A melhor coisa depois do vídeo game.	Next best thing to a video game.
Isso é a melhor coisa na terra.	This is the best thing on earth.
Essa é a melhor coisa na terra.	This is the best thing on earth.
Foi a melhor coisa que eles fizeram?	Is it the best thing they did?
Foi a melhor coisa que elas fizeram?	Is it the best thing they did?
Dormir é a melhor coisa para ele.	Sleep's the best thing for him.
Você é a melhor coisa neste mundo.	You're the best thing in this world.
A segunda melhor coisa seria focar a desnutrição.	The second best thing would be to focus on malnutrition.
Dormir é a melhor coisa para o Tom.	Sleep's the best thing for Tom.
Você é a melhor coisa na minha vida.	You're the best thing in my life.
O povo merece coisa melhor.	The people deserve better.
Isso seria a terceira melhor coisa a se fazer.	That would be the third best thing we could do.
Você é a melhor coisa que já me aconteceu.	You're the best thing that ever happened to me.
Essa é a melhor coisa que eu já ouvi.	This is the best thing I've heard so far.
Alguma coisa é melhor que nada.	Something is better than nothing.
É melhor você comer alguma coisa.	You'd better eat something.
Vídeo Nollywood é a melhor coisa que aconteceu para eles.	Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them.
A melhor coisa que você pode ter é bons amigos.	The best thing you can have is good friends.
A melhor coisa a fazer era não falar mais daqueles acontecimentos.	The best thing to do was to not talk any more about those events.
É melhor não deixar a mesma coisa acontecer com a gente.	Let's not let the same thing happen to us.
Então eu optei pela segunda melhor coisa.	So I did the next best thing.
A melhor coisa a fazer é ficar tão grande quanto eu possa.	The best thing to do is to get as big as I can get.
Finalmente, a terceira coisa. Estou tentando me tornar uma pessoa melhor.	Finally, the third thing. I'm trying to become a better person.
Eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.	I can talk about anything with my best friend.
Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor.	In doing anything, do your best.
Eles inventaram algum tipo de coisa, ou esta coisa, ou aquela coisa que fará nosso mundo melhor para sempre.	They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better.
E não estou certo qual seria a melhor forma de organizar a coisa toda.	And I'm not sure what the best way to organize the whole thing is.
A outra coisa é que seria ainda melhor se não precisássemos tirar sangue.	The other thing is, you know, it would be even better if you didn't have to draw the blood.
Outra coisa que também fizemos foi administrar melhor nossas finanças.	The other thing we've also done is to manage our finances better.
Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.	There's nothing like a good hot bath.
Torvalds descreveu o licenciamento sob a GPL como a melhor coisa que eu já fiz .	Torvalds has described licensing Linux under the GPL as the best thing I ever did.
E eu acho que a coisa toda fica muito melhor se você fizer assim.	And I think the whole thing adds up much better if you do it like this.
Neste espírito, uma pessoa tornava se melhor em vários aspectos, não o melhor em uma coisa específica.	In this ethos, a gentleman was one who became an all rounder, not the best at one specific thing.
Ah não, nossos pais estão tendo Alzheimer. Melhor fazermos alguma coisa.	Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something.
Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento.	So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
Assim, a melhor coisa foi que eles fizeram o pagamento e o cheque não voltou.	So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.
Após o lançamento de Nevermind , nada era a mesma coisa, para melhor ou para pior .	Following the release of Nevermind , nothing was ever quite the same, for better and for worse .
Se você quiser perder peso, a melhor coisa a fazer é comer corretamente e fazer muitos exercícios.	If you want to lose weight, the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise.
Essa é a coisa maravilhosa sobre a evolução a predileção de acreditar que seu filho é o melhor.	That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best.
Mas tem muitos pontos nas agulhas. Então ela logo percebeu que crochê era a melhor coisa.	But you get too many stitches on the needle. So she quickly realized crochet was the better thing.
Tom acredita que ter se casado com Mary foi a melhor coisa que ele já fez.	Tom believes that getting married to Mary was the best thing he's ever done.
E temos um slogan A melhor coisa que a criança pode fazer com um brinquedo é quebrá lo.	And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it.
A melhor coisa sobre a tradução foi dita por Cervantes tradução é o outro lado de uma tapeçaria.	The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry.
Se você quiser perder peso, então a melhor coisa a fazer é comer adequadamente e fazer vários exercícios.	If you want to lose weight, then the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise.
No fim, Benjamín e Júlian decidiram que a melhor coisa a fazer era organizar a comunidade e agirem juntos.	In the end, Benjamín and Julián decided the best thing they could do was to organize the community and act together.

Pesquisas relacionadas : Próxima Melhor Coisa - A Coisa Fascinante - A Próxima Coisa - A Coisa Menos - Coisa A Lembrar - A Coisa Com - A Grande Coisa - A Mesma Coisa - A Coisa Sobre - A Maior Coisa - A última Coisa - A Coisa Toda

Exibir esta página em português