Translation of "açougueiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Açougueiro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é açougueiro. | Tom is a butcher. |
| O açougueiro está cortando a carne. | The butcher is cutting the meat. |
| O açougueiro está pesando a carne. | The butcher is weighing the meat. |
| O açougueiro estava desossando um boi. | The butcher was deboning a steer carcass. |
| O açougueiro estava cortando a carne do boi em pedaços. | The butcher was hacking cuts of meat from the steer carcass. |
| O açougueiro que me vendeu esta carne é sempre muito gentil. | The butcher who sold me this beef is always friendly. |
| , mas recua após Wendy cortar sua mão com uma faca de açougueiro. | , but backs off after Wendy slashes his hand with a butcher's knife. |
| Ele era um açougueiro judeu, que havia fugido de Osnabrück, na Alemanha, com sua família. | A Jewish butcher, he had fled Osnabrück in Germany with his family. |
| O White Ship afundou, matando pelo menos trezentas pessoas, com o único sobrevivente sendo um açougueiro de Ruão. | The ship sank, killing as many as 300 people, with only one survivor, a butcher from Rouen. |
| Carreira Iron Maiden Paul cresceu em Chingford, subúrbio de Londres, e durante a adolescência cantou em várias bandas de rock enquanto trabalhava como açougueiro e cozinheiro. | Career Iron Maiden (1978 81) Di'Anno grew up in Chingford, England spending his teenage years singing in various rock bands and working as a butcher and chef. |
| Gazela, eu lhe matei pelo toque sensível de sua pele, por quão fácil é ser pregada em uma tábua úmida e crua como papel branco de açougueiro. | Gazelle, I killed you for your skin's exquisite touch, for how easy it is to be nailed to a board weathered raw as white butcher paper. |
| Os mártires identificados são Ahmed Omari, 17, estudande Ahmed Bala'abi, 30 Ayman Rutabi, 14 Marwan Jamli, 19 e Ghassan Shneeti, 18, açougueiro e único provedor da sua família. | The martyrs accounted for are as follows Ahmed Omari, 17, a student Ahmed Bala'abi, 30 Ayman Rutabi, 14 Marwan Jamli, 19 and Ghassan Shneeti, 18, a butcher, and his family's only bread winner. |
| Se eu colocasse um porco vivo deste lado da sala, e uma faca de açougueiro deste lado da sala, quantos de vocês desejariam pegar a faca e retirar a vida daquele animal? | If I were to put a pig on this side of the room living, and a butchers knife on the side of that room, how many people would be willing to pick up the knife and take the life of that animal? |
| A colega de Irina, Chichkanov, por exemplo, que parece estar em contato com a investigação, alegou que o passado de Kabanov como chef de cozinha e açougueiro contribuiu para a forma em que o crime ocorreu | For example, Irina's colleague Chichkanov, who appears to be in contact with the investigation, claimed that Kabanov's background as a chef and butcher played a part in how the crime played out |
| James M. Cannon, um membro da administração Ford, escreveu em uma biografia do ex presidente que a separação e o divórcio dos Kings foram desencadeados quando, poucos dias depois do nascimento de Ford, Leslie King pegou uma faca de açougueiro e ameaçou matar sua esposa, seu filho, e a babá de Ford. | James M. Cannon, a member of the Ford administration, wrote in a Ford biography that the Kings' separation and divorce were sparked when, a few days after Ford's birth, Leslie King took a butcher knife and threatened to kill his wife, his infant son, and Ford's nursemaid. |
Pesquisas relacionadas : Açougueiro Mestre - Faca De Açougueiro - Contador De Açougueiro