Translation of "Tamanho da porção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Porção - tradução : Tamanho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A porção norte da cidade possui mais neblina.
The city has strong Turkish and Balkan communities.
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Size of font, relative to default size
A porção norte da prefeitura é pouco povoada, exceto pela cidade de Toyooka, e porção central é formada por pequenos vilarejos.
The northern portion is sparsely populated, except for the city of Toyooka, and the central highlands are only populated by tiny villages.
Tamanho da fonte
Font size
Tamanho da miniatura
Thumbnail size
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre.
The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
Vitória () é um estado da Austrália, no sudeste da porção continental do país.
Victoria (abbreviated as Vic) is a state in the south east of Australia.
Este transportador está presente nas células da porção ascendente da alça de Henle.
Loop diuretics are diuretics that act at the ascending loop of Henle in the kidney.
Compreende a porção correspondente à foz da bacia do Rio Vouga.
Vouga river valley around Sever do Vouga is nice too.
A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem.
The green line goes down. That's the wild nature portion.
Uma pequena porção da cidade se estende no Condado de Warren.
A small portion of the city extends into Warren County.
A segunda porção contém carne.
The second combination plate contains meat.
Tamanho da tabulação em espaços
Tab size in spaces
Tamanho da fonte em pontos
Font size in points
Conjunto do tamanho da fonte
Font size set
Mudar o tamanho da imagem
Change the image size
Tamanho da indentação da linha em espaços
Statement indentation size in spaces
Podes controlar o tamanho da 'cache' indicando um número no campo de texto Tamanho Médio da 'Cache'.
You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size.
Um eclipse total acontece quando a Terra intercepta a porção da umbra da sombra da Lua.
A total solar eclipse occurs when the Earth intersects the umbra portion of the Moon's shadow.
O país ocupa a porção norte da península da Coreia, cobrindo uma área de km².
North Korea is located in east Asia on the northern half of the Korean Peninsula.
Qual é o tamanho da casa?
How big is the house?
A Rioja () é uma província da Argentina localizada em sua porção norte ocidental.
La Rioja () is one of the provinces of Argentina and is located in the west of the country.
Formou se em 1995 a partir de uma porção da província de Teerã.
It was formed from part of Tehran Province in 1995.
A porção setentrional da região forma a República da Ossétia do Norte Alânia, dentro da Federação Russa.
The northern portion of the region consists of the republic of North Ossetia Alania within the Russian Federation.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Esta é a minúscula porção do USDA
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.
Se uma maçã fosse ampliada para o tamanho da Terra, os átomos teriam aproximadamente o tamanho da maçã original.
If an apple were magnified to the size of the Earth, then the atoms in the apple would be approximately the size of the original apple.
Os tubarões possuem uma nadadeira heterocercal na qual a porção dorsal geralmente é visivelmente maior do que a porção ventral.
Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion.
Dentro da porção superior, a lava é intercalada com escória, tufos e fluxos piroclásticos.
Within the upper section, the lava is interbedded with scoria, tuffs, and pyroclastic flows and falls.
As áreas vermelhas e pretas representam a porção celestial abaixo da linha do horizonte.
The red and black areas indicate portions of the sky below the horizon.
O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03.
The average household size was 2.36 and the average family size was 3.
Esse era do tamanho original da criatura.
This was the full size of the original creature.
Aqui o tamanho da cratera que ficou.
Here is how big of a crater was left.
Vai ser do tamanho da sua casa.
It will be as big as your house.
O tamanho da população começou a aumentar.
The population size started to expand.
O tamanho da bolha indica a população.
The size of the bubble here is the population.
Janela do tamanho e margens da página
Page size and margins dialog
Mostrar o tamanho do ficheiro da imagem
Show image file size
Qual é o tamanho da sua escola?
How big is your school?
O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.
The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.
Esta porção branca é fácil de ser vista.
That white portion there is easy to see.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Porção Da Mesma - Tamanho Da Roda - Tamanho Da Bolha - Tamanho Da Embalagem - Tamanho Da Grade - Tamanho Da Embalagem - Tamanho Da Folha - Tamanho Da Ninhada - Tamanho Da Falha - Tamanho Da Transação - Tamanho Da Placa - Tamanho Da Memória - Tamanho Da Embreagem