Translation of "Teddy" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois da travessia, Teddy e eu nos tornamos amigos. | So after the walk, Teddy and I become friends. |
| O prefeito de Jerusalém, Teddy Kollek, veio me desejar boa sorte. | The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best. |
| Teddy diz que ele achou John G. (Jimmy Grantz, namorado de Natalie) e manda ele para um prédio abandonado fora da cidade onde Leonard vai eventualmente matar Teddy. | Teddy is an undercover officer and has found Leonard's John G , Natalie s boyfriend Jimmy Grantz (Larry Holden), and directs Leonard to the same abandoned building outside of town. |
| Teddy ajuda ele a lidar com Dodd, mas avisa ele sobre Natalie. | Teddy helps with Dodd, but warns him about Natalie however, Leonard has written on a photo of Teddy to not trust him. |
| Why are they assuming that the teddy bear was named after our prophet (PBUH)? | Why are they assuming that the teddy bear was named after our prophet (PBUH)? |
| Primeiro com Teddy Sheringham, que contou com a presença de Schmeichel no ataque para empatar. | Schmeichel ran into the attack attempting to cause confusion, and Teddy Sheringham scored the equalising goal. |
| Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll. | The teddy bear is a soft toy in the form of a bear. |
| Teddy Pendergrass fez sua primeira aparição pública depois de um acidente automobilístico que o deixou paralítico. | Teddy Pendergrass made his first public appearance since his near fatal car accident in 1982 which paralysed him. |
| No dia 25 de setembro, a equipe filmou a cena de abertura onde Leonard mata Teddy. | On September 25, the crew shot the opening scene in which Leonard kills Teddy. |
| How on earth would a British teacher know that naming the teddy bear Mohammed would insult our prophet, especially that 20 out of the 23 children CHOSE to name the teddy bear Mohammed and she wasn't the one naming it? | How on earth would a British teacher know that naming the teddy bear Mohammed would insult our prophet, especially that 20 out of the 23 children CHOSE to name the teddy bear Mohammed and she wasn't the one naming it? |
| Verdade! O primeiro grande presidente Republicano do século 20 foi quem nos ensinou sobre pensamento ambientalista Teddy Roosevelt. | Right, it was the first great Republican president of the 20th century who taught us about environmental thinking Teddy Roosevelt. |
| Teddy Scholten van Zwieteren (11 de Maio de 1926 8 de abril de 2010) é uma cantora neerlandesa. | Dorothea Margaretha Teddy Scholten (née van Zwieteren 11 May 1926 8 April 2010) was a Dutch singer from Rijswijk, close to The Hague, Netherlands. |
| Bain, Appice, e Schnell deixam a banda, e logo foram substituídos por Teddy Cook, Simon Wright e Jens Johansson. | Changes (1990 1999) Schnell, Bain, and Appice were replaced, respectively, with Jens Johansson, Teddy Cook, and former AC DC drummer Simon Wright. |
| Quando Teddy chega e continua a afirmar que Jimmy era o verdadeiro John G., Leonard se recusa a acreditar. | Teddy arrives and asserts that Jimmy was John G but when Leonard is not convinced, Teddy reveals that Leonard had killed the real attacker over a year ago, having helped Leonard find him. |
| O filho mais velho de Brown, Teddy morreu em um acidente de carro em 14 de Junho de 1973. | Brown's eldest son, Teddy, died in a car crash on June 14, 1973. |
| Eric Dane (Mark Sloan), Jessica Capshaw ainda não assinaram o contrato de volta e Kim Raver (Teddy Altman) saiu da série. | Kim Raver, who was cast as recurring character Dr. Teddy Altman in the sixth season, was given star billing later in the season. |
| , no episódio intitulado Sure, pro wrestling is a good gig, but when you win, do they throw teddy bears into the ring? . | in a Not My Job sequence titled Sure, pro wrestling is a good gig, but when you win, do they throw teddy bears into the ring? |
| Edward Paul Sheringham MBE (Highams Park, arredores de Londres, 2 de abril de 1966), conhecido por Teddy Sheringham, é um ex futebolista inglês. | Edward Paul Teddy Sheringham MBE (born 2 April 1966) is an English former footballer and current attacking coach at West Ham United. |
| A British schoolteacher has been arrested in Sudan accused of insulting Islam's Prophet, after she allowed her pupils to name a teddy bear Muhammad. | A British schoolteacher has been arrested in Sudan accused of insulting Islam's Prophet, after she allowed her pupils to name a teddy bear Muhammad. |
| Quando, por fim, Atkinson partiu para sul, conforme planeado com Scott, Edward ( Teddy ) Evans ficou doente com escorbuto, a precisar de atenção médica urgente. | When Atkinson finally did leave south for the planned rendezvous with Scott, he encountered the scurvy ridden Edward ( Teddy ) Evans who needed his urgent medical attention. |
| Desde sua abertura, o Estádio Teddy Kollek é o principal estádio de Jerusalém para sediar jogos de futebol, com capacidade para 21 mil pessoas. | Since its opening in 1992, Teddy Kollek Stadium has been Jerusalem's primary football stadium, with a capacity of 21,600. |
| A equipe planejou filmar o prédio abandonado, onde Leonard mata Teddy, em um prédio de estilo espanhol que era propriedade de uma companhia ferroviária. | The crew planned to shoot the derelict building set (where Leonard kills Teddy and Jimmy) in a Spanish styled brick building owned by a train company. |
| Ele, especialmente, começou à gostar de algumas músicas, como Teddy Bear , In The Ghetto e Suspicious Minds , por apelarem aos seus interesses, descrevendo os como bons tempos . | He especially found some songs like Teddy Bear , In the Ghetto , and Suspicious Minds , to appeal to his interests the most, describing them as good times. |
| Theodor Teddy Kollek (27 de maio de 1911 2 de janeiro de 2007) foi um político de Israel, prefeito de Jerusalém entre os anos de 1965 e 1993. | Theodor Teddy Kollek ( May 27, 1911 January 2, 2007) was an Israeli who served as the mayor of Jerusalem from 1965 to 1993, and founder of the Jerusalem Foundation. |
| Mas no dia 23 de Maio de 2004, Branch casou se com o jogador Teddy Landau no México e deu à luz uma menina que nomeou Owen Isabelle que nasceu dia 3 de agosto de 2005. | Personal life Branch married her bass player Teddy Landau in Mexico on May 23, 2004, and gave birth to a girl named Owen Isabelle on August 3, 2005. |
| Martin Scorsese colocou Williams como Dolores Chanal, a esposa morta e assombrando dos sonhos do marechal Teddy Daniels (interpretado por Leonardo DiCaprio) em Shutter Island , um filme psicológico baseado no filme de 2003 do diretor Dennis Lehane. | Martin Scorsese cast the actress in the supporting role, of the dead wife haunting the dreams of marshal Teddy Daniels (played by Leonardo DiCaprio) in Shutter Island , a psychological thriller based on Dennis Lehane's 2003 best selling novel by the same name. |
| Destes e outros relacionamentos, James Brown teve cinco filhos Teddy Brown (1954 1973), Terry Brown e Larry Brown, Daryl Brown (membro da banda) e James Joseph Brown III, e mais quatro filhas Lisa Brown, Dr. Yamma Noyola Brown Lumar, Deanna Brown Thomas e Venisha Brown. | Brown had numerous children and acknowledged nine of them including five sons Teddy (1954 1973), Terry, Larry, Daryl and James Joseph Brown II and four daughters Lisa, Dr. Yamma Noyola Brown Lumar, Deanna Brown Thomas and Venisha Brown. |
| Apesar de manter a sua fama de goleador, ele já tinha 31 anos e ainda tinha que ganhar um título importante na carreira, que já estava na casa dos 15 anos, muitos especialistas consideravam que Teddy já passado o seu auge e provavelmente terminaria a carreira sem conquistar títulos importantes. | However, despite his prolific strike rate by the end of the 1996 97 season he was 31 years old and had yet to win a major trophy in a career which had so far spanned 15 years many pundits considered him past his best and likely to finish his career without major honours. |
| No dia 4 de Janeiro de 1912, os dois últimos grupos de quatro homens chegaram à latitude 87 34 S. Scott anunciou a sua decisão cinco homens (Scott, Edward Wilson, Henry Bowers, Lawrence Oates e Edgar Evans) seguiriam em frente, enquanto os outros três (Teddy Evans, William Lashly e Tom Crean) regressariam. | By 4 January 1912, the last two four man groups had reached 87 34 S. Scott announced his decision five men (Scott, Edward Wilson, Henry Bowers, Lawrence Oates and Edgar Evans) would go forward, the other three (Teddy Evans, William Lashly and Tom Crean) would return. |
