Translation of "Ultrapassou o peso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Ultrapassou o peso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom ultrapassou sua autoridade.
Tom has overstepped his authority.
O seu carro ultrapassou o nosso.
Their car overtook ours.
O motociclista ultrapassou o limite de velocidade.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Ele me ultrapassou.
He got ahead of me.
Ele acelerou o carro e me ultrapassou.
He accelerated his car and overtook me.
Minha senhora, você sabia que ultrapassou o sinal?
Ma'am, did you know that was a light you just ran?
O coeficiente Gini já ultrapassou a linha perigosa de 0.4.
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4.
O planeta ultrapassou a marca de 50 alguns anos atrás.
The planet has crossed the halfway mark a few years ago.
O Tom ganhou peso.
Tom has gained weight.
O Tom ganhou peso.
Tom gained weight.
O Tomás perdeu peso.
Tomas lost weight.
Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.
O crescimento das importações ultrapassou o das exportações , originando um novo alargamento do défice externo .
The growth of imports exceeded that of exports , leading to a further widening of the external deficit .
Tomiko adivinhou o meu peso.
Tomiko guessed my weight.
O Tom está ganhando peso.
Tom is gaining weight.
O Tom queria perder peso.
Tom wanted to lose weight.
Consequentemente , o peso da componente euro apenas reflectia o peso económico da Alemanha e da França .
Consequently , the weight of the euro component reflected only the economic weight of Germany and France .
O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg.
The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg.
Tamanho e peso variam consideravelmente o peso normalmente está entre 56 a 96 kg.
Size and weight vary considerably weights are normally in the range of 56 96 kg (124 211 lb).
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
O apoio a Karroubi em sua página no Facebook ainda não ultrapassou 300 assinaturas.
Support for Karroubi on his Facebook page has still not risen above 300 adherents.
O crescimento de Tel Aviv, logo ultrapassou Jaffa, que tinha maioria árabe na época.
Immigration by mostly Jewish refugees meant that the growth of Tel Aviv soon outpaced Jaffa's, which had a majority Arab population at the time.
O número de eleitoras ultrapassou o de eleitores. O voto feminino passou a ser disputado a tapa.
The number of female voters outstripped the number of male voters, and candidates began courting women's votes in earnest.
Recomeça o tratamento, perde o peso novamente.
Restart the treatment, loses the weight again.
Peso quase o mesmo que o Tom.
I'm about the same weight as Tom.
Faltando três voltas para o fim Sebastian Vettel ultrapassou Glock, que caiu para quinto lugar.
Then Hamilton, having made a mistake, was passed by Sebastian Vettel, demoting him to 6th.
Eu sinto o peso da idade.
I feel my age.
Tire o peso dos seus pés.
Take the weight off your feet.
Estou preocupado com o meu peso.
I'm just worried about my weight.
Ele tentou reduzir o seu peso.
He tried to reduce his weight.
Estou preocupado com o meu peso.
I'm worried about my weight.
Tom adivinhou o peso da Mary.
Tom guessed Mary's weight.
Como o Tom perdeu tanto peso?
How did Tom lose so much weight?
O peso no lançamento foi classifidado.
The launch weight for this mission was classified.
Thorpe novamente venceu os 400 metros, mas Perkins o ultrapassou o seu recorde desta vez por apenas 0,05 segundos, Hackett ultrapassou Thorpe na competição 200 metros, passando o nos 50 metros finais ficando assim com o título de Thorpe.
Thorpe again won the 400 m, but Perkins' record eluded him, this time by just 0.05 s. Hackett turned the tables in the 200 m event, passing Thorpe in the final 50 m to win Thorpe's title.
Em termos gerais , a Irlanda ultrapassou os objectivos dos programas anteriores .
In general , Ireland has outperformed the targets of previous programmes .
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
Desde 1998 , o rácio do défice não ultrapassou o rácio do investimento público em relação ao PIB .
Since 1998 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment to GDP .
Segundo , o Banka Slovenije ultrapassou o limite de moedas detidas pelos BCN e creditadas ao sector público .
Second , Banka Slovenije exceeded the limit on central bank holdings of coins which are credited to the public sector 's account .
O peso do gelo é tanto que todo o continente cede abaixo do nível do mar, sob seu peso.
The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.

 

Pesquisas relacionadas : Ultrapassou - Ultrapassou - Ultrapassou - Ultrapassou - Já Ultrapassou - Não Ultrapassou - Ultrapassou A Marca - Ultrapassou A Marca - Ultrapassou Em Muito - Contra O Peso - Equilibrando O Peso - Suportar O Peso - Tomando O Peso - Sentir O Peso