Translation of "a ser tirado do armário" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O ladrão encerrou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| O ladrão trancou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| Tom abriu o armário. | Tom unlocked the closet. |
| Seu armário está aberto. | Your locker is open. |
| Ponha o no armário. | Put it in the closet. |
| Porque pode ser visto como publicidade, e por causa da lei, tem que ser tirado. | Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down. |
| O poema foi rapidamente tirado do ar. | The poem was quickly taken offline. |
| Agora, isso foi feito a partir do molde tirado do Brad real. | Now, this was made from a life cast of Brad. |
| Cada estudante tem um armário. | Each student has a locker. |
| Este é o teu armário? | Is this your locker? |
| Eu me escondi no armário. | I hid myself in the closet. |
| Maria tem um armário vestiário. | Mary has a walk in wardrobe. |
| (É tirado dela.) | (Taken away from her.) |
| Isso não precisa ficar no armário. | It doesn't have to be in the closet. |
| Este é o armário de Tom. | This is Tom's locker. |
| Tem alguém se escondendo no armário. | There's someone hiding in the closet. |
| Tom abriu o armário da cozinha. | Tom opened the kitchen cabinet. |
| O que há no seu armário? | What's in your closet? |
| É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo. | It is a typical example of a Romantic closet drama. |
| Nós o teríamos tirado? | Would we have thrown him out then? |
| Eu pensei que você tivesse tirado tudo do escritório. | I thought you had taken everything out of the office. |
| Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher. | Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates. |
| Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário. | If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. |
| Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário. | I think what you're looking for is in the back of the closet. |
| Tom pôs seus livros em seu armário. | Tom put his books in his locker. |
| Coloque os seus livros no seu armário. | Put your books in your locker. |
| O armário ficava à esquerda da porta. | The wardrobe stood to the left of the door. |
| O programa teria sido tirado do ar em vários países. | The show has reportedly been taken off the air in several countries. |
| Ele tinha tirado uma foto. | He had taken a picture. |
| Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito. | I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot. |
| Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| E descemos ao porão. E abri esse armário. | And we went down to the basement. And I opened up this cupboard. |
| O retrato foi tirado da parede. | The portrait was taken from the wall. |
| Coloque as facas e garfos de volta ao armário. | Put the knives and forks back in the cupboard. |
| O nome do clube foi tirado de uma personagem da mitologia grega. | The name is taken from the female athlete of Greek mythology. |
| E agora ele foi tirado de você. | And now it's whipped away from under you. |
| O produto nem foi tirado da caixa. | The product was not taken out of the box. |
| Precisamos de uma campanha de 'saída do armário' e elevação de consciência para ateus americanos. | We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists. |
| Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros. | Tom opened his locker and took out his books. |
| Um pai que a princípio condenou a própria filha por 'sair do armário' num coral assim, agora escreve músicas para elas. | One father, who had initially balked at his daughter coming out in such a choir, now writes songs for them. |
| Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário. | Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. |
| Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo? | When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? |
| Walpole na verdade tinha medo de ser tirado do cargo ao final do reinado esses medos terminaram quando o rei morreu durante sua sexta viagem a Hanôver desde que assumiu o trono. | Walpole was actually afraid of being removed from office towards the end of George I's reign, but such fears were put to an end when George died during his sixth trip to his native Hanover since his accession as king. |
| É uma passagem secreta. Algo tirado de Tolkien . | It's a secret passage. It's like something from Tolkien. |
Pesquisas relacionadas : Foi Tirado - Direitos Tirado - Longo Tirado - Tirado De - Tirado De - A Iluminação Do Armário - Foi Tirado Do Ar - Porta Do Armário - Armário Do Banheiro - Gaveta Do Armário - Base Do Armário - Chave Do Armário - Espaço Do Armário - Construção Do Armário