Translation of "Você está brincando" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Brincando - tradução :

Messing around

Está - tradução :

Its

Esta - tradução :

This

Você - tradução :

You

Você está brincando - tradução :

You're kidding

Keywords : Joking Kidding Playin Kiddin Fooling Dead Okay Still Yourself Come Tell

Examples (External sources, not reviewed)

Você está brincando?	Are you kidding?
Você está brincando?	Is this a joke?
Você está brincando?	Was that a joke?
Você está brincando?	Are you fucking around?
Você está brincando, não está?	You're kidding, right?
Você está brincando, não está?	You're kidding, aren't you?
Você não está brincando, está?	You're not joking, are you?
Você está brincando comigo?	Are you kidding me?
Você está brincando comigo?!	Are you freaking kidding me?!
Você está brincando comigo?	Are you freaking kidding me?!
Você está brincando comigo!	You're kidding!
Você está brincando comigo?	Are you fucking kidding me?
Você está brincando, né?	You're joking, right?
Você está brincando ou está falando sério?	Are you joking or are you serious when you say this?
Você está brincando ou está falando sério?	Are you joking or are you serious?
Ele está só brincando com você.	He is just pulling your leg.
Com o que você está brincando?	What are you playing with?
Diga me que você está brincando!	Tell me you're joking!
Você está brincando comigo, não é?	You are kidding me, aren't you?
O Tom está apenas brincando com você.	Tom is just teasing you.
O Tom só está brincando com você.	Tom is just teasing you.
Por favor, me diga que você está brincando.	Please tell me you're joking.
... e eles vão dizer, Você, você sabe, você está brincando de Deus?	... and they would say, Are, you know, are you playing God?
Tony está brincando.	Tony is playing.
Sempre está brincando.	He is always joking.
Sempre está brincando.	He's always joking.
Tom está brincando.	Tom is joking.
Tom está brincando.	Tom's joking.
Tom está brincando.	Tom is kidding.
Tom está brincando.	Tom is playing.
Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando!	What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Você está brincando comigo, não é? Isso não pode ser verdade.	You're kidding me, right? That can't be true.
Ele está brincando aqui.	He is playing here.
Ele está brincando lá.	He is playing there.
Tom não está brincando.	Tom isn't joking.
Tom não está brincando.	Tom isn't kidding.
Tom só está brincando.	Tom is just kidding.
O Tom está brincando.	Tom is playing.
A menina está brincando.	The girl is playing.
Você deve estar brincando!	You must be kidding!
Você deve estar brincando.	You've got to be kidding!
Você não estava brincando.	You weren't kidding.
Ela definitivamente não está brincando.	She's totally not kidding.
Ele está brincando lá fora.	He is playing outdoors.
Helen está brincando no quintal.	Helen is playing in the yard.

Pesquisas relacionadas : Você Está Brincando - Você Está Brincando - Você Está Brincando Comigo? - Não Está Brincando - Brincando Com Você - Brincando Com Você - Brincando Com Você - Brincando - Brincando - Você Está Brincando Comigo? Você Está Falando Sério Quando Diz Que - Você Está - Você Está - Brincando Com

Exibir esta página em português