Translation of "Ver motivo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E o motivo é, como podem ver, nós fomos educados numa era pré digital, nós com mais de 25. | And the reason is, you see, that we were brought up in a pre digital culture, those of us over 25. |
| E para entender o motivo, devemos ver como, através dos tempos, tecnologias militares têm mantido ou destruído a paz mundial. | And to understand why, we must look at how, through the ages, military technologies have maintained or destroyed world peace. |
| Esses grupos exigem uma nova forma de ver a história, e por esse motivo é urgente reavaliar os velhos mitos. | These groups demand a new way of looking at history and, therefore, it has become urgent to reassess the old myths. |
| Um motivo possível, estar aqui, seria um modo de vida... um modo de ser, experimentar, pensar, ver, interagir com o mundo. | A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. |
| Eis o motivo. | Here's why. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Queres um motivo? | Do you want a reason? |
| Você sabe o motivo? | Do you know the reason? |
| É motivo de preocupação . | A cause for concern . |
| Quero saber o motivo. | I want to know the reason. |
| Qual é o motivo? | What's the reason? |
| Não vejo motivo nenhum. | I see no reason. |
| Não sei o motivo. | I don't know the cause. |
| Posso saber o motivo? | May I know the reason why? |
| Não há motivo para renunciar | Don t despair! |
| Não consigo compreender o motivo. | I fail to see the reason. |
| Ele saiu sem motivo algum. | He left for no reason whatsoever. |
| Qual poderia ser o motivo? | What could be the reason? |
| Qual foi o seu motivo? | What was your motive? |
| Qual foi o teu motivo? | What was your motive? |
| Há um motivo para isso. | There's a reason for that. |
| Essa é uma bom motivo. | That's a good reason. |
| Eu fui demitido sem motivo. | I was fired without cause. |
| Não há motivo para preocupação. | There's no cause for concern. |
| Não há motivo para preocupação. | There is no cause for concern. |
| Isso aconteceu por um motivo. | This happened for a reason. |
| Eu não sei o motivo. | I don't know the cause. |
| Não estou dizendo o motivo. | I'm not saying why. |
| Eu posso saber o motivo? | May I know the reason why? |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| Eles não vêem motivo para isso. | They see no reason to do this. |
| E isso foi motivo de celebração. | And this was a cause for celebration. |
| Nós não precisamos de um motivo. | We don't need a reason. |
| O motivo da vaca para atravessar. | Why the cow was crossing the road, you know. |
| Qual foi o motivo dos assassinatos? | What was the motive of the murder? |
| Carlos Augusto Andrade explica o motivo | Carlos Augusto Andrade explained the reasons |
| Ele é impopular por algum motivo. | He is unpopular for some reason. |
| Eu sabia que havia um motivo. | I knew there was a reason. |
| Isso não é motivo de preocupação. | That's nothing to worry about. |
| Me dê um motivo pra ficar. | Give me a reason to stay. |
| Você perguntou a Tom o motivo? | Did you ask Tom why? |
| Um outro motivo é o comodismo. | Much was expected of him. |
| Bem, o fotógrafo que fez as fotos deste projeto por algum motivo colocou seu cachorro em várias delas, é por isso que vocês vão ver este personagem recorrente. | Now, the photographer who took the pictures for this project for some reason posed his dog in a lot of them, so that's why you're going to see this recurring character. |
| Qual você acha que foi o motivo? | What do you think was the reason? |
| Ela era motivo de piada na comunidade. | She was the laughing stock of the community. |
Pesquisas relacionadas : Ver - Ver - Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Principal Motivo - Motivo Impulsionador - Motivo Abjeta - Motivo Grave
