Translation of "Você já viu isso antes " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você viu isto antes?
Have you ever seen this before?
Você viu esse filme antes?
Have you seen this movie before?
Você provavelmente viu isso.
You've probably seen that already.
Você viu este slide antes, mas há uma alteração.
You've seen this slide before, but there's a change.
Você fez isso antes?
Have you ever done that before?
Você fez isso antes?
Have you done that before?
Por que você faz isso? Você tem certeza de que é bom porque leu antes, viu antes, mas espera que faça tanto tempo que esqueceu, isso é variedade.
All right. Why are you doing it? You're certain it's good because you read it before, saw it before, but you're hoping it's been long enough you've forgotten, that there's variety.
Você tinha feito isso antes?
Had you ever done that before?
Então aqui estão os gráficos que você viu muitas vezes antes.
So here are the graphs you've seen lots of times before.
Você a viu?
Have you ever seen her?
Você o viu?
Have you ever seen him?
Você viu neve?
Have you ever seen snow?
Você viu um?
Have you seen one?
Você viu um?
Have you ever seen one?
Você nunca viu isto antes!
You've never seen this before!
Você viu isso?
Did you see that?
Você o viu nadar?
Have you ever seen him swimming?
Você o viu nadando?
Have you ever seen him swimming?
Você viu um canguru?
Have you ever seen a kangaroo?
Você viu um óvni?
Have you ever seen a UFO?
Você viu um panda?
Have you ever seen a panda?
Você viu um cuco?
Have you ever seen a cuckoo?
Você viu uma baleia?
Have you ever seen a whale?
Você viu um lobo?
Have you ever seen a wolf?
Você viu um leão?
Have you ever seen a lion?
Você viu um coala?
Have you ever seen a koala?
Você viu seu pai.
You have already seen his father.
Você viu esta bandeira?
Have you ever seen this flag?
Você viu o filme?
Have you already seen the film?
Você viu um fantasma?
Have you ever seen a ghost?
Você viu um macaco?
Have you ever seen a monkey?
Você viu Tom hoje?
Have you seen Tom today?
Você viu um esquilo?
Have you ever seen a squirrel?
Você viu esse vídeo?
Have you seen this video?
Você os viu comer?
Have you ever seen them eat?
Você viu a Deus?
Have you ever seen God?
Você me viu dançando?
Have you seen me dance?
Você viu um tubarão?
Have you ever seen a shark?
Você viu Tom chorar?
Have you ever seen Tom cry?
Você viu um anjo?
Have you ever seen an angel?
Você viu um elefante?
Have you ever seen an elephant?
Variedade é importante. Alguém alugou um filme ou vídeo que viu antes, quem fez isso? Faça algo da vida.
So, variety is important. Have you ever rented a video or a film that you've already seen? Who's done this? Get a fucking life.
Você viu a Torre de Tóquio, não viu?
You have seen Tokyo Tower, haven't you?
Você viu Tom fazer isso, não viu?
You've seen Tom do that, haven't you?
Mas você nunca viu este antes.
But you've never seen this one before.

 

Pesquisas relacionadas : Você Já Viu Isso Antes? - Você Viu Isso - Você Já Fez Isso Antes? - Já Viu - Já Viu - Viu Antes - Você Viu - Você Viu - Você Já Viu Esse Filme? - Nunca Viu Antes - Ele Viu Isso - Já Antes - Já Antes - Você Já Esteve Aqui Antes? - Você Já