Translation of "Vamos recuperar o atraso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atraso - tradução : Atraso - tradução :
Lag

Atraso - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Vamos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos te recuperar
We will get you back, together.
Desculpe o atraso.
Excuse me for being late.
e ) validar e aceitar o Plano do Programa T2S , acompanhar o andamento do Programa T2S e decidir sobre as medidas necessárias para recuperar qualquer atraso na sua implemen tação
( e ) validating and accepting the T2S Programme Plan moni toring progress of the T2S Programme and deciding on measures to reduce any delay in implementing T2S
Desculpem me o atraso.
I'm sorry I was late.
Recuperar o índice
Restore index
Por favor, desculpe o meu atraso.
Please pardon me for coming late.
Por favor, perdoe o meu atraso.
Please forgive me for being late.
Desculpas pelo atraso.
I apologise for arriving late.
Não houve atraso.
There was no delay.
Não há desculpa para o seu atraso.
There is no excuse for his delay.
O atraso deste país é bem conhecido.
The backwardness of that country is well known.
Devems recuperar o tempo perdido.
We need to make up for lost time.
Tom tentou recuperar o equilíbrio.
Tom tried to regain his balance.
Tom tentou recuperar o fôlego.
Tom tried to catch his breath.
Desculpe me pelo atraso.
Forgive me for being late.
Peço desculpas pelo atraso.
I apologize for the delay.
Eu nunca me atraso.
I'm never late.
Perdoe me pelo atraso.
I'm sorry I was late.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.
The bus arrived ten minutes behind time.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.
The bus arrived ten minutes late.
O Tom chegou com três horas de atraso.
Tom arrived three hours late.
Tenho que recuperar o tempo perdido.
I must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.
We must make up for lost time.
Eu não conseguia recuperar o fôlego.
I couldn't catch my breath.
Eu preciso recuperar o tempo perdido.
I need to make up the time lost.
O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Este atraso provocou muita especulação.
This delay has provoked much speculation.
Este livro está em atraso.
This book is overdue.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.
But that lag is exactly what is expected.
O trem estava com atraso de quase uma hora.
The train was almost an hour behind time.
O trem está com dez minutos de atraso hoje.
The train is ten minutes late today.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Once lost, time cannot be recalled.
Barbarossa tentou recuperar o controle da Itália.
Barbarossa tried to reassert his control over Italy.
Zog tentou recuperar o trono apósa guerra.
Zog attempted to reclaim his throne after the war.
Recuperar os Cérebros
प रत भ प नआर गमन
O filme foi lançado depois do atraso de um ano.
The year 2001 was a disappointing one for Mukerji.
Nunca me atraso para a escola.
I'm never late for school.
Estamos com três horas de atraso.
We're three hours behind schedule.
O que acontecerá quando a economia recuperar se?
What happens when the economy recovers?
O paciente vai se recuperar da doença logo.
The patient will soon recover from his illness.
jose_simao O Congresso tá parecendo viúva tirando atraso de dez anos!
jose_simao The Congress is looking like a widow who has a 10 year back up to catch up on
O atraso nos forçou a passar a noite num hotel caríssimo.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Tom vai se recuperar.
Tom'll recover.
Você vai se recuperar.
You'll bounce back.
Ele vai se recuperar?
Will he recover?

 

Pesquisas relacionadas : Recuperar Atraso - Para Recuperar O Atraso - Recuperar Um Atraso - Recuperar O Atraso De Pagamento - O Atraso - Recuperar O IVA - Recuperar O Dinheiro - Recuperar O Acesso - Recuperar O Investimento - Recuperar O Fôlego - Recuperar O Investimento - Recuperar O Material - Recuperar O Preço - Recuperar O Apoio