Translation of "Tudo vai bem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vai tudo bem.
Everything is all right.
Vai ficar tudo bem.
Everything will be OK.
Vai correr tudo bem.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.
It'll be all right.
Tudo vai ficar bem.
Everything's going to be OK.
Tudo vai ficar bem.
Everything will be fine.
Tudo vai ficar bem.
Everything's going to be okay.
Vai ficar tudo bem.
Everything will be fine.
Vai ficar tudo bem.
Everything's going to be fine.
Vai ficar tudo bem.
It'll be OK.
Vai ficar realmente tudo bem.
It's really going to be OK.
Obrigado, tudo vai bem lá.
Thanks, everything is fine there.
Tudo vai ficar bem agora.
Everything will be fine now.
Vai ficar tudo bem, Maria. Não vai, não.
It will be all right, Mary. No, it won't.
Não chore. Tudo vai ficar bem.
Don't cry. Everything will be OK.
Não chorem. Tudo vai ficar bem.
Don't cry. Everything will be OK.
Creio que tudo vai ficar bem.
I believe that everything will be fine.
Tudo bem! Você vai se arrepender disso.
All right! You will be sorry for this.
Logicamente, eu o abracei e disse, tudo vai ficar bem.
I hugged him, of course, and I said, you know, It's going to be OK.
Você não vai embora até eu dizer que está tudo bem.
You're not leaving until I say it's OK.
TM Tudo bem, Dan agora vai tocar Minha Canção da Águia para vocês.
TM OK, now Dan will play his piece My Eagle Song for you.
A Eu ia te perguntar, seu cabelo ROD Não! Está tudo bem vai fundo.
A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy.
Tudo vai mudar.
Everything will change.
A clonagem vai transformar tudo. A navegação por voz vai transformar tudo.
Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything.
Vai dar tudo certo, você vai ver.
It's all going to work out, you'll see.
Vai mudar absolutamente tudo.
It is going to change absolutely everything.
Tudo vai ser ilimitado.
Everything is going to be limitless.
Isto vai afetar tudo.
This is going to affect everything.
Vai dar tudo certo.
It's all going to be OK.
Vai dar tudo certo.
It'll be all right.
Isso tudo vai mudar.
That's all going to change.
Tudo vai acabar logo.
It will all be over soon.
Tudo bem.
All right, okay.
Tudo bem
So, OK.
Tudo bem.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Tudo bem?
Is that okay?
Tudo bem.
It's OK.
Tudo bem.
That's alright.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo vai mudar para melhor.
Everything will turn out for the best.
Tudo o que vai volta.
What goes around comes around.
Quanto tudo isso vai custar?
How much will all this cost?
Tom vai ficar bem, não vai?
Tom is going to be OK, isn't he?
Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Vai Bem - Tudo Vai Bem - Tudo Vai Bem - Vai Ficar Tudo Bem - Tudo Vai Ficar Bem - Vai Ficar Tudo Bem - Tudo Vai - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem