Translation of "a partir de 2 anos atrás" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois, a partir de 600 a 800 milhões de anos atrás, organismos multicelulares aparecem. | Then from about 600 to 800 million years ago, multi celled organisms appear. |
| A região registrou sua primeira atividade vulcânica cerca de 3 4 milhões de anos atrás, apesar de vulcanismo em Tera ter começado cerca de 2 milhões de anos atrás. | The region first became volcanically active around 3 4 million years ago, though volcanism on Thera began around 2 million years ago with the extrusion of dacitic lavas from vents around the Akrotiri. |
| Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem. | Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. |
| As evidências tornam se generalizadas cerca de 50 a 100 mil anos atrás, sugerindo o uso regular a partir deste momento. | Evidence becomes widespread around 50 to 100 thousand years ago, suggesting regular use from this time interestingly, resistance to air pollution started to evolve in human populations at a similar point in time. |
| Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| História natural O rio Congo se formou há cerca 1,5 a 2 milhões de anos atrás, durante o Pleistoceno. | Natural history The Congo River formed 1.5 2 million years BP during the Pleistocene. |
| Evidências de comida cozida são encontradas a partir de 1,9 milhões de anos atrás, embora o fogo provavelmente não foi utilizado de forma controlada até há um milhão de anos. | Evidence of cooked food is found from , although there is a theory that fire could have been used in a controlled fashion about 1,000,000 years ago. |
| A História de Myanmar (Birmânia) abrange o período a partir do momento dos primeiros assentamentos humanos conhecidos de 13.000 anos atrás até os dias atuais. | The history of Burma (Myanmar) covers the period from the time of first known human settlements 13,000 years ago to the present day. |
| Até 2 anos Superior a 2 anos | Up to 2 years Over 2 years |
| até 2 anos Superior a 2 anos | Up to 2 years Over 2 years |
| Até 2 anos Superior anos a 2 | Up to 2 years Over 2 years |
| Começou a pouco menos de dois anos atrás. | It began a little less than two years ago. |
| Isso aconteceu a 225 anos atrás. | It happened 225 years ago. |
| Trabalhei para a Microsoft anos atrás. | I did some work for Microsoft a few years back. |
| A partir de então, a quantidade de oxigênio na atmosfera terrestre manteve se estável em 5 até 600 milhões de anos atrás, mas alcançou um pico de 35 há 300 milhões de anos. | The amount of oxygen in the atmosphere has fluctuated over the last 600 million years, reaching a peak of about 30 around 280 million years ago, significantly higher than today's 21 . |
| Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás. | Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. |
| Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80 | Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s |
| A partir de 1998 , fichas 2 e 4 | From 1998 Fiches 2 and 4 |
| A igreja foi construída há centenas de anos atrás. | The church was built hundreds of years ago. |
| Tenho certeza de que a vi dois anos atrás. | I am sure I saw her two years ago. |
| E nós compartilhamos essa incrível herança de termos tido originalmente pigmentação escura, entre 2 e 1,5 milhões de anos atrás. | And we all share this incredible heritage of having originally been darkly pigmented, two million to one and half million years ago. |
| Isto foi apenas a 10.000 anos atrás. | That was just 10,000 years ago. |
| A primeira foi há 25 anos atrás. | The first time was 25 years ago. |
| Tom perdeu a esposa sete anos atrás. | Tom lost his wife seven years ago. |
| 2 anos 2 anos 10 anos | 2 years 2 years 10 years |
| Aconteceu dois anos atrás. | It happened two years ago. |
| Aconteceu três anos atrás. | It happened three years ago. |
| Tivemos um período de longa estagnação cultural de um milhão de anos atrás até 60.000 ou 70.000 anos atrás. | We are in a period of long cultural stasis from a million years ago until around 60,000 to 70,000 years ago. |
| Voltemos a essa minha foto de milhões de anos atrás. | Go back to this picture of me a million years ago. |
| Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás. | But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago. |
| Esta subfamília também incluiu os gêneros extintos Lufengpithecus, que viveu no sul da China e Tailândia há 8 a 2 milhões de anos atrás e Sivapithecus, que viveu na Índia e no Paquistão há 12,5 milhões a 8,5 milhões de anos atrás. | This subfamily also included the extinct genera Lufengpithecus , which lived in southern China and Thailand 2 8 mya, and Sivapithecus , which lived India and Pakistan from 12.5 mya until 8.5 mya. |
| Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos | Over 1 up to 2 years Over 2 years |
| Este é um mapa paleoclimatológico de como seria a Africa entre 60.000 e 70.000 anos atrás, reconstruído a partir de todas as evidências sobre as quais já falei. | This is a paleo climatological map of what Africa looked like between 60,000 and 70,000 years ago, reconstructed from all these pieces of evidence that I mentioned before. |
| O planeta ultrapassou a marca de 50 alguns anos atrás. | The planet has crossed the halfway mark a few years ago. |
| Isto foi trabalho de vários anos atrás. | This was work from a number of years ago. |
| Eu parei de fumar três anos atrás. | I quit smoking three years ago. |
| Esta foto é de três anos atrás. | This picture is from three years ago. |
| Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás. | I visited Romania a few years ago. |
| A guerra no Iraque aconteceu dez anos atrás. | The war in Iraq happened ten years ago. |
| O Tom aprendeu a nadar dois anos atrás. | Tom learned how to swim two years ago. |
| Eu comecei a estudar francês três anos atrás. | I started studying French three years ago. |
| Eu comecei a aprender francês três anos atrás. | I started learning French three years ago. |
| De qualquer forma, isto foi a mais de 100 anos atrás. | But in any case, that was more than 100 years ago. |
| Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos | Residual maturity 2 years 2 years 10 years |
| Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito. | Several years ago, we started thinking about it. |
Pesquisas relacionadas : 2 Anos Atrás - Cerca De 2 Anos Atrás - 2 Anos - Anos Atrás - Anos Atrás - 2 Semanas Atrás - 2 Minutos Atrás - 2 Dias Atrás - 2 Horas Atrás - 2 Meses Atrás - A Cada 2 Anos - De Anos Atrás - De Anos Atrás - Por 2 Anos
