Translation of "a disco duplo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No mesmo ano, o disco duplo You Are What You Is foi lançado. | The same year the double album You Are What You Is was released. |
| Wheels of Fire foi o primeiro disco duplo a receber o certificado de vendas de platina no mundo. | The group's third album, Wheels of Fire , was the world's first platinum selling double album. |
| Em 14 de dezembro de 1999, o álbum foi relançado como um conjunto de duplo disco. | On December 14, 1999, the album was re released as a double disc set. |
| O disco era constituído de material tanto do Dire Straits como da carreira solo de Knopfler, além de faixas de trilha sonora (como Local Hero), no formato de disco simples e disco duplo. | In November 2005 a compilation, Private Investigations The Best of Dire Straits Mark Knopfler was released, consisting of material from most of Dire Straits' studio albums and Knopfler's solo and soundtrack material. |
| O novo álbum foi editado de álbum duplo em um único disco e lançado como Secret Messages em 1983. | The new album was edited down from double album to a single disc and released as Secret Messages in 1983. |
| Nos Estados Unidos, o álbum atingiu a posição de número 51 na Billboard 200, e foi certificado por duplo disco de Platina. | In the United States, the album peaked at number 51 on the Billboard 200, and has since been certified 2 platinum. |
| Magical Mystery Tour é um disco gravado pelos Beatles, lançado no formato EP duplo no Reino Unido e LP nos E.U.A. | Magical Mystery Tour is a record by the English rock group the Beatles that was released as a double EP in the United Kingdom and an LP in the United States. |
| No fim de 2010, a Peaceville adquiriu os direitos dos álbuns da banda publicados pela Moonfog e reeditou Panzerfaust em disco duplo e em vinil. | In late 2010, Peaceville acquired the rights to the band's Moonfog albums and re issued Panzerfaust as a two disc set and on vinyl. |
| The Beatles é originalmente o nono álbum gravado em estúdio dos Beatles, lançado como disco duplo em 22 de novembro de 1968. | The Beatles, also known as the White Album, is the ninth studio album by English rock group the Beatles, released on 22 November 1968. |
| Desde então, foi certificado com disco de platina duplo pela Australian Recording Industry Association (ARIA) por mais de 140.000 cópias vendidas em território australiano. | It has since been certified two times platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA) denoting shipments of 140,000 copies. |
| duplo click | double click |
| Então um álbum duplo, intitulado Hullabaloo Soundtrack , foi lançado ao mesmo tempo, contendo uma compilação de B sides e um disco contendo a performance da banda em Le Zenith. | A double album, Hullabaloo Soundtrack , was released at the same time, containing a compilation of B sides and a disc of recordings of songs from the Le Zenith performances. |
| Em novembro do mesmo ano viu se o lançamento de Led Zeppelin BBC Sessions , um disco duplo conjunto, em grande parte gravado entre 1969 e 1971. | November 1997 saw the release of Led Zeppelin BBC Sessions , a two disc set largely recorded in 1969 and 1971. |
| Além disso, o EP foi um forte sucesso em vários mercados internacionais, como Holanda e Nova Zelândia, onde alcançou a primeira posição nestes dois países e foi certificado como disco de platina duplo. | Additionally, the EP experienced strong success in several international markets, such as the Netherlands and New Zealand, where it reached number one and was certified double platinum. |
| A família com duplo provimento era o padrão. | The double income family was the standard. |
| A política de supervisão tem um duplo objectivo | The objective of the project monitoring policy is two fold |
| Lexicográfico tem um padrão maravilhoso chamado duplo datílico. E só de falar duplo datílico, o ponteiro do nerdômetro vai a mil. | Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red. |
| Faça duplo clique no ícone. | Double click on the icon. |
| Tom comeu um cheeseburger duplo. | Tom ate a double cheeseburger. |
| Certas palavras têm duplo sentido. | Some words have double meanings. |
| Entretanto, Morsi e a Irmandade Muçulmana fazem jogo duplo. | Meanwhile, Morsi and the Muslim Brotherhood are playing a double game. |
| É a primeira parte do álbum duplo Mezmerize Hypnotize . | It is the first half of the Mezmerize Hypnotize double album. |
| Emprestei a ele um disco. | I lent him a record. |
| Emprestei um disco a ele. | I lent him a record. |
| Este disco, é a resposta . | I thought, 'What in the world ...? |
| Um duplo depósito aqui do lado. | A double outhouse over here on the side. |
| O problema de Lugar era duplo. | The problem for Lugar was two fold. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click on the icon. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click the icon. |
| Eu emprestei um disco a ele. | I lent him a record. |
| Chegou a disco de ouro em Fevereiro de 1974 e a disco de platina em Março de 1994. | The album was certified gold in the US in February 1974 and platinum in March 1994. |
| Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo. | Of course, we need double hulled vessels. |
| Ele comprou uma espingarda de cano duplo. | He bought a double barreled shotgun. |
| Nós quatro saímos em um encontro duplo. | The four of us went out on a double date. |
| Em 1987 foi editado em álbum duplo. | In 1987, the album was re released on a two CD set. |
| O cálice é duplo, em algumas vezes. | Kubitzki, K. and M. W. Chase. |
| É geralmente representado por um círculo duplo. | It is usually represented by a double circle. |
| Hérnia de disco é a projeção da parte central do disco intervertebral (o núcleo pulposo) para além de seus limites normais (a parte externa do disco, o ânulo fibroso). | Herniation of the contents of the disc into the spinal canal often occurs when the anterior side (stomach side) of the disc is compressed while sitting or bending forward, and the contents (nucleus pulposus) get pressed against the tightly stretched and thinned membrane (anulus fibrosus) on the posterior side (back side) of the disc. |
| O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano (denário duplo) e ao duplo sestércio. | Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus (double denarius) and double sestertius. |
| Repõe a Imagem Actual a Partir do Disco. | Restore the Current Image From Disk. |
| Eu chamo a de disco de hóquei. | I call it the hockey puck. |
| ou Dê a um rato um muffin , o dativo de objeto duplo, | Or, Give a mouse a muffin, the double object dative. |
| Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito . | Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose . |
| Na verdade, também o Hamas faz jogo duplo. | In fact, Hamas, too, is playing a double game. |
| Uma corrente radial atravessa um disco metálico circular, submetido a um campo magnético perpendicular ao plano do disco. | A radial current through a circular disc, subjected to a magnetic field perpendicular to the plane of the disc, produces a circular current through the disc. |
Pesquisas relacionadas : Refinador De Disco Duplo - Duplo-tingidos (a) - Quarto Duplo Duplo - Duplo Quarto Duplo - Freio A Disco - A Linha-dirigir Duplo - A Taxa De Duplo - A Atividade Do Disco - A Laser Disco Fino