Translation of "Tendo um voaram" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês já voaram em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Alguns voaram, outros não. | Some of them did some of them didn't. |
| As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Quantos de nós voaram aqui? | How many of us flew here? |
| Alguns daqueles pássaros não voaram. | Some of the birds didn't fly. |
| Alguns dos pássaros não voaram. | Some of the birds didn't fly. |
| Os russos na verdade voaram um transporte supersônico antes do Concorde. | The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde. |
| Meu tímpano estourou. Meus sapatos voaram. | My eardrum blew. My shoes flew off. |
| Os pássaros voaram para o sul. | The birds flew to the south. |
| Tom e Maria voaram para Boston. | Tom and Mary flew to Boston. |
| Dois macacos e 24 ratos voaram em jaulas especiais, a primeira vez em que astronautas norte americanos voaram com mamíferos vivos a bordo. | Two squirrel monkeys and 24 rats were flown in special cages, the second time American astronauts flew live non human mammals aboard the shuttle. |
| Os senhores já voaram num balão de ar quente? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. | They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. |
| E voaram alguns vôos de carga, e o tirarm de serviço. | And then they flew a few cargo flights, and took it out of service. |
| Harry Potter não foi esquecido, e os rascunhos voaram junto com Joanne para o Porto. | The film of Harry Potter and the Order of the Phoenix was released on 11 July 2007. |
| Fragmentos das balas voaram para o convés do navio, matando três homens e ferindo muitos outros. | Shell fragments rained down on Sheffield , killing three men and wounding several others. |
| Ficamos atrás, e acendemos aquela coisas, e eles voaram de lá foram através da madeira como se fosse papel | We stood back, we lit that thing, and they flew out of there they went through that plywood like it was paper. |
| Até que em 17 de Dezembro de 1903, os irmãos Wright voaram, e ninguém estava lá para vivenciar isso. | And, eventually, on December 17th, 1903, the Wright brothers took flight, and no one was there to even experience it. |
| Gradualmente seu nível de pilotagem e profissionalismo foi amadurecendo, como reconheceram os pilotos profissionais experientes que voaram com ela. | Gradually her piloting skills and professionalism grew, as acknowledged by experienced professional pilots who flew with her. |
| Voluntários voaram pra lá e adicionaram um monte de dispositivos. E pelos próximos 12 meses, redes de malha foram as únicas redes sem fio em Nova Orleans. | Volunteers flew in, added a whole bunch of devices, and for the next 12 months, mesh networks were the only wireless that was happening in New Orleans. |
| Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco. | We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us. |
| Chris Anderson Estamos tendo um debate. | Chris Anderson We're having a debate. |
| Tom estava tendo um dia ruim. | Tom was having a bad day. |
| De lá eles voaram para Boston onde foram alojados no posto de serviço de inteligência do Exército de Fort Strong na ilha Long Island. | They were then flown to Boston and taken by boat to the Army Intelligence Service post at Fort Strong in Boston Harbor. |
| Essa tartaruga leva os heróis através do mar e em seguida voaram para o castelo de Death Adder nas costas de uma águia gigante. | The turtle takes the characters across the sea, and they then fly to the castle itself on the back of a giant eagle. |
| Eles voaram para Nassau, Bahamas e gravou uma mistura de canções mid tempo e up tempo e baladas acompanhadas por uma banda ao vivo. | They flew to Nassau, Bahamas and recorded a mixture of mid tempo and up tempo tracks and ballads with a live band. |
| Eu estava tendo um dia muito ruim. | I was having a really bad day. |
| Espero que esteja tendo um bom feriado. | I hope you're having a good holiday. |
| Espero que estejam tendo um bom feriado. | I hope you're having a good holiday. |
| Ele está tendo um papel ativo na política. | He is playing an active part in politics. |
| Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi. | Having arrived at the station, he immediately called a taxi. |
| Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi. | Having arrived at the station, he immediately called a taxi. |
| Estou tendo um maravilhoso momento aqui em Boston. | I'm having a wonderful time here in Boston. |
| Estou tendo um maravilhoso momento aqui em Vancouver. | I'm having a wonderful time here in Vancouver. |
| Sami admitiu que ele estava tendo um caso. | Sami admitted he had been having an affair. |
| Frequentou a escola, tendo sido um aluno brilhante. | Roth, Cecil, and A. K. Offenberg. |
| Então, eles voaram em missões noite e dia, e lançaram milhares de bombas, e dispararam milhares de mísseis na tentativa de se livrarem desse flagelo em particular. | And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge. |
| O Japão é o maior país credor do mundo, geralmente tendo um superávit comercial anual e tendo um considerável excedente internacional de investimentos. | Japan is the world's largest creditor nation, generally running an annual trade surplus and having a considerable net international investment surplus. |
| O Tom disse que estava tendo um dia ruim. | Tom said he was having a bad day. |
| O Tur continua tendo um papel importante em Halakha. | The Tur continues to play an important role in Halakha. |
| Em várias ocasiões, monges foram encontrados tendo um comportamento violento ou mau comportamento, inclusive tendo relações sexuais ou assistindo pornografia. | On several occasions, monks have been found of engaging in violent behavior or misconduct including having sex or watching pornography. |
| Esse porco, às 10 06, está tendo um ataque cardíaco. | This pig at 10 06 was having a heart attack. |
| Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela. | She's having an affair with her boss. |
| Kishimoto queria que cada membro da equipe fosse extremo , tendo uma grande quantidade de aptidão em um atributo, contudo, tendo apenas um pequeno talento em outro. | Kishimoto wished for each team member to be extreme , having a high amount of aptitude in one given attribute, yet talentless in another. |
| Humanos e pássaros conhecem a generosidade da Natureza em prover energia renovável. Nossos planadores já voaram por mais de 1600 quilômetros e a altitude recorde está acima dos 15.000 metros. | Humans and soaring birds have found nature to be generous in providing replenishable energy. Sailplanes have flown over 1,000 miles, and the altitude record is over 50,000 feet. |
Pesquisas relacionadas : Eles Voaram - Fluxo Voaram Pilotado - Tendo Um Plano - Tendo Um Fundo - Tendo Um Assado - Tendo Um Passo - Tendo Um Chumbo - Tendo Um Picnic - Tendo Um Rolamento - Tendo Um Problema - Tendo Um Rolamento - Tendo Um Sonho - Tendo Um Interesse - Tendo Um Mergulho
