Translation of "Toalha de mesa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mesa - tradução : Mesa - tradução : Toalha - tradução : Toalha de mesa - tradução : Toalha de mesa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela não tinha toalha de mesa.
She doesn't even have a tablecloth.
Ela estendeu uma toalha muito bonita sobre a mesa.
She spread a beautiful cloth on a table.
Insistem que porque sou um mágico, tenho que colocar uma toalha preta na mesa.
They just, they insist that because I was a magician, put a nice, black tablecloth on.
Lá havia vinho, queijo e uma toalha de mesa à quadros vermelha todos os enfeites românticos.
And there was wine and cheese and a red checked tablecloth all the romantic trappings.
Ele abre a janela do sótão e, claro, há uma toalha de mesa enrolada na antena de televisão do prédio.
He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna.
Ele está ao lado de uma mesa que tem uma bela toalha, e tem sua mão em um jarro de vinho
But across from her, at the window that is ajar, we can actually see a rendering in the stained glass of temperance, of moderation, in a sense an instruction to her to watch her step.
Ela consegue salvar o presunto, mas no processo, perde a toalha de mesa, que podem ver voando no canto superior esquerdo.
She's managed to save the prosciutto, but in the process she loses the tablecloth, which you can see flying away in the upper left hand corner.
Ele precisa de uma toalha.
He needs a towel.
Tom precisa de uma toalha.
Tom needs a towel.
Só tem uma toalha de banho.
There is only one bath towel.
Tom precisa de uma toalha seca.
Tom needs a dry towel.
Eu preciso de uma toalha seca.
I need a dry towel.
Não jogue a toalha.
Don't throw in the towel.
Traga me uma toalha.
Get me a towel.
A toalha está molhada.
The towel is wet.
A toalha está seca.
The towel is dry.
Me dê uma toalha.
Give me a towel.
Estou jogando a toalha.
I'm throwing in the towel.
A toalha é vermelha.
The towel is red.
É feito de papel, e papel, é claro, conduz fluidos Como vocês sabem, papel, tecido, derrame vinho na toalha da mesa, e o vinho se espalha por tudo.
It's made of paper and paper, of course, wicks fluid, as you know, paper, cloth drop wine on the tablecloth, and the wine wicks all over everything.
Então se eu jogar minha toalha na máquina de lavar, eu coloquei agora energia e água de volta na toalha,
So if I throw my towel in the washing machine, I've now put energy and water back into that towel ...
Traga me uma toalha seca.
Bring me a dry towel.
Traga me uma toalha úmida.
Bring me a moist towel.
A toalha está no banheiro.
The towel is in the bathroom.
Ele precisa comprar uma toalha.
He needs to buy a towel.
Eu não uso papel toalha.
I don't use paper towels.
Estou a atirar a toalha.
I'm throwing in the towel.
E de fato ele conhecia Willie Brown, E Willie Brown e Herbie e eu jantamos juntos quatro anos atrás, e começamos a desenhar aquele centro na toalha da mesa.
As a matter of fact he did know Willie Brown, and Willie Brown and Herbie and I had dinner four years ago, and we started drawing out that center on the tablecloth.
Toalha quente Antes de comer, a maioria dos restaurantes oferecem uma toalha quente um lenço molhado em pacote (um oshibori ).
Hot towels Before eating, most dining places will provide either a hot or cold towel or a plastic wrapped wet napkin ( o shibori ).
Mas eu posso usar uma toalha de papel?
But can I use a paper towel?
Bom, agora uma toalha de papel parece melhor.
Well, now a paper towel looks better.
Eu vou trazer mais uma toalha.
I'll bring one more towel.
Esta toalha é áspera ao toque.
This towel is rough to the touch.
Eu dobrei a toalha ao meio.
I folded the towel in half.
Tom deu uma toalha a Mary.
Tom gave Mary a towel.
Isso é chamado andar com pernas de pau. É um comportamento térmico que você e eu fazemos se cruzamos a praia, pulamos em uma toalha, alguém tem essa toalha Desculpe, pisei em sua toalha. e você se apressa para a toalha de mais alguém, e dessa forma não queima seus pés.
So this is called stilting. It's a thermal behavior that you and I do if we cross the beach, we jump onto a towel, somebody has this towel Sorry, I've jumped onto your towel. and then you scuttle across onto somebody else's towel, and that way you don't burn your feet.
Havia apenas uma toalha de banho em nosso banheiro.
There's only one bath towel in our bathroom.
Você poderia me trazer outra toalha quente?
Could you bring me another hot towel?
Não coloque a toalha molhada na bolsa.
Don't put the wet towel in the bag.
Tom secou o cabelo com uma toalha.
Tom dried his hair with a towel.
Tom colocou uma toalha molhada sobre a testa de Maria.
Tom put a wet towel on Mary's forehead.
Mas naquela época tivemos que jogar a toalha.
But at the time we had to throw in the towel.
Ela secou seu cabelo molhado com uma toalha.
She wiped her wet hair with a towel.
A minha toalha está coberta por formigas vermelhas!
My towel is covered in red ants!
Ele circulou de mesa em mesa na recepção.
He circulated from table to table at the reception.

 

Pesquisas relacionadas : Toalha - Toalha Sanitária - Toalha Rolo - Anel Toalha - Toalha Seca - Secagem Toalha - Clipe Toalha - Toalha Descartável - Toalha Convidado - Porta Toalha - Papel Toalha - Papel Toalha