Translation of "Ter ambos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode ter ambos. | You can have both. |
| Você pode ter qualquer um dos dois, mas não ambos. | You can have either of these, but not both. |
| Não precisamos escolher entre empregados inspirados e grandes lucros. Podemos ter ambos. | We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both. |
| Ele é a única pessoa a ter servido em ambos os escritórios. | He is the only person to have served in both of these offices. |
| Ao estudar São Tomás, ambos pensam ter encontrado a confirmação de suas ideias. | In Thomas, Maritain found a number of insights and ideas that he had believed all along. |
| Tom e Mary se combinam bem Pelo menos, ambos parecem acreditar que não podem ter mais ninguém. | Tom and Mary suit each other well at least, they both seem to believe they cannot have anyone else. |
| Ambos fazem sexo. Ambos se escondem | They have sex. They hide from predators. |
| Num mundo mortal e por vezes cruel ajuda bastante ter aliados, ambos para protecção e partilha de riqueza. | In a deadly and sometimes cruel world it helps to have allies, both for protection and shared wealth. |
| Por ter relações familiares em ambos os lados, Afonso manteve seu país neutro durante a Primeira Guerra Mundial. | Due to family ties to both sides, Alfonso kept his kingdom neutral in World War I (1914 1918). |
| Ela amava ambos e ambos a amavam. | She loved both of them and they both loved her. |
| Os minuciosos cuidados que se deve ter com o Chakra são completamente visíveis em ambos os lados da figura. | Care also has to be taken that the chakra is completely visible and synchronised on both sides. |
| Ambos riram. | They both laughed. |
| Ambos riram. | They both giggled. |
| Ambos riram. | They both laugh. |
| Ambos adormecemos. | We both fell asleep. |
| Ambos choramos. | We both cried. |
| Ambos morreram. | They both died. |
| Ambos trabalham. | They both work. |
| Ambos concordamos. | We both agreed. |
| Conheço ambos. | I know them both. |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Mas ambos diferentes. | But they're both different. |
| Podemos abraçar ambos. | We can hug both. |
| E ambos riram. | And they both laughed. |
| Ambos parecem artificiais. | Both seem unnatural. |
| Ambos estão vivos. | Both are alive. |
| São ambos bons. | They are both good. |
| Somos ambos amigos. | We both are friends. |
| Ambos estavam bêbados. | They were both drunk. |
| Ambos estão mortos. | They're both dead. |
| Ambos estão vazios. | They're both empty. |
| Ambos estão rindo. | They're both laughing. |
| Ambos têm razão. | They're both right. |
| Ambos se sentaram. | Both sat down. |
| Ambos estão famintos. | Both of them are hungry. |
| Obrigado a ambos. | Thanks to both of you. |
| Obrigada a ambos. | Thanks to both of you. |
| Ambos estão errados. | They're both wrong. |
| Ambos são professores. | They both are teachers. |
| Ambos ficaram ricos. | They both got rich. |
| Ambos foram bem. | They both did well. |
| Ambos me abraçaram. | Both of them hugged me. |
| Ambos me abraçavam. | Both of them hugged me. |
| Ambos são professores. | Both of them are teachers. |
| Estávamos ambos enganados. | We were both wrong. |
Pesquisas relacionadas : Ambos Ambos - Não Pode Ter Ambos - Ambos - Ambos - Entre Ambos - São Ambos - E Ambos - São Ambos - Se Ambos - Em Ambos - Ambos Trabalhariam - Estávamos Ambos
