Translation of "a escola acabou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Escola - tradução : Escola - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele acabou desistindo de se tornar rabino porque nem a profissão nem a escola o interessavam muito.
He entered the Tachkemoni Rabbinical Seminary and soon decided that neither the school nor the profession suited him.
Mais tarde Rommel acabou se tornando instrutor nesta escola, sendo um dos mais populares.
Goebbels became an admirer of Rommel and would later make use of his exploits in Africa.
Então eles me colocaram numa escola primária privada católica, o que foi a base para o que acabou sendo minha carreira.
So they took me to a private, Catholic, elementary school, which set the foundation for what ended up being my career.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Minha filha mais nova também passou o dia todo na escola chorando, tanto que ela acabou com dor de cabeça.
My younger one has also spent the whole day at school crying so hard she got a headache.
A festa acabou.
The party is over.
A confusão acabou.
The confusion is all over.
A luta acabou.
The fight is over.
A bateria acabou.
The battery died.
A bateria acabou.
The battery died out.
A energia acabou.
The power went out.
A guerra acabou.
The war ended.
A guerra acabou.
The war is over.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
A festa acabou.
The party's over.
A revolução acabou.
The revolution is over.
A recessão acabou.
The recession is over.
A rixa acabou.
The feud is over.
A disputa acabou.
The feud is over.
A tinta acabou.
I ran out of ink.
Toda a comida acabou.
All the food was gone.
A greve já acabou.
They already called off the strike.
Acabou a minha bateria.
My battery is dead.
A minha bateria acabou.
My battery died.
Acabou a minha paciência.
I have no more patience.
A reunião não acabou.
The meeting isn't over.
Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou.
My battery was dead. Your battery wasn't dead.
Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia.
Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.
A solução acabou sendo simples.
Now, the solution turned out to be simple.
A guerra acabou em 1954.
The war ended in 1954.
Acabou de começar a nevar.
It's just started snowing.
A lua de mel acabou.
The honeymoon is over.
Tom acabou dizendo a verdade.
Tom eventually told the truth.
A batalha acabou em minutos.
The battle was over in minutes.
Ele acabou aceitando a culpa.
He eventually took the blame.
A polícia acabou prendendo Tom.
The police eventually arrested Tom.
A temporada de caça acabou.
Hunting season is over.
Você não acabou a bebida.
You didn't finish your drink.
Mankind acabou vencendo a luta.
Mankind won the match by pinning Austin.
Acabou?
You done?
Acabou.
That's over.
Que acabou por ser a SARS.
That turned out to be SARS.
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
A que horas o show acabou?
At what time did the show finish?

 

Pesquisas relacionadas : Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - A Festa Acabou - Acabou A Brincadeira - Acabou Levando A - Acabou Levando A - A Guerra Acabou - Tempo Acabou