Translation of "Você tem outro " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem outro?
Do you have another one?
Você tem tanto direito quanto qualquer outro.
You have as much right as everyone else.
Você tem algum outro segredo que eu deva saber?
Do you have any other secrets I should know about?
Este é outro dos meus favoritos você tem uma impressora.
Here's another pet one of mine you have a printer.
KB Agora, se você for para esse lado, tem outro copo?
KB Now, if I go this way, is there another cup?
Você foge da sua responsabilidade assim como qualquer outro político tem feito.
You just shifted your responsibility like other shrewd politicians.
Quando você tem um símbolo de quatro bits, você então põe junto com outro do lado.
When you have a four bit symbol, you then put it together with another one sideways.
Por outro lado você não pode ir, não tem prazer, você não consegue atingir, não tem orgasmo, você não fica excitado porque perde seu tempo no corpo e na cabeça do outro e não consigo mesmo.
On the other hand if you can't go, you can't have pleasure, you can't culminate, you don't have an orgasm, you don't get excited because you spend your time in the body and the head of the other and not in your own.
Se você olhar para um ao lado do outro, tem amarelo e marrom.
If you see them side by side, there's yellow and brown.
Aqui tem outro.
Now, here's another one.
Mas o outro lado da equação é que você tem sair da sua caverna.
But the other side of the equation is you've got to come out of your cave.
Raed tem outro furo.
Raed has another scoop.
Aqui tem outro. Bam!
Here's another one. Bang.
Ele tem outro filho.
He has another son.
E como o dramaturgo disse outro dia eu me identifico com ele você não tem certeza.
And like the playwright said the other day I could relate to him you're not sure.
Tem outro chamado Dead Aid .
There's a book called Dead Aid.
Será que Tom tem outro?
I wonder if Tom has another one.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem um doador tentando desenvolver informações de mercado, outro tentando criar ou patrocinar graduações e padrões, outro trabalhando com TCI , e outro trabalhando com armazenamento ou recibos de depósitos.
You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts.
O outro lado é plantado desta forma pelos homens, metafóricamente, você o vira de lado, e você tem uma peça de tecido.
The other side is planted like that by the men. Metaphorically, you turn it on the side, and you have a piece of cloth.
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Mas o gelo tem outro significado.
But ice has another meaning.
É bom porque você ganha mais, mas por outro lado você tem que trabalhar de qualquer jeito, mesmo se estiver doente, não importa.
It s good because you earn more, but on the other hand you have to work anyway, even if you are sick, it doesn't matter.
Você quer outro, não quer?
You want another one, don't you?
Você deveria encontrar outro emprego.
You should find another job.
Vou comprar outro para você.
I'll buy you another one.
Tem outra terra, sabe, do outro lado.
There is another shore, you know, upon the other side.
Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico.
Ushahidi, by contrast, is civic value.
Leroy tem nove bilhetes mas existe outro.
Leroy has nine tickets there's one left.
Ainda tem outro perto do meu pé.
DH There's still one more by my foot.
O blogueiro tem fotos em outro post.
The blogger has pictures on another post.
Carlos tem seis filhos de outro casamento.
References External links
Outro fica muito, muito nervoso se você entra no quarto, e começa a tremer, então tem que acalmá lo.
Another one gets really, really nervous if you get in to the room, and starts shaking, so you have to calm it down.
Quando você nega a realidade do outro, você tem um paradoxo quando você permite a coexistência de mais de uma realidade. Acho que essa é outra construção filosófica.
Where you deny the other person's reality, you have paradox where you allow more than one reality to coexist, I think there's another philosophical construction.
Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem?
How many brothers do you have? How many sisters do you have?
Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Você pode me arranjar outro lápis?
Can you get me another pencil?
Você pode me dar outro exemplo?
Can you give me another example?
Você já morou em outro país?
Have you ever lived in another country?
Você já tentou aprender outro idioma?
Have you ever tried to learn another language?
Então tem um outro grupo, um grupo maior.
Then there's another group, bigger group.
E tem outro que respira no seu pescoço.
Then there's another one that breathes on your neck.
Outras pessoas diriam que isto tem outro significado.
Other people would say it means something else.
Paris, por outro lado, tem um etos romântico.
Paris, on the other hand, has a romantic ethos.
Tom não tem outro lugar para onde ir.
Tom has nowhere else to go.

 

Pesquisas relacionadas : Você Tem Outro? - Outro Você - Você Tem - Você Tem - Tem Você - Você Tem - Você Tem - Você Tem Certeza? - Porque Você Tem - Você Tem Provado - Você Sempre Tem - Você Tem Mesmo - Como Você Tem - Você Tem Algum - Você Tem Algum