Translation of "Um pouco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Um pouco - tradução : Um pouco - tradução : Um pouco - tradução : Um pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Um pouco - tradução : Um pouco - tradução : Pouco - tradução : Um pouco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Um pouco. Um pouco? | Well, a little. |
Um pouco máis. Um pouco máis. | A little tighter. |
Só um pouco. Só um pouco. | Just a little while, a little while. |
Dê me um pouco, pegue um pouco. | Give a little take a little. |
Bebamos um pouco Um pouco de vinho | Oh, let's have a little Let's have a little wine |
Nem um pouco, menina, nem um pouco. | Not a bit, lass, not a bit. Come on. |
Um pouco galopante, e um pouco delirante. | A bit of a trotter, a bit of a rotter. |
E EDITOR um pouco abaixo. um pouco mais. | Down a little. A little more. |
Um pouco de dedução... um pouco de sorte. | Partly inference, partly chance. |
um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar as mãos em repouso | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar as mãos em repouso | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
Um pouco mais à esquerda, pouco. | Why, the brim tips a little bit to the left, kinda. |
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria. | There was a bit of fun, a bit of joy. |
Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso. | Do a little work! You'll lose some weight. |
Pode ser um pouco mais ou um pouco menos. | Might be a little more, might be a little less. |
Talvez um pouco mais velha, um pouco mais solitária. | Perhaps a little older, a little more lonely. |
Um pouco água e um pouco esterco, algumas podas. | A little water and a little dirt, a few cuttings from back East. |
Um pouco. | A Iittle. |
Um pouco? | A little bit? |
Um pouco. | A little. |
Um pouco! | A little! |
um pouco. | A little. |
Um pouco. | Almost empty. |
Um pouco. | She's changed a little. |
Um pouco. | Very little. |
Um pouco. | A bit of it. |
Um pouco. | Oh, a little. |
Um pouco. | I am a little. |
Um pouco. | A little. Intercom Buzzing |
Um pouco. | You're curious, aren't you, sheriff? |
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor. | It has little bit deviation, but it can become little bit nicer. |
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco? | We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? |
Havia um pouco de diversão e um pouco de alegria. | There was a bit of fun, a bit of joy. |
Ficamos um pouco pior, não muito, mas um pouco pior. | You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. |
Acordava um pouco mais cedo e trabalhava um pouco mais. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
Vamos começar com algo um pouco, um pouco mais complicado. | Let's start with something a little, a |
Joe, estás um pouco a sul, um pouco a sul. | Joe, you're a little south. A little south. |
Ela acha que agiu um pouco, uh, um pouco irrefletidamente. | She feels she acted a bit, uh, a bit absentmindedly. |
levantar um pouco, então a demanda cair, não é? o preço subiu um pouco e exigir um pouco baixo. | And someone were to ask you what happens to y as x increases. Well you take any x that's the y that we have for that x. And as you increase x, as you move in the positive horizontal directions. |
Agora vamos fazer um que é um pouco pouco mais complicado, que nos permite pensar um pouco mais difícil. | Now let's do one that's a little bit more complicated, that allows us to think a little bit harder. |
Um pouco... Um beijinho. | How about a kiss. |
Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor. | Little blue cod swimming in for a dash of color. |
Put 'melado nele ou um pouco o' um pouco o açúcar. | Put a bit o' treacle on it or a bit o' sugar. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Só Um Pouco - Um Pouco Mais - Um Pouco Semelhante