Translation of "Tree" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hills where stairs meander through olive tree | Hills where stairs meander through olive tree |
| The Joshua Tree foi lançado em março de 1987. | The Joshua Tree was released in March 1987. |
| Último ancestral comum The Tree of Life Web Project | Cabbage was created by selecting for short petioles. |
| O que o Spanning tree IEEE 802.1d faz O algoritmo spanning tree coloca cada porta de bridge switch no estado forwarding ou no estado blocking. | Spanning Tree Protocol (STP) was originally standardized as IEEE 802.1D, in 802.1d 1998, but much of the functionality previously specified in 802.1D has been incorporated into IEEE 802.1Q 2014. |
| A gravação de The Josua Tree terminou em novembro de 1986. | Recording for The Joshua Tree wrapped up in November 1986. |
| O grupo apóia o registro com o sucesso de Joshua Tree Tour. | The group supported the record with the Joshua Tree Tour throughout 1987. |
| Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993). | Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993). |
| Not to worry, the Ugandan variety of tree is the quick growing kind. | Not to worry, the Ugandan variety of tree is the quick growing kind. |
| Vespertine Family Tree Grestest Hits (2001) Em 2001, Björk lançou o álbum Vespertine . | 2001 03 Vespertine and Greatest Hits In 2001, Björk released the album Vespertine . |
| O casamento foi registado na Igreja Fig Tree, da paróquia de Saint John. | The marriage was registered at Fig Tree Church in St John's Parish on Nevis. |
| Sinonímia Rain tree, Saman, Samaan, Algarrobo, Monkey pod (Hawaii) French tamarind, Guango (Jamaica). | English saman, rain tree, monkey pod, giant thibet, inga saman, cow tamarind, East Indian walnut, soar, suar. |
| Outside It's America Um documentário de 50 minutos sobre o Joshua Tree Tour . | The documentary, titled Outside It's America , was a 1987 MTV production about The Joshua Tree Tour. |
| Ferramenta de navegação tree Sysfs focada em ajudar os utilizadores e programadores de udev | Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers |
| One Tree Hill ocupou alguns desses estúdios depois e também utilizou algumas locações de Wilmington. | One Tree Hill later occupied some of those same soundstages for several years and used some of the same locations in Wilmington. |
| The Joshua Tree é o quinto álbum de estúdio da banda de rock irlandesa U2. | The Joshua Tree is the fifth studio album by rock band U2. |
| No da seguinte, Bono declarou que o álbum deveria ser intitulado como The Joshua Tree . | The following day, Bono declared that the album should be titled The Joshua Tree . |
| Joshua Michael Homme III (Joshua Tree, 17 de maio de 1973) é um músico norte americano. | Joshua Michael Josh Homme ( born May 17, 1973) is an American musician, singer songwriter, multi instrumentalist, record producer, and actor. |
| A banda considerou The Joshua Tree como um álbum duplo, que teria incluído os b sides. | The band considered releasing The Joshua Tree as a double album that would have included the B sides. |
| Tal como The Joshua Tree (1987), muitas publicações citaram o álbum como um dos maiores do rock. | Like The Joshua Tree , many publications have cited the record as one of rock's greatest. |
| Estes eventos de 1986 influenciaram grandemente o álbum The Joshua Tree , que estava sendo gravado no momento. | These 1986 events greatly influenced The Joshua Tree album, which was being recorded at the time. |
| O Monte Wellington, acessível apenas pela estrada Fern Tree, é a característica dominante da região de Hobart. | Mount Wellington, accessible by passing through Fern Tree, is the dominant feature of Hobart's skyline. |
| The Edge tocando guitarra em The Joshua Tree demonstra que veio a ser a marca de seu som. | The Edge's guitar playing on The Joshua Tree is characteristic of what came to be his trademark sound. |
| Juntamente com Bryan Adams e Rod Stewart, que fizeram música All for Love para o filme The Tree Musketeers. | With Bryan Adams and Rod Stewart, he performed All for Love for the film The Three Musketeers . |
| Em Janeiro de 2010, Alanis participou da peça de teatro An Oak Tree , em Los Angeles, atuando como ela mesma. | In early 2010, Morissette returned to the stage, performing a one night engagement in An Oak Tree , an experimental play in Los Angeles. |
| The Joshua Tree liderou as paradas de álbuns em 19 outros países, incluindo a Áustria, Suíça, Nova Zelândia e Suécia. | The Joshua Tree topped the albums charts in 19 other countries, including Austria, Switzerland, New Zealand, and Sweden. |
| Até o final de 1988, The Joshua Tree tinha vendido mais de 14 milhões de cópias em todo o mundo. | By the end of 1988, The Joshua Tree had sold more than 14 million copies worldwide. |
| Recepção e crítica The Joshua Tree recebeu críticas positivas quase que universalmente, o melhor de sua carreira a esse ponto. | Critical reception The Joshua Tree received critical acclaim, and the best reviews of U2's career to that point. |
| Tal como acontece com The Joshua Tree , a arte da capa foi padronizado para o lançamento original no Reino Unido. | As with The Joshua Tree , the cover artwork has been standardised to the original UK release. |
| I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting. | I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting. |
| Como alternativa, uma nova torre com 634 metros de altura chamada Tokyo Sky Tree foi projetada, tendo sido inaugurada em 2012. | As an alternative, a new 634 metre tall (2,080 ft) tower called the Tokyo Skytree was opened in 2012. |
| A pré gravação da canção I'll Plant My Own Tree sobrevive até hoje, juntamente com os testes de seu guarda roupa. | Her prerecording of the song I'll Plant My Own Tree survived, along with her wardrobe tests. |
| Saint Andrew é uma paróquia da Jamaica localizada no condado de Surrey, sua capital é a cidade de Half Way Tree. | Saint Andrew (capital Half Way Tree) is a parish, situated in the southeast of Jamaica in the county of Surrey. |
| Para The Joshua Tree , senti que chegou o momento de escrever as palavras que queriam dizer alguma coisa, da minha experiência . | For The Joshua Tree , I felt the time had come to write words that meant something, out of my experience. |
| Sir Herbert Draper Beerbohm Tree (Londres, 17 de dezembro de 1853 Londres, 2 de julho de 1917) foi um ator inglês. | Sir Herbert Beerbohm Tree (17 December 1852 2 July 1917) was an English actor and theatre manager. |
| Terraplanagens pré históricas e fortificações históricas estão em vários desses parques, incluindo o Mount Eden, North Head e One Tree Hill (Maungakiekie). | Prehistoric earthworks and historic fortifications are in several of these parks, including Mount Eden, North Head and Maungakiekie One Tree Hill. |
| A The Joshua Tree Tour foi à primeira turnê em que a banda fez concertos em estádios, ao lado de arenas menores. | The Joshua Tree Tour was the first tour on which the band played shows in stadiums, alongside smaller arena shows. |
| Em 1997, a Spin escreveu Zooropa levou a banda tão longe no misticismo monástico de The Joshua Tree como eles poderiam ir. | In 1997, Spin wrote, Zooropa took U2 as far from the monastic mysticism of The Joshua Tree as they could go. |
| The Joshua Tree e Rattle and Hum (1986 1989) Para seu quinto álbum, The Joshua Tree (1987), a banda queria construir as texturas de The Unforgettable Fire (1984), mas ao vez de sair a experimentação do foco, eles procuraram um som mais duro na batida, dentro da limitação das estruturas musicais convencionais. | The Joshua Tree and Rattle and Hum (1986 89) For their fifth album, The Joshua Tree , the band wanted to build on The Unforgettable Fire s textures, but instead of out of focus experimentation, they sought a harder hitting sound within the limitation of conventional song structures. |
| Lançamento Pouco antes do lançamento de The Joshua Tree , Bono sofreu de um pânico inesperado, visto que o álbum completo não era o suficiente. | Release Just prior to the release of The Joshua Tree , Bono was stricken with a sudden panic about the quality of the completed album. |
| Eles se reuniram com os produtores Brian Eno e Daniel Lanois, que também produziram os álbuns The Unforgettable Fire , The Joshua Tree e Achtung Baby . | They reunited with producers Brian Eno and Daniel Lanois, who also produced their albums The Unforgettable Fire , The Joshua Tree and Achtung Baby . |
| Frequentemente citado como um dos maiores álbuns da história do rock, The Joshua Tree é um dos , com mais de 25 milhões de cópias vendidas. | Frequently featured on critics' lists of music's greatest records, The Joshua Tree is one of the world's best selling albums, with over 25 million copies sold. |
| One Tree Hill , nomeado após o pico vulcânico na terra natal de Carrol, na Nova Zelândia, Bono descreve como se sentiu no funeral de Carrol. | One Tree Hill , named after a volcanic peak in Carroll's native New Zealand, describes how Bono felt at Carroll's funeral. |
| People in Uganda s north would prefer mato oput , a form of traditional justice, which literally means to drink a bitter potion made from the oput tree | People in Uganda's north would prefer mato oput , a form of traditional justice, which literally means to drink a bitter potion made from the oput tree.... |
| The Joshua Tree tornou se um dos álbuns mais vendidos da história das paradas britânicas, liderando a Billboard 200 nos Estados Unidos por nove semanas consecutivas. | The Joshua Tree became the fastest selling album in British chart history, and topped the Billboard 200 in the United States for nine consecutive weeks. |
| A banda recebeu seu primeiro Prêmio Grammy com The Joshua Tree em 1988, ganhando 22 no total, de 34 indicações, mais do que qualquer outra banda. | U2 received their first Grammy Award in 1988 for The Joshua Tree , and they have won 22 in total out of 34 nominations, more than any other group. |
