Translation of "a construção do barco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Barco - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sibelius então começou a trabalhar em uma ópera intitulada Veneen luominen (A Construção do Barco). | With this music in mind, Sibelius began work on an opera of his own, entitled Veneen luominen ( The Building of the Boat ). |
| Tom pulou do barco. | Tom jumped from the boat. |
| Popa rasada Vento de trás do barco, barco é muito instavel, as velas totalmente folgadas. | If in light wind, a jibe is the better choice as there's less danger of the wind tipping the boat. |
| O Tom ajudou a Maria a sair do barco a remo. | Tom helped Mary out of the rowboat. |
| Qual é o nome do seu barco? | What's the name of your ship? |
| Aquele barco naufragou nas costas do Chile. | That boat wrecked off the coast of Chile. |
| Mrs. Gummidge a viúva do sócio de Daniel Peggotty no barco. | Mrs. Gummidge The widow of Daniel Peggotty's partner in a boat who is taken in and supported by Daniel after his partner's death. |
| O que você acha do barco de Tom? | What do you think of Tom's boat? |
| Então descobri um gancho do barco e minha confiável fita adesiva e adaptei o gancho do barco aos remos para reforçá los. | So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it. |
| O Tom deu uma mão para Maria sair do barco a remo. | Tom helped Mary out of the rowboat. |
| Na Corrida do Ouro, as pessoas literalmente pularam do barco. | In the Gold Rush, people literally jumped ship. |
| Estou num barco. | I'm on a boat. |
| O barco emborcou. | The boat capsized. |
| Dormi no barco. | I slept on the boat. |
| Nós começamos aqui, no barco, com todo esse equipamento tecnológico, caro esta é ainda a melhor maneira de entrar na água apenas tchbum! despenque do lado do barco.. | We start up here on the boat, and for all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water just pfft! flop over the side of the boat. |
| A ótima combinação de bicicleta e barco | Bike and boat a great combination |
| O barco foi levado com a corrente. | The boat was carried away with the current. |
| Ajudei o Tom a entrar no barco. | I helped Tom into the boat. |
| Lennon explicou Era a Alice no barco. | Lennon explained It was Alice in the boat. |
| Pegaram um barco, e foram para outra direção o barco zarpava para o Canadá ou para a Austrália. | They got on a boat, and yet another divergence the boat was either going to Canada or to Australia. |
| A construção histórica do termo caboclo. | The caboclo is also an Orisha. |
| Um dos berberes agarrou o barco de Abderramão para impedi lo de partir e teve a sua mão cortada por um membro da tripulação do barco. | One of the Berbers held on to Abd al Rahman's vessel as it made for al Andalus, and allegedly had his hand cut off by one of the boat's crew. |
| E uma vez que os caras se encontram num barco competindo com outro barco, aí eles não têm outra escolha a não ser cooperar, porque estão todos no mesmo barco. | And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat. |
| Tente acertar o barco. | Try hitting the boat. |
| Estamos no mesmo barco. | We're in the same boat. |
| Nós andamos de barco. | We rode on a boat. |
| Você perdeu o barco. | You've missed the boat. |
| Isso é um barco. | That is a boat. |
| O barco está afundando. | The boat is sinking. |
| Estamos no mesmo barco. | We're on the same boat. |
| Ele viajou de barco. | He traveled by boat. |
| Não balance o barco. | Don't rock the boat. |
| Eu dormi no barco. | I slept on the boat. |
| Tom tem um barco. | Tom has a boat. |
| Isso é um barco. | That's a boat. |
| O barco estava limpo. | The boat was clean. |
| Meu barco é pequeno. | My boat is small. |
| Eu tenho um barco. | I have a boat. |
| Eu subi no barco. | I got into the boat. |
| De barco a vapor até o jardim zoológico | By steamboat to the zoo! |
| A garota remando um barco é minha prima. | The girl rowing a boat is my cousin. |
| Eu ajudei o Tom a entrar no barco. | I helped Tom into the boat. |
| A frota avistou um barco de patrulha Japonês. | The boat was sunk by gunfire from . |
| O barco hospital Abaré estacionado numa comunidade do rio Tapajós. | The Abaré hospital boat parked at a riverside community on the Tapajós river. |
| Foi a partir daí que começaram a chegar por avião e por barco os primeiros colonizadores e em 1955, com a construção da estrada que liga Naviraí a Dourados, começou a se desenvolver mais rápido. | It was then that began to arrive by plane and by boat and the first settlers in 1955 with the construction of the road linking the Golden Ashland, began to develop more speed. |
Pesquisas relacionadas : Barco - Barco - Barco Do Pontão - Barco Do Correio - Lançamento Do Barco - Barco Do Navio - Casco Do Barco - Proprietário Do Barco - Lançamento Do Barco - Convés Do Barco - âncora Do Barco - Condutor Do Barco - Projeto Do Barco
