Translation of "Vovô" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vovô - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Feliz aniversário, vovô. | Happy birthday, Grandpa. |
| O vovô me comprou isto. | Grandpa bought this for me. |
| O vovô gosta de exagerar. | Grandpa likes to go overboard. |
| Vovô está cochilando no sofá. | Grandad is snoozing on the sofa. |
| Nasci no ano que vovô morreu. | I was born in the year that Grandfather died. |
| Vovô viveu até os 99 anos. | Grandfather lived to be 99 years old. |
| Tom vai ser vovô de novo. | Tom's going to be a grandfather again. |
| Vovô Simpson grita, Turn it up! | Grampa Simpson shouts, Turn it up! |
| Nós estamos preocupados com vovô e vovó. | We're worried about Grandpa and Grandma. |
| Vovô não consegue mais reter a urina. | Grandpa cannot hold urine anymore. |
| Vovô está tirando uma soneca no sofá. | Grandad is snoozing on the sofa. |
| O vovô caiu da escada e se machucou feio. | Grandpa fell down the stairs and was seriously injured. |
| Menino Vovô, me conte qual é a solução, por favor. | Boy Grand dad, tell me the solution please. |
| E elas disseram, Mas, vovô, não tem nenhum jovem bonito. | And they said, Alas, Grandpapa, there are no handsome young men. |
| O vovô não está contente em ter noventa e seis anos de idade. | Grandpa is not glad to be ninety six. |
| Bruxa do Mar (Sea Hag) Uma feiticeira do mar, que era apaixonada pelo Vovô Popeye. | (When the antagonist is the Sea Hag, it is Olive who eats the spinach Popeye can't hit a lady. |
| Se você for ao terreno de lá, a aparência é essa, e isso é o coral vovô. | If you go on the ground there, it looks like this, and this is the grandaddy coral. |
| Os atores principais eram John Schuck (Herman), Lee Meriwether (Lily), Howard Morton (Vovô) e Jason Marsden (Eddie). | It featured John Schuck (Herman), Lee Meriwether as Lily, Howard Morton (Grandpa) and Jason Marsden (Eddie). |
| Decidi que não queria que eles no futuro dissessem 'Vovô entendia o que estava acontecendo, mas ele não deixou claro.' | I decided that I did not want them in the future to say, Opa understood what was happening, but he didn't make it clear. |
| E então, é claro, olhei para minha mãe e meu pai Karolinal e Karl e vovó e vovô, Josefine e Josef. | Then, of course, I looked at my mom and my dad Karolina and Karl, and grandmom and granddad, Josefine and Josef. |
| Caro vovô, lembre se de que eu estive muito doente, para morrer logo, e seu irmão, doutor Henrique, há muito falecido, me tratou, e eu vivo, porque ele era deveras bom médico e um bom, muito bondoso homem. | Dear grandpa, remember that I had been so ill that I would die soon, and your brother, Doctor Henry, dead for so long, treated me, and I live because he was really a good doctor and a good and very kind man. |
