Translation of "a pesca de captura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Captura - tradução : Pesca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente.
There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally.
Ele volta à Andvara, onde captura Andvari com a rede Loki é considerado o inventor da rede de pesca.
At the falls, Loki spreads his net before Andvari (who is in the form of a pike), which Andvari jumps into.
Com relação à pesca, os manguezais produzem mais de 95 do alimento que o homem captura no mar.
Kuenzer, C., Bluemel A., Gebhardt, S., Vo Quoc, T., and S. Dech.
E a única pesca restante, e é uma pesca comercial, é a pesca de águas vivas à direita, onde costumava ter camarões pitu.
And the only fishery left and it is a commercial fishery is the jellyfish fishery you see on the right, where there used to be prawns.
Quando começa a temporada de pesca?
When does fishing season start?
A pesca, no entanto, continua a ser importante em Marselha, a economia alimentar da cidade é ainda dominada pela captura local, e um mercado de peixe funciona diariamente no Quai des Belges do antigo porto.
Fishing remains important in Marseille and the food economy of Marseille is fed by the local catch a daily fish market is still held on the Quai des Belges of the Old Port.
Captura de tela
Screenshot image.
CAPTURA
CAPTURE
Captura de tela de La Operación (A Operação).
Screenshot from La Operación
Shutter Captura de ecrã
Shutter
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
A pesca recorre a métodos artesanais.
Santana and A.D. Pontassolense.
A águia não captura moscas.
The eagle does not catch flies.
Você pesca?
Do you fish?
Os novos regulamentos sobre pesca impostos pela Noruega e a Finlândia proíbem a pesca tradicional dos sami.
New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing.
Programa de Captura de Ecrãs
Screen Grabbing Program
Captura de tela de Siti.
Screenshot from Siti.
Captura de tela de Magallanes.
Screenshot from Magallanes
Captura de tela de Tabataba.
Screenshot from Tabataba
Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos.
So we aborted using motion capture.
A pesca é a principal atividade de subsistência dos Juruna, conforme o Atlas dos Impactos da UHE Belo Monte sobre a pesca.
Fishing is the main subsistence activity of the Juruna, according to the the Atlas of the Impacts of the Belo Monte Dam on Fishing, produced by the Instituto Socioambiental.
E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores.
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
0240 Pesca Pesca marítima Pesca em água doce Aquacultura Aquacultura em águas salgadas e salobras Aquacultura em água doce
Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture 0240
O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura
The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes
E assim começou a pesca industrial.
And so began industrial fishing.
A pesca não é permitida aqui.
Fishing is not allowed here.
Economia A principal atividade é a pesca.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Jogo de Captura do Território
Territory Capture Game
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
captura de tela do Facebook
Screenshot from Facebook
A Janela da Captura em Acção
The Screenshot Dialog in Action
O blogger das Maldivas Hani Amir escreve sobre os métodos tradicionais de pesca dos pescadores de recifes do seu país, que inclui a captura de toneladas de peixe com as suas próprias mãos ao invés de utilizarem redes ou canas.
Maldivian blogger Hani Amir writes about the traditional fishing methods of the reef fishermen of Maldives which include catching tons of fish with their hands, instead of nets or rods.
Captura de tela de Herod's Law (A Lei de Herodes).
Screenshot from Herod's Law
Pesca no inverno?
Fishing in the winter?
Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância).
Screenshot from The Longest Distance
Refazer última captura
Redo last screenshot
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Pompeio captura Jerusalém.
Deaths References
Você tem uma licença de pesca?
Do you have a fishing license?
A população dessa ilha vive da pesca.
That island's population lives on fishing.
No subsolo é gerado o 36Cl principalmente a partir de processos de captura de neutrons do 35Cl, ou por captura de muones do 40Ca.
In the subsurface environment, 36Cl is generated primarily as a result of neutron capture by 35Cl or muon capture by 40Ca.
Afinal de contas, existe uma correlação forte entre a água e a pesca. e para algumas pessoas, uma correlação forte entre a pesca e a cerveja.
After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer.
Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br
Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0)
Captura de ecrã do website SomosTodosOFilme.com
Screenshot of SomosTodosOFilme.com website

 

Pesquisas relacionadas : Pesca De Captura - Pesca Por Captura- - A Pesca De - Pesca - A Pesca De Surf - A Pesca De Votos - A Pesca De Lixo - A Pesca De Subsistência - Gerenciar A Captura - Captura A Imaginação - Procurou A Captura - Captura A Luz - A Atenção Captura