Translation of "a maioria dos americanos" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Maioria - tradução :
Majority

Keywords : Americans American Citizens Majority Mostly Mostly Most Women

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria dos americanos descende de imigrantes.
Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.
Most Americans like hamburgers.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.
The majority of the Americans are descended from immigrants.
A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes.
Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos norte americanos sabe falar inglês.
Most Americans can speak English.
A maioria dos norte americanos não fala alemão.
Most Americans can't speak German.
A maioria dos americanos aprovaram o que Coolidge fez.
Most Americans approved of what Coolidge did.
52 dos americanos brancos (a maioria, portanto) teriam ancestralidade europeia inferior a 95 .
In Hawaii, Asian Americans make up the highest proportion of the population (57 percent).
Afinal, o modelo económico Americano não tem funcionado para a maioria dos Americanos.
After all, America s economic model has not been working for most Americans.
A maioria dos nativos americanos do Utah então foram colocados em reservas indígenas.
The territory was given the name Utah after the Ute tribe of Native Americans.
A grande maioria dos ameríndios descende de uma população ancestral única, chamada primeiros americanos .
Most of it is traced back to a single ancestral population, called 'First Americans'.
Embora a maioria dos colonos norte americanos nunca aceitaram por completo o estilo inglês de uso do rapé, os aristocratas americanos o usavam.
Though most of the colonists in America never fully accepted the English style of snuff use, American aristocrats used snuff.
Não é esta a mentalidade da maioria dos Americanos. Mas é forçosamente típica de quase todos Húngaros.
It's not a typical mindset for most Americans, but it is perforce typical of virtually all Hungarians.
Isso seria mau não apenas para os Americanos, mas para a vasta maioria dos habitantes do planeta.
That would be bad not just for Americans, but for the vast majority of the planet s inhabitants.
Quando os norte americanos utilizam o termo, normalmente é para diferenciarem os norte americanos brancos dos restantes, algo que a maioria dos norte americanos, muito menos os candidatos presidenciais, não optaria actualmente por fazer em público.
When Americans use the term, it is usually to differentiate white Americans from the rest, which is not something that most Americans, least of all presidential candidates, would now choose to do in public.
Apesar de uma conferência formada pelos líderes indígenas ter apoiado a lei, a maioria dos nativo americanos discordava dela.
While a conference of Native leaders endorsed the act, in practice the majority of Native Americans disapproved of it.
Claro, a maioria deles, 90 por cento são mexicanos, mexicano americanos.
Of course, most of them, 90 percent are Mexican, Mexican American.
Nós, a maioria de nós aqui, somos americanos. Temos uma democracia.
We, most of us here, are Americans. We have a democracy.
85 da população do Nunavut, de 29.300 habitantes, são nativos americanos, a maioria deles inuítes.
Demography As of the 2011 Census, the population of Nunavut was 31,906, an 8.3 increase from 2006.
Poucas situações serão mais odiosas para a esquerda Israelita, para o governo do Presidente dos EUA Barack Obama, para a maioria dos líderes europeus, ou para muitos Judeus Americanos.
Few prospects are more loathsome to the Israeli left, US President Barack Obama s administration, most European leaders, or many American Jews.
Isso, claro, faz de viagens a Cuba algo impossível para a maioria dos americanos como é possível visitar um país e não gastar dinheiro lá?
This of course, makes travel to Cuba impossible for most Americans how do you visit a country and not spend money there?
Porém, a maioria da população afro americana da cidade continua a viver em bairros predominantemente afro americanos .
Over a third of the city population is concentrated in the lakefront neighborhoods of Rogers Park in the north to South Shore in the south.
Um terço dos Americanos.
One third of Americans.
Mas Israel é também um tema político interno crucial nos EUA na verdade, qualquer afastamento de Israel é inaceitável para a maioria dos norte americanos.
But Israel is also a crucial domestic political topic in the US indeed, any distancing from Israel is unacceptable to most Americans.
Há também um número de europeus, norte americanos, japoneses e coreanos, a maioria trabalhando no setor financeiro.
There are also Britons, Americans, Canadians, Japanese, and Koreans working in the city's commercial and financial sector.
Felizmente, a maioria dos americanos aprendeu com o passado, e esse facto reflectiu se na reacção do público desta vez tristeza, sim, mas também alguma sensatez.
Fortunately, most Americans have learned from the past, and this was reflected in the public response this time around sadness, yes, but also some wisdom.
A maioria dos noticiários nos EUA não mostra imagens muito sangrentas e essas mostravam soldados americanos de uniforme espalhados pelo chão, um chão de ladrilho frio.
Most of the news in America won't show really gory images and this showed American soldiers in uniform strewn about a floor, a cold tile floor.
Eles acreditam que 24 dos usuários americanos do Twitter são afro americanos.
They believe that 24 percent of American Twitter users are African American.
A maioria dos americanos diz não querer nenhum quinhão da dor da Síria os americanos estão cansados das guerras no Médio Oriente e querem que os seus líderes se concentrem na recuperação económica e na criação de emprego.
Most Americans say that they want no part of Syria s pain they are weary of wars in the Middle East and want their leaders to focus on economic recovery and job creation.
Americanos teriam respondido diferente dos japoneses.
Americans would have responded differently from Japanese.
Muitos comentadores mencionaram a resiliência dos norte americanos e a dos bostonianos em particular.
Many commentators remarked on Americans resilience, and that of Bostonians in particular.
E todas as pesquisas que temos indicam que a maioria dos americanos também, com exceção de umas poucas pessoas que vivem em certos lugares em Nova York, certo?
And all of the research we have indicates that most Americans too, except for a few people who happen to live in certain places in New York, right?
A maioria dos ingleses é conservadora.
Most Englishmen are conservative.
Temos a maioria dos votos válidos.
We have most of the votes numbered.
A maioria dos ursos são onívoros.
Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos é onívora.
Most bears are omnivores.
Apesar de sua composição multiétnica, a cultura americana é exercida em comum pela maioria dos americanos, uma cultura ocidental em grande parte derivada das tradições de imigrantes europeus ocidentais.
Despite its multi ethnic composition, the culture of the United States held in common by most Americans can also be referred to as mainstream American culture , a Western culture largely derived from the traditions of Northern and Western European colonists, settlers, and immigrants.
Os Jogos Parapan Americanos tiveram início 20 dias após o final dos Jogos Pan Americanos.
The 2011 Parapan American Games were held 20 days after the Pan American Games have ended.
Uma opinião filosófica sobre a natureza do universo, que é mantida pela grande maioria dos melhores cientistas americanos e provavelmente a maioria intelectual em geral, é tão abominável para o eleitorado americano que nenhum candidato a eleições populares se atreve a afirmar em público.
A philosophical opinion about the nature of the universe, which is held by the vast majority of top American scientists and probably the majority of the intelligentsia generally, is so abhorrent to the American electorate that no candidate for popular election dare affirm it in public.
Tal como o rei grego, muitos outros apoiaram a ideia de realizar os próximos Jogos em Atenas a maioria dos competidores americanos assinaram uma carta para o príncipe herdeiro manifestando esse desejo.
Like the Greek king, many others supported the idea of holding the next Games in Athens most of the American competitors signed a letter to the Crown Prince expressing this wish.
Tanto os Jogos Pan Americanos quanto os Jogos Parapan Americanos de 2011 foram organizados pelo Comitê Organizador dos Pan Americanos de Guadalajara (COPAG).
Both the Pan American and Parapan American Games were organized by the Guadalajara 2011 Organizing Committee (COPAG).
A maioria dos xiitas consideraram a ideologia pan árabe como um projeto sunita, já que a maioria dos árabes são sunitas.
Most Shi'ites considered pan Arab ideology as a Sunni project, since the majority of Arabs are Sunnis.
A maioria dos animais estão nos oceanos.
Most of the animals are in the oceans.
Nós podemos previnir a maioria dos cânceres.
We can prevent most cancers.
A maioria dos meninos gosta de beisebol.
Most boys like baseball.

 

Pesquisas relacionadas : Metade Dos Americanos - A Maioria Dos Outros - A Maioria Dos Alemães - A Maioria Dos Estudantes - A Maioria Dos Problemas - A Maioria Dos Homens - A Maioria Dos Itens - A Maioria Dos Clientes - A Maioria Dos Adolescentes - A Maioria Dos Alunos - A Maioria Dos Participantes - A Maioria Dos Lugares - A Maioria Dos Países - Dos Quais A Maioria
Exibir esta página em português Exibir esta página em português