Translation of "Speaker" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| eBook speaker | eBook speaker |
| Oficiais O Presidente ( Speaker of Senate ) é o oficial que preside o Senado. | The speaker is assisted by a speaker pro tempore (or speaker for the time being), who is elected by the Senate at the beginning of each parliamentary session. |
| The constitution requires a Maronite Christian president, a Sunni prime minister and a Shi a speaker. | The constitution requires a Maronite Christian president, a Sunni prime minister and a Shi a speaker. |
| Speaker Nancy Pelosi has picked the worst time to play politics when it comes to Iraq, Turkey and Armenia. | Speaker Nancy Pelosi has picked the worst time to play politics when it comes to Iraq, Turkey and Armenia. |
| To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. | To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. |
| This is a bad time to play politics, Madame Speaker, especially on this issue, follow the lead of your predecessor. | This is a bad time to play politics, Madame Speaker, especially on this issue, follow the lead of your predecessor. |
| Foram usadas unidades modulares de efeito relativamente novas, como ao executar vozes e instrumentos por meio de um leslie speaker . | Relatively new modular effects units were used, such as running voices and instruments through a Leslie speaker. |
| Isso pode ser visto no YouTube digitando se Eddie Van Halen throws speaker at sound man 11 3 07 part2. | Van Halen's then 15 year old son Wolfgang was to play bass in Van Halen in the fall, replacing Michael Anthony. |
| Em 1504, fazia parte da Câmara dos Comuns da qual foi eleito Speaker (ou presidente), tendo ganho fama de parlamentar combativo. | In 1523 More was elected as knight of the shire (MP) for Middlesex and, on Wolsey's recommendation, the House of Commons elected More its Speaker. |
| 3 (Bernstein), Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk (Bernstein) , Suites No. | 3, Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk , Suites No. |
| As suas investigações estéticas ancoradas em sua crítica de arte tem seu desenvolvimento derradeiro num escrito de 1826, The plain Speaker. | ... A rose smells doubly sweet ... and we enjoy the idea of a journey and an inn the more for having been bed rid. |
| O Speaker ocupa o segundo lugar na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos, logo após o Vice presidente e antes do Presidente pro tempore do Senado. | The Speaker is followed in the line of succession by the President pro tempore of the Senate and by the heads of federal executive departments. |
| O logotipo oficial da banda, projetado em 1976 pelo artista Kosh, foi visto pela primeira vez em seu álbum de 1976 A New World Record e é baseado em um 1946 Wurlitzer jukebox model 4008 speaker. | The official band logo, designed in 1976 by artist Kosh, was first seen on their 1976 album A New World Record and is based on a 1946 Wurlitzer jukebox model 4008 speaker. |
| No Canadá, o Presidente da Casa dos Comuns do Canadá, ou Orador (em inglês Speaker of the House of Commons em francês Président de la Chambre des Communes) é o Presidente da Casa dos Comuns do Canadá. | The Speaker of the House of Commons of Canada () is the presiding officer of the lower house of the Parliament of Canada and is elected at the beginning of each new parliament by fellow Members of Parliament (MPs). |
| ABC News' George Stephanopoulos reports According to Congressional and Bush administration sources, House Speaker Nancy Pelosi is now unlikely to bring a resolution which would label the deaths of Armenians in a conflict more than 90 years ago as genocide . | ABC News' George Stephanopoulos reports According to Congressional and Bush administration sources, House Speaker Nancy Pelosi is now unlikely to bring a resolution which would label the deaths of Armenians in a conflict more than 90 years ago as genocide . |
| Ancorados pela força do outfield considerado entre os melhores da história (Tris Speaker, Harry Hooper e Duffy Lewis) além do arremessador Joe Wood, o Red Sox derrotou o New York Giants 4 3 1 na World Series de 1912 que ficou conhecida como a Muff Snodgrass . | Anchored by an outfield considered to be among the finest in the game Tris Speaker, Harry Hooper and Duffy Lewis and superstar pitcher Smoky Joe Wood, the Red Sox beat the New York Giants 4 3 1 in the classic 1912 World Series best known for Snodgrass's Muff. |
| The bottom line is that Syria's only conception of its relationship to Lebanon is complete brutal domination, where Syria decides every single minutae of Lebanese life, including who gets to be president, prime minister, speaker, Army Commander, security officials, election law, cabinet make up, cabinet portfolios, cabinet policy statement, etc. | The bottom line is that Syria's only conception of its relationship to Lebanon is complete brutal domination, where Syria decides every single minutae of Lebanese life, including who gets to be president, prime minister, speaker, Army Commander, security officials, election law, cabinet make up, cabinet portfolios, cabinet policy statement, etc. |
| Um mecanismo adicional existente para a divulgação de estudos foi a organização de séries de seminários , dois dos quais de particular relevância os Joint Lunchtime Seminars ( seminários conjuntos durante a hora de almoço ) , organizados em cooperação com o Deutsche Bundesbank e o Centro de Estudos Financeiros , e os Invited Speaker Seminars ( Seminários de Oradores Convidados ) . | An additional , long standing mechanism for the dissemination of research is the organisation of seminar series , of which two are of particular relevance the Joint Lunchtime Seminars , co organised with the Deutsche Bundesbank and the CFS , and the Invited Speaker Seminars . |
