Translation of "Vá à academia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Academia - tradução : Academia - tradução : Academia - tradução : Academia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pare de jogar vídeo games e vá para a academia. | Stop playing video games and get to the gym. |
| Vá à barbearia. | Go to the barbershop. |
| Eu fui à academia. | I went to the gym. |
| Tom deveria ir à academia. | Tom should go to the gym. |
| Você quer ir à academia conosco? | Do you want to go to the gym with us? |
| Vá buscar ficheiros nzb à usenet | Grab nzb files |
| A academia fica em frente à lojinha. | The gym is across from the home store. |
| Talvez eu não vá à festa de hoje à noite. | I may not be at tonight's party. |
| Você quer ir à academia com a gente? | Do you want to go to the gym with us? |
| Tom disse à Maria que ela não vá. | Tom told Mary not to go. |
| Na liderança da Antiga, ele colocou Platão, à frente da Média Academia, Arcesilau, e na Nova Academia Lácides. | At the head of the Old he put Plato, at the head of the Middle Academy, Arcesilaus, and of the New, Lacydes. |
| Sabe, siga seus sonhos e vá à falência, certo? | You know, follow your dreams and go broke, right? |
| Não vá a esse tipo de lugar à noite. | Don't go to that kind of a place at night. |
| Tom disse que talvez não vá à aula amanhã. | Tom said that he might not be at school tomorrow. |
| Eu fui à academia duas ou três vezes por semana. | I went to the gym two or three times a week. |
| Papai se opôs a que eu vá sozinho à montanha. | Father objected to my going to the mountain alone. |
| Talvez eu não vá na festa de hoje à noite. | I might not be at the party tonight. |
| Eu vou te pegar às 8 horas para ir à academia. | I'll pick you up at 8am for the gym. |
| Talvez esta noite eu vá à casa de minha irmã caçula. | Maybe tonight I'm going to my younger sister's house. |
| você quer que eu vá à igreja e ligue para minha mãe. | You want me to go to church and call my mother. |
| Vá à praça Velkopřevorské náměstí onde fica o famoso muro de Lennon. | Head to Velkopřevorské náměstí (Grand Priory Square), where you will find the famous Lennon Wall. |
| Vá! | Go on. |
| Em 1784 o imperador José II outorga à academia o direito de conferir graus acadêmicos ( licentia doctorandi e philosophiae doctor ), transformando a academia em universidade. | In 1784 Emperor Joseph II granted the academy the right to award academic degrees ( Licentiat and Ph.D.), turning the academy into a university. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| A filiação de Takasu à Academia Americana de Cirurgia Plástica deveria ser cancelada imediatamente. | Takasu s continued membership in the American Academy of Cosmetic Surgery should be canceled immediately. |
| Ele então foi promovido a tenente júnior e retornou à Academia como estudante instrutor. | He then was promoted to lieutenant junior grade and returned to Starfleet Academy as a student instructor. |
| Como a pertença à Academia é um cargo vitalício, ele não pode oficialmente deixar a Academia, mas ele deixou de participar no seu trabalho e a sua cadeira permaneceu vazia até à sua morte. | As a membership in the Academy is for life, Ahnlund was not able to formally leave the Academy during his lifetime, but did not participate in its work from 1996 and his chair was left empty until his death. |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vá devagar. | Pace yourself. |
| Vá agora. | Go now. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| Vá só! | Go by yourself! |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Vá sozinha! | Go by yourself! |
| Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. | Go and say goodbye to him before he leaves. |
| É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando. | It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when. |
| É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando. | It is inevitable that I will go to France someday, I just don't know when. |
| Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro. | How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money. |
| Academia diz não. | Academia says no. |
| Estou na academia. | I'm at the gym. |
| Eles concordaram que o conhecimento da Academia fosse aplicado nas questões da construção do Estado, e em troca o regime Soviético daria à Academia seu apoio político e financeiro. | They agreed that the expertise of the Academy would be applied to addressing questions of state construction, while in return the Soviet regime would give the Academy financial and political support. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Vá vê lo | Go and see it! |
Pesquisas relacionadas : Academia - Vá à Qualquer Lugar - Academia Militar - Academia Francesa - Real Academia - Academia Naval - Academia Profissional - Academia Diplomática - Academia Educacional - Academia Judicial