Translation of "a espera do Natal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Espera - tradução : Natal - tradução : Natal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E você está esperando se recuperar como você espera o Natal.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.
Como Erika Pinto do Alkolica destaca, a dengue já chegou à cidade de Santa Cruz, e ela espera que a doença não se espalhe até sua cidade natal, Trinidad.
As Erika Pinto of Alkolica writes, dengue fever has already hit the city of Santa Cruz, and she hopes that it doesn't spread to her native city of Trinidad.
Parecia a sala de espera do médico.
It was like the waiting room in the doctor's office.
A longa fila à espera do transporte
A long line of people wait for transport in Maputo.
Quem não gosta do Natal?
Who doesn't like Christmas?
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal.
The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer.
Eu não gosto mais do Natal.
I don't like Christmas any more.
Eu não gosto mais do Natal.
I don't like Christmas anymore.
Estou à espera do comboio.
I'm waiting for the train.
Foi ainda a cidade natal do poeta José María Heredia.
Culture Santiago de Cuba was the hometown of poet José María Heredia.
É a cidade natal do cantor Frank Sinatra (1915 1998).
The Holland Tunnel is south of the city in downtown Jersey City.
Também a cidade natal do diretor e produtor Quentin Tarantino.
The city is home to nine weekly, bi weekly, and monthly publications.
Eu quero ver as fotos do Natal.
I want to see the pictures from Christmas.
É cidade natal do cantor John Mayer.
The mayor is elected by the entire city.
É a cidade natal do político, jornalista e historiador Suematsu Kencho.
History The hamlet of Maeda in Yukuhashi was the birthplace of Suematsu Kencho.
A gente gosta do último álbum feito para o Natal do ano passado.
We like the latest album for last year's Christmas.
O livro contribuiu para a reinterpretação do feriado do Natal nos Estados Unidos.
The book contributed to the revival and reinterpretation of the Christmas holiday in the United States.
Espera, está do seu lado, Barry.
Oh wait, it's on your side, Barry.
Estávamos a sua espera.
We waited for you.
Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad.
It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.
It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom lost his job just before Christmas.
É Natal.
It's Christmas.
É a terra natal do Nobel de física de 1994, Bertram Brockhouse.
With a land area of , it had a population density of in 2011.
É a cidade natal do famoso pintor renascentista italiano Ticiano (1490 1576).
It is the birthplace of the Italian painter Titian.
A ilha também é considerada terra natal do explorador veneziano Marco Polo.
With an area of , it is the sixth largest Adriatic island.
A Geórgia é seu país natal.
Georgia is his native state.
Eles abandonaram a sua terra natal.
They abandoned their homeland.
Já montaste a árvore de Natal?
Have you put up the Christmas tree already?
Vamos decorar a árvore de Natal.
Let's decorate the Christmas tree.
Nascia aí a Árvore de Natal .
Thus, the survival rate of these trees is low.
Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido.
A wife is expected to stand by her man.
Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade.
Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement.
A longa espera pela liberdade
The long wait for freedom
Espera a sua vez, Tom.
Wait your turn, Tom.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Ele propôs se a ela em Tóquio pouco antes do Natal de 2005.
He proposed to her in Tokyo shortly before Christmas of 2005.
É mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II.
Wadowice is best known for being the birthplace of Pope John Paul II.
Comemoração nas ruas de Natal, Rio Grande do Norte.
Commemoration on the streets of Natal, Rio Grande do Norte.
Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música
Homeland of the Prophets, the alphabet and music
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Christmas comes a few days before New Year.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom lost his job just before Christmas.
O Natal é o momento mais mágico do ano.
Christmas is the most magical time of the year.
Decoramos a árvore de Natal com luzes.
We decorated the Christmas tree with lights.

 

Pesquisas relacionadas : Desejos Do Natal - Bauble Do Natal - Celebração Do Natal - Depois Do Natal - Pacote Do Natal - Biscoitos Do Natal - Natal Do Anjo - Loja Do Natal - Antecipação Do Natal - Ajuste Do Natal - Cozimento Do Natal - Padaria Do Natal - Tabela Do Natal - Cena Do Natal