Translation of "a seguinte citação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Citação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização | Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update |
| A citação diz | The quote reads |
| (Citação autorizada) | Is there no God????(Quoted with permission) |
| Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation | In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development. |
| NHK explica o show a seguir (citação daqui) | NHK explains the show as follows (quoted from here) |
| O blog Fusil de Chispas traz a citação | The blog Fusil de Chispas provides the quote |
| Na publicação Vocabulário Português Latino , de 1720, há a seguinte citação histórica sobre tal palavra Ria (...) o mesmo que boca, ou entrada, de rio grande no mar. | And the Rias Altas like the Ria of Corunna, Ria of Ares and Betanzos, Ria of Cedeira, Ria of O Barqueiro, Ria of Ferrol, Ria of Ortigueira, Ria of Viveiro, Ria of Foz and Ria of Ribadeo. |
| Você pode ler essa citação. | You can read this quote. |
| É uma citação do livro. | It's a quote from the book. |
| Qual é a sua citação favorita de Mark Twain? | What's your favorite Mark Twain quote? |
| Alteração n.o 1 Terceira citação ( nova ) | Amendment 1 Third citation ( new ) |
| É uma citação de um livro. | It's a quote from a book. |
| Não sei como traduzir esta citação. | I don't know how to translate this quote. |
| A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia. | The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography. |
| A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais | the cross border service of judicial and extrajudicial documents |
| A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais | ( b ) the cross border service of judicial and extrajudicial documents |
| A citação e notificação transfronteiras dos actos judiciais e extrajudiciais | the cross border service of judicial and extrajudicial documents |
| Era disto que ele falava nesta citação. | That was what he was talking about on that quote. |
| Muitas pessoas se referem a ela como a citação do Homem na Arena . | A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote. |
| Essa é uma importante citação feita por ele | An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible. |
| Você estava apenas fazendo uma citação de Tom? | Were you just quoting Tom? |
| Gostaria que vocês lessem essa citação porque voltaremos a ela em breve. | I want you to read this, because we're going to come back to it in a moment. |
| Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia. | Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible. |
| Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação | So, Sonority is time and meaning a great quote. |
| Secção removida que tem pendente uma permissão de citação | Section removed pending permission to quote |
| Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue | In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote |
| Esta parece ser a primeira citação do que é conhecido hoje como biodiesel . | This appears to be the first account of the production of what is known as biodiesel today. |
| A concepção de Kropotkin do darwinismo poderia ser resumida pela seguinte citação O uso no século XIX O darwinismo logo veio a representar toda uma gama de filosofias evolucionistas (e muitas vezes revolucionárias) sobre a biologia e a sociedade. | Kropotkin's conception of Darwinism could be summed up by the following quote 19th century usage Darwinism soon came to stand for an entire range of evolutionary (and often revolutionary) philosophies about both biology and society. |
| Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem. | I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know. |
| É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela. | It's sort of an excerpt from a quote of hers. |
| Agora vocês riem, mas essa citação tem um ferrão, certo. | Now you laugh, but that quote has kind of a sting to it, right? |
| Portanto é uma citação ligeiramente equivocada. As notícias foram editadas excessivamente. | So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily. |
| Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final. | I'll leave you with three questions, and then one final quote. |
| Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view | concluding this report with a quote from The 3rd world view |
| Há até uma citação muito bacana ao Global Voices no post. | There's even a very nice citation about Global Voices on the post. |
| E uma citação que soa bastante reminiscente de tudo que eu tenho lido durante a semana | And a quote that sounds largely reminiscent from everything I've been reading all week. |
| A segunda citação é Veja as coisas, não como elas são, mas como elas deveriam ser. | The second quotation is, See things not as they are, but as they might be. |
| Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer. | It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer. |
| Esta é uma citação, e eu vou apenas tirar as palavras dela. | This is a quote, and I'll just pick words out of it. |
| Agora, esse é o dom de Bernoulli. Esta é uma citação exata. | Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote. |
| Há uma ótima citação que me salvou ano passado, de Theodore Roosevelt. | There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt. |
| De acordo com a citação, enviada por email para nós por Sameer, o júri da One World | According to the citation, e mailed to us this morning by Sameer, the One World jury |
| Então, vi esta citação A publicidade é o preço que as empresas pagam por não serem originais. | And then I saw this quote advertising is the price companies pay for being unoriginal. |
| Essa citação é de Alfred A. Knopf, que foi um editor por volta de 1900, e diz | So you can truly reason through what's likely to happen, maybe even without the mathematics. |
| Uma citação de Martin Luther King foi a última atualização da Rima em seu perfil no Facebook | Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile The means we use to achieve our goals must be as pure as our goals |
Pesquisas relacionadas : Citação Da Seguinte Forma - Aprovar A Citação - A Citação Diz - A Seguinte Documentação - A Seguinte Atribuição - Assumir A Seguinte - Oferecemos A Seguinte - Imagine A Seguinte - Digite A Seguinte - A Seguinte Agenda - A Seguinte Resposta - Tem A Seguinte - A Seguinte Tabela
