Translation of "Tente dizer isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dizer - tradução :
Say

Tente - tradução : Tente - tradução : Tente dizer isso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tente isso.
Try that.
E eles podem dizer, veja, nem tente.
And they might say, Look, don't even try.
Tente experimentar isso no Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.
Tente explicar isso ao Tom.
Try explaining that to Tom.
OK, tente isso. Traga de volta.
Okay, try this. Bring it back.
Tente explicar isso para o Tom.
Try explaining that to Tom.
Por favor, não tente isso em casa.
Please, don't try this at home.
Não tente fazer isso sem minha ajuda.
Don't try to do this without my help.
Pode ser que eu tente fazer isso.
I might try to do that.
Tem alguma coisa muito mais interessante por perto. Eu digo Tente dizer isto para ela.
There's something much more interesting around the corner, I say, Try saying that to her.
Tente!
Try!
Tente novamente.
Give it another try.
Tente novamente.
Try again.
Tente nadar!
Try and swim!
Tente explicar.
Try to explain.
Tente relaxar.
Try to relax.
Tente descansar.
Try to rest.
Tente dormir.
Try to sleep.
Tente descansar.
Try and get some rest.
Tente descansar.
Try to get some rest.
Isso quer dizer improvisar.
That means improvise.
Como ousas dizer isso?
How dare you say that?
Tinha de dizer isso.
I want to tell you that.
Vocês podem dizer isso?
Can you say that?
Vou dizer isso novamente.
I'll say that again.
Dá azar dizer isso.
It's bad luck to say that.
Dizer isso dá azar.
It's bad luck to say that.
Pare de dizer isso!
Stop saying that!
Pare de dizer isso.
Stop saying that.
Eu lamento dizer isso.
I regret saying that.
Tente mudar novamente.
Try changing it again.
Nunca tente morrer.
Never try to die.
Tente não chorar.
Try to keep from crying.
Tente de novo.
Try again.
Tente fazê lo.
Try and do it.
Tente se controlar.
Try to control yourself.
Tente você mesmo.
Try it out yourself.
Tente não chorar.
Try not to cry.
Não me tente.
Don't try me.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to stay calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to remain calm.
Não tente falar.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.

 

Pesquisas relacionadas : Tente Dizer - Dizer Isso - Me Dizer Isso - Isso Quer Dizer - I Dizer Isso - Tente - Tente - Tente - Eu Queria Dizer Isso - Dizer - Dizer Para Dizer