Translation of "Vai ser difícil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vai ser difícil. | It'll be difficult. |
| Isso vai ser difícil. | That'll be hard. |
| Isto vai ser difícil. | This is going to be difficult. |
| Isso não vai ser difícil. | It won't be hard. |
| Vai ser muito difícil explicar. | It's going to be very difficult to explain. |
| Vai ser difícil varrer estas migalhas. | It will be hard to sweep these crumbs. |
| Vai ser muito difícil fazer isso. | It'll be very hard to do that. |
| Fazer isso vai ser muito difícil. | Doing that will be very hard. |
| Este ano, vai ser muito mais difícil. | This year, it's going to be much more difficult. |
| Mas realizar esse potencial vai ser difícil. | But realizing that potential will be difficult. |
| Vai ser difícil para ele acordar tão cedo. | It will be difficult for him to get up so early. |
| Eu acho que isso não vai ser tão difícil. | I think it's not gonna be that hard. |
| Eu acho que isso não vai ser tão difícil. | I think it's not going to be that hard. |
| Vai ser difícil varrer o quarto com o ventilador ligado! | It will be difficult to sweep the room with the fan on! |
| Vai ser difícil convencer o dono a vender a casa. | It will be hard to convince the owner to sell his house. |
| Eu acho que isso não vai ser tão difícil assim. | I think it's not going to be that hard. |
| Vai ficar difícil. | It's going to get rough. |
| E então ele me disse Sempre vai ser difícil, mas se você chorar assim toda vez, você vai morrer de desgosto. | And then afterwards he said to me, It will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak. |
| Vai ser bastante difícil quando a China começar a democratizar sua sociedade após liberalizar sua economia. | It's going to be quite grumpy as China begins to democratize her society after liberalizing her economy. |
| Qual caminho vai tomar? É difícil ver. | Which way is it going to go? It's hard to see. |
| Ser sério é difícil. | Being serious is hard. |
| Aquilo deve ser difícil. | That must be hard. |
| Isso poderia ser difícil. | That could be difficult. |
| É difícil ser rico. | It's difficult being rich. |
| É difícil ser vegetariano? | Is it hard to be a vegetarian? |
| Vai ser terrível, mas vai também ser esclarecedor. | It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. |
| Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil. | Hence, it must be harder. Well, it's not harder. |
| De fato, tantos pontos diferentes de ressonância que vai ser difícil falar sobre todos eles, mas tentarei fazer o melhor possível. | In fact, so many different points of resonance that it's going to be difficult to bring them all up, but I'll try to do my best. |
| O filme mostra Lightoller dizendo ao Capitão Smith que vai ser difícil enxergar icebergs sem a água batendo em suas bases. | The film depicts Lightoller informing Captain Smith that it will be difficult to see icebergs without breaking water. |
| Não deveria ser tão difícil. | It shouldn't be that difficult. |
| Deve ser difícil para você. | It must be hard for you. |
| Isso não deveria ser difícil. | That shouldn't be so difficult. |
| Isso parece ser difícil demais. | This seems too hard. |
| Pedir ajuda pode ser incrivelmente difícil. | Asking for help can be incredibly difficult. |
| Isso não deve ser muito difícil. | That shouldn't be too difficult. |
| Isso não deve ser tão difícil. | That shouldn't be too difficult. |
| Isso não parece ser muito difícil. | That doesn't sound too hard. |
| Vai ser extraordinário. | It's going to be amazing. |
| Quanto vai ser? | How much will it be? |
| Quanto vai ser? | What'll it cost? |
| Vai ser hilário. | It'll be hilarious. |
| Vai ser legal. | That'll be nice. |
| Vai ser ótimo. | It's going to be great. |
| Vai ser incrível. | It's going to be amazing. |
| Vai ser bom. | It's going to be good. |
Pesquisas relacionadas : Ser Difícil - Vai Ser - Vai Ser - Vai Ser - Vai Ser - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Vai Ser Aquecido - Vai Ser Manipulado
