Translation of "a energia é fornecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Energia - tradução : Energia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda a energia é fornecida apenas pela intensidade do dedilhar das cordas.
All the energy is provided by the plucking of the string.
A energia era fornecida por vários painéis fotovoltaicos conectados diretamente aos módulos.
Power was provided by several photovoltaic arrays attached directly to the modules.
A energia era fornecida por painéis solares montados ao longo do corpo da sonda, que podiam operar entre 0,75 e 1,5 UA do Sol.
Power was provided by a body mounted solar array designed for operation at distances between 0.75 and 1.5 AU from the Sun.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Acredita se que a energia necessária para aquecer a coroa solar é fornecida pela moção turbulenta na zona de convecção sob a fotosfera, e dois mecanismos primários foram propostos para explicar este aquecimento.
It is thought that the energy necessary to heat the corona is provided by turbulent motion in the convection zone below the photosphere, and two main mechanisms have been proposed to explain coronal heating.
A informação deve ser fornecida semestralmente .
Data are provided on a six monthly basis .
A força de propulsão é fornecida pelos motores General Electric GEnx 2B67.
Power is supplied by General Electric GEnx 2B67 engines.
Em 1981, ele voou 262 quilômetros de Paris até a Inglarerra movido somente pela energia fornecida pelos raios solares e serviu de base para o Pathfinder.
In 1981, it flew 163 miles from Paris to England, solely on the power of sunbeams, and established a basis for the Pathfinder.
Tudo que temos é uma lista de candidatos a formatos fornecida pela matemática.
All we have is a list of candidate shapes allowed by the math.
De serviços aéreos na cidade é fornecida por dois aeroportos.
Air service in the city is provided by two airports.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
Imagem fornecida pela UNICEF
Image courtesy UNICEF
Sua interface é fornecida como um web site escrito em Java.
Its interface is provided as a web site written in Java.
A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica.
A solar array generates solar power using solar energy.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
A segunda é a energia interna.
The second one is internal energy.
A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica.
His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power.
Energia química é a energia potencial das ligações químicas entre os átomos.
In chemistry, Chemical energy is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances.
O efeito Joule é a transformação de energia elétrica em energia térmica.
This electrical energy is dissipated, heating the resistor in the process.
A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás.
This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas.
É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE .
Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website .
É fornecida mais informação sobre o mercado STEP no sítio do BCE .
More information on the STEP market is available on the ECB 's website .
Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .
É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
Energia mecânica é a energia que pode ser transferida por meio de força.
It is the energy associated with the motion and position of an object.
Se no tempo que levo para andar aqui no palco, algumas dezenas de megawatts de energia eólica parassem de fornecer a rede energética, a diferença teria de ser fornecida por outros geradores imediatamente.
If in the time that it took me to walk out here on this stage, some tens of megawatts of wind power stopped pouring into the grid, the difference would have to be made up from other generators immediately.
Energia solar é uma fonte limpa de energia.
Solar power is a clean source of energy.
Toda a informação fornecida no URL será preenchida para ti.
Any information supplied in the URL will be filled in for you.
O contato com a pele é perigoso e a ventilação adequada deve ser fornecida ao derreter este metal.
Contact with skin is dangerous, and adequate ventilation should be provided when melting this metal.
A saúde pública é fornecida a todos os residentes do Reino Unido e é permanente e gratuita, paga pelos impostos gerais.
Public healthcare is provided to all UK permanent residents and is mostly free at the point of need, being paid for from general taxation.
A energia recuperada do núcleo de 4He remanescente é 3,5 MeV, então a energia total liberada é 17,6 MeV.
The recoil energy of the remaining 4He nucleus is 3.5 MeV, so the total energy liberated is 17.6 MeV.
Mas se você não tem eletricidade fornecida por grade, a questão do retorno do investimento é diferente.
But if you don't have grid supplied electricity, then the whole question of payback is a different one entirely.
A fase de uma substância é determinada pela sua energia própria e a energia do ambiente.
The phase of a substance is invariably determined by its energy and the energy of its surroundings.
O BCE compila actualmente agregados da área do euro a partir da informação trimestral fornecida pelos BCN com base na informação fornecida por fontes nacionais .
The ECB currently compiles euro area aggregates from quarterly information provided by NCBs from existing national sources .
Dele é extraída boa parte da água que é fornecida às cidades de Arantina e Andrelândia.
The city belongs to the mesoregion of Sul and Sudoeste de Minas and to the microregion of Andrelândia.
A energia é um pouco alta aqui.
The energy's a little bit high here.
A energia é sempre uma questão moral.
Energy is always a moral issue.
E essa é a energia da fusão.
And that energy is what powers fusion.
A energia atômica é cara e perigosa.
The atomic energy is expensive and dangerous.
A energia hidráulica é um recurso renovável.
Hydropower is a renewable resource.
Não diz ao viajante para onde vai até ao último minuto, e a informação é fornecida mesmo a tempo.
It does not tell the traveler where she's going until the very last minute, and information is provided just in time.
Se a energia orbital específica é negativa, a energia potencial do corpo é maior que a sua energia cinética Nesse caso, a órbita é fechada , seguindo uma elipse com um foco no outro corpo.
See radial hyperbolic trajectory For the zero energy case, the body's kinetic energy is exactly equal to its potential energy the orbit is thus a parabola with focus at the other body.
A maioria electricidade é produzida a partir de carvão, mas 25 28 da demanda de eletricidade é fornecida através de turbinas eólicas.
Most electricity is produced from coal, but 25 28 of electricity demand is supplied through wind turbines.
A China é o maior consumidor mundial de energia, ao passo que a Rússia é o maior fornecedor de energia.
China is the world s largest energy consumer, while Russia is the biggest energy provider.
A ligação será fornecida em 2005 através do Banca d' Italia .
The connection will be provided in 2005 through the Banca d' Italia .

 

Pesquisas relacionadas : Energia Fornecida - é Fornecida - A Cobertura é Fornecida - A Prova é Fornecida - A água é Fornecida - Que é Fornecida - Garantia é Fornecida - Descrição é Fornecida - Transporte é Fornecida - Informação é Fornecida - Orientação é Fornecida - é Fornecida Abaixo - Depreciação é Fornecida