Translation of "a conformidade ecológica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Está na sustentabilidade ecológica.
It's in ecological sustainability.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.
I was going to talk about information ecology.
Depois disto, a reacção perante a catástrofe ecológica é absolutamente justificada.
Once we have done that, our reaction to the ecological disaster is fully justified.
A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.
Trata se de uma verdadeira catástrofe ecológica.
What we have here is an ecological disaster.
E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu.
And the old fields, the successional fields that go.
A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .
Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica.
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
Esta é a propaganda de Vancouver sobre o quanto a cidade é ecológica.
This is Vancouver's propaganda about how green a city they are.
Mas como devemos utilizar a consciência de crise que esta catástrofe ecológica despertou?
But how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led?
Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.
One of them is that every society has an ecological footprint.
Ecologia A história ecológica dos Grandes Lagos inclui grandes perdas, mas também grandes recuperações.
Fauna See also Category Fauna of the Great Lakes region, and Category Fish of the Great Lakes.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
O IBGE mantém, ainda, a Reserva Ecológica do Roncador, situada a 35 km ao sul de Brasília.
The IBGE also maintains the Roncador Ecological Reserve, situated 35 km south of Brasília.
Porque a mãe natureza tem apenas isso aqui de infraestrutura ecológica e isso de capital natural.
Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.
Além disso , foi lançado um programa com o objectivo de minimizar a pegada ecológica do BCE .
Furthermore , a programme has been launched with the objective of minimising the ECB 's ecological footprint .
Geografia Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa).
Environment Geography Geographically, Kiev belongs to the Polesia ecological zone (a part of the European mixed woods).
Nós não queremos consumir petróleo nós queremos estar fazendo alguma coisa ecológica.
We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Então eu vou sugerir que menos coisas e menos espaço serão iguais a uma pegada ecológica menor.
So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
Junto com ria a de Urdaibai é zona ecológica protegida onde diversas aves criam as suas crias.
Nowadays, it is a protected reserve included in the Urdaibai's Reserve where many birds nest.
Nesse caso não, porque é uma obra de tecnologia que soa muito ecológica.
Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
biomas são normalmente identificados com padrões particulares de sucessão ecológica e vegetação clímax.
Biomes are often identified with particular patterns of ecological succession and climax vegetation.
É chamada assim para se diferenciar de outros campos da genética como a genética ecológica e a genética populacional.
It is so called to differentiate it from other sub fields of genetics such as ecological genetics and population genetics.
É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Eu transformei o apontador laser numa versão ecológica e reciclável aqui na Índia ambientalista.
I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Outro termo importante sabedoria ecológica sinônimo de ecosofia, foi introduzido por Naess em 1973.
The term ecological wisdom, synonymous with ecosophy, was introduced by Næss in 1973.
Atualmente, vive com a esposa e a filha em Berkeley, Califórnia, onde é o diretor do centro de educação ecológica.
He is a founding director of the Center for Ecoliteracy in Berkeley, California, and is on the faculty of Schumacher College.
E a idéia aqui é que todos nossos Eco Heroes vão praticar pelo menos uma ação ecológica por dia.
And the idea here is that all our Eco Heroes will log at least one green deed every day.
Novamente, voltando ao assunto de estilo de vida, de certa forma, a agenda ecológica está muito apegada ao espírito.
Again, coming back to that thing about the lifestyle, and in a way, the ecological agenda is very much at one with the spirit.
Origens O anarquismo passou a ter uma visão ecológica, principalmente nos escritos do anarquista individualista americano Henry David Thoreau.
History Origins Anarchism started to have an ecological view mainly in the writings of American individualist anarchist and transcendentalist Henry David Thoreau.
quando a Wal Mart declara que vai ser ecológica e lucrativa, ela tem um impacto poderoso em outras grandes empresas.
When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions.
E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica.
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
Conformidade internacional
International Compliance
Então estamos criando uma coisa chamada Padrão de Performance Ecológica, que mantém as cudade beste nível alto.
So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar.
Prioridades de conservação e técnicas de gestão requerem diferentes abordagens e considerações para abordar toda gama ecológica da biodiversidade.
Conservation priorities and management techniques require different approaches and considerations to address the full ecological scope of biodiversity.
Na década de 1960, à medida que os teóricos evolucionistas anteviam a possibilidade de haver múltiplas unidades de seleção, a comunidade ecológica fomentou sobretudo abordagens evolucionistas.
In the 1960s, as evolutionary theorists explored the possibility of multiple units of selection, ecologists turned to evolutionary approaches.
Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht .
Consistent with the Maastricht Treaty definition .
O conceito de clímax A sucessão ecológica para quando o ser consegue alcançar um equilíbrio com o ambiente físico e biótico, ou estado estacionário.
Climax concept According to classical ecological theory, succession stops when the sere has arrived at an equilibrium or steady state with the physical and biotic environment.
Todas expressões de valores dos Partidos Verdes listam a sabedoria ecológica como um valor chave e é frequentemente considerado o mais básico por estes.
All expressions of values by Green Parties list ecological wisdom as a key value it was one of the original Four Pillars of the Green Party and is often considered the most basic value of these parties.
Claro que a não conformidade continua a representar um desafio significativo.
Of course, non compliance remains a significant challenge.
Agora vamos a Gana no blogue African Architecture and Design , a postagem sobre arquitetura ecológica moderna na capital Accra, com exemplos de empreendimentos residenciais atuais que vão
And now to Ghana From the blog African Architecture and Design, a post about modern green architecture in the capital Accra, exemplified by current development of condominiums that will
Canibalismo é um tipo de relação ecológica em que certas espécies de animais se alimentam de indivíduos da mesma espécie.
In zoology, cannibalism is the act of one individual of a species consuming all or part of another individual of the same species as food.
Seguindo horizontalmente ao longo do gráfico, é pegada ecológica , que é a medida de quanto recurso utilizamos e quanta pressão nos exercemos sobre o planeta.
Running horizontally along the graph, is ecological footprint, which is a measure of how much resources we use and how much pressure we put on the planet.
O evento é o terceiro organizado pela Acción Ecológica e o quarto grande protesto em Santiago desde a aprovação do projeto em 9 de maio.
The event was the third convened by Acción Ecológica and the fourth massive protest in Santiago since the project's approval on May 9.

 

Pesquisas relacionadas : Reduzir A Pegada Ecológica - Conformidade Conformidade - Restauração Ecológica - Consciência Ecológica - Integridade Ecológica - Sustentabilidade Ecológica - Engenharia Ecológica - Degradação Ecológica - Guerra Ecológica - Consciência Ecológica - Diversidade Ecológica - Construção Ecológica - Gama Ecológica - Qualidade Ecológica