Translation of "ação consecutiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Açao - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Viena ocupou o primeiro lugar pela sétima vez consecutiva.
Since that time, Vienna remained the center of the Babenberg dynasty.
Esta foi a segunda premiação consecutiva da banda nesta categoria.
This is the band's second consecutive award in that category.
Por exemplo , cada moeda consecutiva na série possui um bordo diferente .
For example , each consecutive coin in the series has a different edge .
Foi também a segunda derrota consecutiva para o México em solo americano.
It was also the second consecutive loss to Mexico on American soil.
Foi também sua sétima final consecutiva e seu quinto título da temporada.
It was also his fourth title of the season, and his sixth consecutive final.
Ação
Man Action.
Ação.
Action.
Ação.
Man Action.
Realizar ação
Perform action
Romance, ação.
Love, action.
Colaboração (ação).
(2010).
É a ação civil pacífica, coordenada, que não significa ação passiva.
It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
No momento da sua morte, Xavier do Amaral era candidato às próximas eleições presidenciais, pela terceira vez consecutiva.
At the time of his death, he was a candidate for the upcoming presidential elections, for a third consecutive time.
A temporada 2014 15 será a nona da equipe na Premier League desde 2002, e a quinta consecutiva.
This dates back to the 1992 93 season, when the team was promoted from the new Second Division.
AÇÃO É ILEGAL!
THE ACTION IS ILLEGAL!
Narrativa da ação
Calling for action
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Interacão colaborativa (ação).
Education, 131 (1), 169 180.
No final do ano, o DVD estava liderando as paradas brasileiras na sua 4ª semana consecutiva desde sua estreia.
At the end of January, the DVD is leading Brazilian charts for the 7th consecutive week since its debut.
Eto'o também ganhou um histórico de ser premiado pela terceira vez consecutiva como Jogador Africano do Ano naquela temporada.
Eto'o also won an historic third consecutive African Player of the Year award that season.
Sua ação expectorante é causada por ação irritante sobre a mucosa dos brônquios.
Its expectorant action is caused by irritative action on the bronchial mucosa.
Isso é sobre ação.
It is about action.
E novamente, em ação.
And again, in action.
Você tomaria uma ação.
You would take action.
Menos conversa, mais ação.
Less words, more action.
Tome uma ação evasiva.
Take evasive action.
Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação.
It's not an action, but in the English language, it is also an action.
Ir da intenção para ação.
It's going from intention to action.
Tem outra ação que pediram.
This is another behavior they requested.
Janine Benyus Biomímica em ação
Janine Benyus Biomimicry in action
A história justifica a ação.
The story justifies the action.
Ativistas em ação na rede
Activists in action on the Internet
Isso é uma ação terrorista .
This is a terrorist action.
Prepare se para a ação.
Get ready for some action.
É um filme de ação?
Is it an action movie?
É um filme de ação.
It's an action film.
Ele foi morto na ação.
He was killed in action.
Precisávamos de desacelerar a ação.
We needed to decelerate the action.
Mas, infelizmente, a ação violenta ainda que qualquer ação seja melhor do que nenhuma mas a ação violenta e a participação na violência somente mascara a violência.
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
O Santos chegou a sua sexta final consecutiva em 1966, perdendo para o Cruzeiro pelo placar de 9 a 4 no agregado.
Santos reached their sixth consecutive final in 1966 however, they fell short as Cruzeiro thumped Santos 9 4 on aggregate.
No Lyon, participou da campanha de três títulos da Ligue 1, que fizeram o clube tornar se heptacampeão nacional de forma consecutiva.
After two seasons there, he moved to Lyon of France in a protracted transfer saga, and won three consecutive Ligue 1 titles.
Ronaldo participou na sua segunda final da Champions League consecutiva, mas teve pouco impacto na derrota do United 2 0 para o Barcelona.
In the semi final second leg, Ronaldo scored two against Arsenal including a free kick from 39.1 yards as United advanced to the Champions League final, where he made little impact in United's 2 0 loss to Barcelona.
O Benfica chega então à sua terceira final consecutiva em 1963, mas desta vez perde a primeira de duas finais para o Milan.
The title stayed in the city of Milan for the third year in a row after Inter beat Benfica 1 0 at their home ground, the San Siro.
Bono clama por ação na África
Bono's call to action for Africa
Ele faz um chamado à ação
He calls for action

 

Pesquisas relacionadas : Numeração Consecutiva - Interpretação Consecutiva - Interpretação Consecutiva - Amostra Consecutiva - Tradução Consecutiva - Vez Consecutiva - Reacção Consecutiva - Vez Consecutiva - Operação Consecutiva - Cláusula Consecutiva - Etapa Consecutiva - Em Consecutiva - Abordagem Consecutiva - Série Consecutiva Caso