Translation of "Tailândia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tailândia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tuktuk na Tailândia. | Tuktuk in Thailand. |
| Golpe na Tailândia | Thai Coup |
| Eles nasceram na Tailândia. | They were born in Thailand. |
| Elas nasceram na Tailândia. | They were born in Thailand. |
| O primeiro é da Tailândia e o segundo das Ilhas Phuket, também na Tailândia. | One from Thailand, and the second one from Phuket as well. |
| A Tailândia fica na Ásia. | Thailand is in Asia. |
| Relações internacionais As relações exteriores da Tailândia são tratadas pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia. | Foreign relations The foreign relations of Thailand are handled by the Minister of Foreign Affairs. |
| Um mar de bandeiras da Tailândia. | Sea of Thai flags. |
| Bangkok é a capital da Tailândia. | Bangkok is the capital of Thailand. |
| Este ano nós voaremos para a Tailândia. | This year, we'll be flying to Thailand. |
| 90 porcento do financiamento veio da própria Tailândia. | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| O rei Bhumibol Adulyadej é reverenciado na Tailândia. | King Bhumibol Adulyadej is a revered figure in Thailand. |
| A língua oficial da Tailândia é o tailandês. | Thai is the official language in Thailand. |
| O tailandês é a língua oficial da Tailândia. | Thai is the official language of Thailand. |
| PangYa United PangYa Coreia PangYa Japão Pangya Tailândia | More information will be released during the G Star 2014 event. |
| O Golfo da Tailândia está localizado no Mar da China Meridional (Oceano Pacífico) e é rodeado pela Malásia, Tailândia, Camboja e Vietname. | The Gulf of Thailand, historically known as the Gulf of Siam, is a shallow arm of the South China Sea bordered by Cambodia, Thailand, and Vietnam. |
| Tailândia Proibição contra YouTube suspensa Veoh e MetaCafe bloqueados | Thailand Ban on YouTube lifted Veoh and MetaCafe blocked |
| (O código de país para a Tailândia é 66) | (the country code for Thailand is 66) |
| Os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na Tailândia. | Burma s refugees maintain a tenuous status in Thailand. |
| A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais. | Thailand participates fully in international and regional organisations. |
| Em 2003, a Tailândia serviu como anfitriã da APEC. | In 2003, Thailand served as APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) host. |
| Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921. | Wildlife The elephant is Thailand's national symbol. |
| Tailândia é um município brasileiro do estado do Pará. | Tailândia, Pará is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia. | Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand. |
| Então, esta é apenas uma estória do sul da Tailândia? | So is this just a story from South Thailand? |
| Mas há progresso acontecendo em lugares como Camboja e Tailândia. | But you know, there is progress being made in places like Cambodia and Thailand. |
| O Prachatai é um site independente e popular na Tailândia. | Prachatai is an independent and popular website in Thailand. |
| Bijaya Rajbhandari, representante da UNICEF na Tailândia, fez este apelo | Bijaya Rajbhandari, the UNICEF Representative in Thailand, made this appeal |
| Tipos Paixiao (China) Wot ( Laos e Tailândia ) Nai ( Roménia , Moldávia ). | Types Paixiao (China) Wot (Laos and Thailand) Nai (Romania, Moldova). |
| Foi fundada originalmente pela Tailândia, Indonésia, Malásia, Singapura e Filipinas. | Indonesia was ranked the second worst polluter the Philippines third Vietnam fourth Thailand sixth and Malaysia eighth. |
| Garuda é o emblema nacional da Tailândia e da Indonésia. | Indonesian national airline is Garuda Indonesia. |
| Locações incluídas são França, Tailândia, Alemanha, México e Reino Unido. | Filming locations included France, Thailand, Germany, Mexico and the United Kingdom. |
| Alguns anos atrás, eu fiz um retiro de meditação na Tailândia. | A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand. |
| Bangkok Dazed da Tailândia está pensando nos seus amigos em Mianmar | Thailand based Bangkok Dazed is thinking about his friends in Myanmar |
| Mapa do blog Life in Rural Thailand (Vida na Tailândia Rural) | Map from the blog of Life in Rural Thailand |
| Ou tem alguma coisa errada com o sistema judiciário da Tailândia? | Or is there something wrong with Thailand's justice system? |
| Há milhões de trabalhadores birmaneses na Tailândia (a maioria, imigrantes ilegais). | The refugee camps are under the care of the Thai Burma Border Consortium (TBBC). |
| Após a guerra, a Tailândia emergiu como aliado dos Estados Unidos. | After the war, Thailand emerged as an ally of the United States. |
| A Tailândia produz cerca de um terço do petróleo que consome. | Thailand produces roughly one third of the oil it consumes. |
| Escolas de treinamentos para macacos ainda existem no sul da Tailândia. | Muralidharan, K. Parthasarathy, V.A. |
| Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia. | Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry. |
| Em 1940, hostilidades entre a França e a Tailândia (antigo Sião). | The Tai kingdom of Lanna was founded in 1259 (in the north of modern Thailand). |
| O rescaldo do golpe de 2006 na Tailândia foi muito menos sangrento. | The aftermath of the 2006 coup in Thailand was not nearly so bloody. |
| Hobby acredita que a prisão vai piorar o ambiente político na Tailândia | Hobby believes the arrest will worsen the political climate in Thailand |
| O site Breaking Tweets agrega reações via twitter de toda a Tailândia. | Breaking Tweets gathers reactions from Twitter. |
Pesquisas relacionadas : Na Tailândia - Reino Da Tailândia - Capital Da Tailândia - Golfo Da Tailândia - Golfo Da Tailândia - Na Tailândia Sozinho - Off Para A Tailândia