Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.	There was a bit of fun, a bit of joy.
Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso.	Do a little work! You'll lose some weight.
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.	It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?	We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor.	Little blue cod swimming in for a dash of color.
Voltemos um pouco.	Let's go back a little.
Peguem um pouco.	Have some of it.
Pensem um pouco.	So, just give it a moment of thought.
Descansemos um pouco.	Let's take a rest for a while.
Descansamos um pouco.	We rested for a while.
Sim, um pouco.	Yes, a little bit.
Mais um pouco.	A little more.
Fique um pouco.	Stay a while.
Descansa um pouco.	Get some rest.
Descanse um pouco.	Get some rest.
Descansem um pouco.	Get some rest.
Descanse um pouco.	Take a breath.
Durma um pouco.	Get some sleep.
Pega um pouco.	Have some.
Pegue um pouco.	Have some.
Peguem um pouco.	Have some.
Quer um pouco?	Would you like some?
Bebemos um pouco.	We drank a little.
Ajudou? Um pouco.	Did it help? A little.
Descansei um pouco.	I relaxed a little.
Ela está um pouco fora por si. Ela é um pouco política.	She's a little out for herself. She's a little political.
Chris Anderson Espere um pouco. Espere um pouco. Esse é seu desejo?	Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish?
Nós estávamos um pouco impacientes então quisemos acelerar um pouco as coisas.	We were a little impatient so we wanted to sort of speed things up a bit.
Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae.	A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae .
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.	It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.	He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Ok, voltemos um pouco.	Okay, step back a minute.
Um pouco mais perto.	A little bit closer.
Talvez um pouco photoshopados.	Maybe a little Photoshopped.
Um pouco incoerente, certo?	A bit counterintuitive, right?
Um pouco dos dois.	I got both of them.
Um pouco mais rápido.	A little bit faster.
Estávamos um pouco abalados.	We were a little bit rattled.
Talvez só um pouco.	Maybe just a little.
Aqui um pouco mais.	Here's a bit more.
Parece um pouco improvável.	Seemed a bit unlikely.
Apenas abaixem um pouco	Just bring it down a little.
Contarei um pouco mais.	I'll tell you a little bit more.
É um pouco contraditório.	Over at Comment Is Free, Ali Eteraz writes on the context of the emergency.
Vamos descansar um pouco.	Let's take a rest for a while.

Pesquisas relacionadas : Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Só Um Pouco - Um Pouco Mais - Um Pouco Semelhante

Exibir esta página em português