Translation of "a excelência funcional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

A excelência funcional - tradução : Excelência - tradução : Excelência - tradução : Funcional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).
Titze, I. R. (2008).
DREAM é concebido para a excelência.
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Independência funcional
Functional independence
Aristóteles disse A excelência nunca é um acidente.
Aristotle said, Excellence is never an accident.
Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
Digging for apples, yer honour!'
Funcional e flexível
Functional and flexible
(2006) Neuroanatomia Funcional.
(H.D.
Para a ética, a liberdade é o assunto por excelência.
Octo quaestiones de potestate papae (1340 41).
Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
I mean, the functional impairment is clear.
'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
'Sure, it's an arm, yer honour!'
Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP?
Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP?
independência funcional e operacional
functional and operational independence
4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
O nefrón e a unidade funcional do rim.
The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.
No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE.
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.
Não temos um sistema funcional ainda.
We don't have a working system here yet.
Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.
Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.
The functional load of these two additional vowels is very low.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.
Sabei que ohomem é iníquo e ingrato por excelência.
Man is most unjust indeed, full of ingratitude.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Design do software deve prezar pela excelência técnica Simplicidade Rápida adaptação às mudanças Indivíduos e interações mais do que processos e ferramentas Software funcional mais do que documentação extensa Colaboração com clientes mais do que negociação de contratos Responder a mudanças mais do que seguir um plano.
Through this work we have come to value Individuals and interactions over Processes and toolsWorking software over Comprehensive documentationCustomer collaboration over Contract negotiationResponding to change over Following a plan That is, while there is value in the items on the right, we value the items on the left more.
Podemos deixar o paciente inteiro, intacto. e funcional após a cirurgia.
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.
A estrutura de controlo interno do BCE assenta numa abordagem funcional .
The internal control structure of the ECB is based on a functional approach .
Uma das muitas aplicações da análise funcional é a Mecânica quântica.
One of many applications of functional analysis is quantum mechanics.
'Claro, ocupa, Vossa Excelência mas é um braço mesmo assim.'
'Sure, it does, yer honour but it's an arm for all that.'
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
He won the prize for excellence in all subjects.
2 (1988), captura o espírito e a excelência inteiros da banda de 1973 75 .
2 (1988), captures the full spirit and excellence of the 1973 75 band .
A associação Mystery Writers of America nomeou seus prêmios para a excelência no gênero de Edgars .
The Mystery Writers of America have named their awards for excellence in the genre the Edgars .
Então, o hall é um local multi funcional.
So, the hall is a multi purpose hall.
Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
A light, beautiful and functional microblogging client
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Cada par torna se funcional na muda seguinte.
Each new pair becomes functional only at the next moult.
Emmys do Desporto Os Emmys do Desporto são apresentados para a excelência na programação desportiva.
Sports Emmys The Sports Emmy Awards are presented for excellence in sports programming.
Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante por excelência.
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
and Análise funcional O teorema de Hahn Banach em análise funcional, permitindo a extensão de funcionais lineares O teorema de que todo espaço de Hilbert tem uma base ortonormal.
Functional analysis The Hahn Banach theorem in functional analysis, allowing the extension of linear functionals The theorem that every Hilbert space has an orthonormal basis.
A estrutura de controlo interno do BCE tem por base uma abordagem funcional .
The internal control structure of the ECB is based on a functional approach .
Ocasionalmente, o termo sulfeto refere se a moléculas contendo o grupo funcional SH.
Occasionally, the term sulfide refers to molecules containing the SH functional group.
Nós somos o que fazemos repetidamente. A excelência, portanto, não é um ato, mas um hábito.
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
Um GUi multi funcional para GO, Amazons e Reversi
A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
Com seu cabelo preto desarrumado, L é um herói Asperger por excelência.
Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence.

 

Pesquisas relacionadas : Dirigir Excelência Funcional - Perseguir A Excelência - Alcançar A Excelência - Promover A Excelência - Reconhecer A Excelência - Celebrar A Excelência - Procurar A Excelência - Busca A Excelência - Para A Excelência - Visando A Excelência - Garantir A Excelência - Buscando A Excelência - Buscando A Excelência - Buscar A Excelência