Translation of "Tosse crônica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA. | In the vast majority of cases, acute coughs, i.e. |
| A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença. | Frequent coughing usually indicates the presence of a disease. |
| Estou com tosse. | I have a cough. |
| Tom tosse muito. | Tom coughs a lot. |
| Eu estou com tosse. | I have a cough. |
| Minha tosse está piorando. | My cough is getting worse. |
| Sua tosse me preocupa. | Your cough worries me. |
| Tua tosse me preocupa. | Your cough worries me. |
| Você tem remédio para tosse? | Do you have cough drops? |
| Estou com uma tosse seca. | I have a dry cough. |
| Mimì tosse, denunciando sua presença. | Mimì appears, coughing violently. |
| Preciso de remédio para a tosse. | I need coughing medicine. |
| Seu marido tem uma tosse terrível. | Her husband has a terrible cough. |
| A tosse atrapalha o seu sono? | Does the cough disturb your sleep? |
| Fernando não discursará porque ficou com tosse. | Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. |
| Doença pulmonar obstrutiva crônica. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| Eu tenho dermatite crônica. | I have chronic dermatitis. |
| Estou com tosse e um pouco de febre. | I have a cough and a little fever. |
| Outra crônica conhecida é a Képes krónika ( Crônica Ilustrada ), que foi escrita por Luis, o Grande. | Another chronicle is the Képes krónika (Illustrated Chronicle), which was written for Louis the Great. |
| A condição pode mudar de forma imprevisível, de crônica para episódica e de episódica para crônica. | The condition may change unpredictably, from chronic to episodic and from episodic to chronic. |
| Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa. | I'm concerned about my wife's hacking cough. |
| Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar! | His cough is getting worse, he should stop smoking! |
| Você precisa de um xarope para tosse e aspirina. | You need some cough syrup and aspirin. |
| Ela sofre de uma doença crônica. | She suffers from a chronic illness. |
| O Tom sofre de dor crônica. | Tom suffers from chronic pain. |
| A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora. | Fever and constant coughing weakened the old lady. |
| Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir. | Just reading the medicine made the cough go away. |
| Não consegui dormir ontem à noite. Estava com muita tosse. | I couldn't sleep last night. I coughed a lot. |
| AIDS havia se tornado uma doença crônica. | AIDS had become a chronic disease. |
| Elliot Krane O mistério da dor crônica | Elliot Krane The mystery of chronic pain |
| Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica | Uremia was the term for the contamination of the blood with urine. |
| Dos indivíduos com doença de Chagas crônica, 60 80 jamais desenvolverão sintomas (chamada doença de Chagas crônica indeterminada ), enquanto 20 40 desenvolverão sintomas cardíacos e ou problemas digestivos (chamada doença de Chagas crônica determinada ). | Of individuals with chronic Chagas disease, 60 80 will never develop symptoms (called indeterminate chronic Chagas disease), while the remaining 20 40 will develop life threatening heart and or digestive disorders during their lifetime (called determinate chronic Chagas disease). |
| Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo. | Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time. |
| Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas. | Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic. |
| Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar. | Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing. |
| Entretanto, 40 dos casos de gastrite crônica nada mostram. | See also Gastroenteritis Esophagitis References |
| Os sintomas são rouquidão, dor de garganta, tosse, febre, dificuldade para deglutir ou respirar. | Some symptoms are hoarseness, loss of voice, pain in the throat or ears, and breathing difficulties. |
| 2011 Abuso de drogas é uma doença crônica, diz neurocientista | Many drugs can be administered in a variety of ways rather than just one. |
| Ver também Esteatorreia Desnutrição Pancreatite crônica Doença Celíaca Ligações externas | The probiotic lactobacillus can help prevent antibiotic associated diarrhea in adults but possibly not children. |
| Histopatologia Gengivite subclínica Normalmente, a gengivite é uma doença crônica. | The diagnosis of the periodontal disease Gingivitis is done by a dentist. |
| A carta também foi preservada por Beda em sua crônica. | The letter is also preserved in Bede's history. |
| Mas o que isto tem a ver com a dor crônica? | Now what does it have to do with chronic pain? |
| Frequentes vertigem Pouco frequentes dor auricular, zumbidos Frequentes dispneia, epistaxe, dor faringo laríngica, tosse, rinite, rinorreia | Dyspnoea, epistaxis, pharyngolaryngeal pain, cough, rhinitis, rhinorrhoea |
| É conhecida como tosse psicogênica, e pode aumentar de frequência em situações sociais que apresentem conflito. | It is believed that the frequency of such coughing increases in environments vulnerable to psychological tension and social conflict. |
| Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. | In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. |
Pesquisas relacionadas : Tosse Crônica - Tosse - Tosse Seca - Tosse Seca - Tosse Persistente - Tosse Forte - Tem Tosse - Tosse Fria - Latindo Tosse - Tosse Húmida
