needed blood.
Encontrei o coberto de sangue.
I found him covered in blood.
Nós somos irmãos de sangue.
We're blood brothers.
Eu odeio análises de sangue.
I hate blood tests.
O HIV é transmitido em cerca de 93 das transfusões de sangue que envolvem sangue infectado.
HIV is transmitted in about 93 of blood transfusions using infected blood.
10 dias de histórico de febre, suores noturnos, catarro com sangue ela está tossindo sangue dor muscular.
10 day history of fevers, night sweats, bloody sputum she's coughing up blood muscle pain.
Na altura de doar sangue, Abseamed deve ser administrado após a conclusão do procedimento de doação de sangue.
At the time of donating blood, Abseamed should be administered after the completion of the blood donation procedure.
Quarenta barris de sangue falso foram usados para simular os efeitos do sangue na água marinha.
Forty barrels of fake blood were used to simulate the effect of blood in the seawater.
Sim, Eles precisam de sangue novo.
Yeah. They needed some young blood.
O exame de sangue está normal.
The blood test is normal.
Você está com medo de sangue?
Are you afraid of blood?
de ver sangue, ele desmaia.
The mere sight of blood makes him faint.
Havia manchas de sangue no chão.
There were blood stains on the floor.
Havia sangue na camisa de Tom.
There was blood on Tom's shirt.
Havia sangue no travesseiro de Tom.
There was blood on Tom's pillow.
Hematúria Perda de sangue na urina.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.
Isso é sangue.
This is blood.
Eu tossi sangue.
I coughed up blood.
Tom tossiu sangue.
Tom coughed up some blood.
Tom vomitou sangue.
Tom vomited blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Não vejo sangue.
I don't see any blood.
Tom doou sangue.
Tom gave blood.
Não vejo sangue.
I don't see blood.

 

Pesquisas relacionadas : Muitos Sorrisos - Muitos Sorrisos - Com Sorrisos - Cheio De Sorrisos - Todos Os Sorrisos - Lágrimas Para Sorrisos - Sangue - Ser Todos Os Sorrisos - Sangue Derramado - Sangue Jovem - Sangue Fresco - Sangue Oculto - Sangue Coleta