Translation of "a sua própria prática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prática - tradução : Prática - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na prática, os membros do Tribunal têm a sua própria interpretação destas regras.
In practice the Members of the Court have their own interpretation of these rules.
A própria prática é desmoralizada, e os profissionais são desmoralizados.
The very practice is demoralized, and the practitioners are demoralized.
A prática do escravismo é tão antiga quanto a própria civilização humana.
The practice of slavery is as old as human civilisation itself.
Encha a sua própria garrafa
Bottle your own beer
indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história.
individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history.
Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica.
Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.
Mas a tecnologia tem sua própria agenda, como tudo, como a própria vida.
But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
A virtude é sua própria recompensa.
Virtue is its own reward.
Não subestime a sua própria força.
Don't underestimate your own strength.
É para a sua própria proteção.
It's for your own protection.
A interlíngua tem a sua própria Wikipédia.
Interlingue has its own Wikipedia.
A própria transição significou uma clara melhoria em termos de metodologia , comparabilidade , periodicidade e actualidade dos dados , mas a sua adopção prática ficou caracterizada por atrasos imprevistos , tendo
The changeover as such meant a clear improvement in terms of methodology , comparability , frequency and timeliness of data , but its practical implementation was characterised by unforeseen delays , and data released in the course of 1999 partly showed larger than expected revisions .
Alterar a sua própria informação de utilizador
Change your own user data
Cada casa conta a sua própria história.
Each of the houses is telling its own story.
Agora, deixe a fazer sua própria escolha.
Now let her make her own choice.
Tem sua própria inovação.
It has its own innovation.
Limpe sua própria bagunça.
Clean up your own mess.
Limpem sua própria bagunça.
Clean up your own mess.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
E toda cultura inventa sua própria compreensão da vida, sua própria versão personalizada da mitologia
And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.
A história é baseada em sua própria experiência.
The story is based on his own experience.
Estão começando a acreditar em sua própria fraude.
They start believing their own con.
Os curdos não têm a sua própria nação.
The Kurds do not have their own nation.
Você acabou de responder a sua própria perguntar.
You've just answered your own question.
Ele descreveu sua própria experiência.
He described his own experience.
Eles têm sua própria cultura.
They have their own culture.
Elas têm sua própria cultura.
They have their own culture.
Sua própria sanidade foi questionada.
His very sanity had been called into question.
Platão refinado sua própria definição.
Plato refined his own definition.
Não demitiu professores. A Polônia mudou sua política educacional e sua prática. Muito impressionante.
It didn't fire its teachers. It changed its education policies and practice. Very impressive.
Incita o leitor a desenvolver cada faculdade sua de forma equilibrada, estabelecendo sua própria autonomia e devotando se ao serviço de sua própria Verdadeira Vontade.
Admonishes the reader to develop every faculty in a balanced way, establish one's autonomy, and to devote oneself to the service of one's own True Will.
Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
Share your own story on food insecurity here.
Mudou se para a sua própria esfera de acção.
It has moved into its own orbit.
Cada cidade, condado, estado fez a sua própria coisa.
Every city, county, state did their own thing.
A matemática é o vocabulário da sua própria intuição.
Math is the vocabulary for your own intuition.
Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma?
Who can calculate the orbit of his own soul?
Desde 1989 possui sua própria produtora, a TriBeCa Productions.
Bobby is more meticulous... he's very imaginative.
Cavaradossi oferece a Angelotti esconderijo em sua própria casa.
Cavaradossi denies knowing anything about the escape of Angelotti.
O cretense, entretanto, estava determinado a imprimir sua própria marca e em defender sua própria visão artística, suas ideias e estilo pessoais.
El Greco was determined to make his own mark in Rome defending his personal artistic views, ideas and style.
Elas estão criando sua própria coreografia.
They're choreographing themselves.
Cada um tem sua própria história.
Everyone has their story.
O ministro contradisse sua própria afirmação.
The minister contradicted his own statement.
Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.
Cada ciência tem sua própria terminologia.
Each science has its own terminology.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
She adhered strongly to her belief.

 

Pesquisas relacionadas : Prática Própria - Sua Própria - Sua Própria - Sua Própria - Realizou A Sua Própria - A Sua Própria Opinião - A Sua Própria Opinião - Têm A Sua Própria - Não A Sua Própria - Sobre A Sua Própria - Fazer A Sua Própria - Com A Sua Própria - Realizaram A Sua Própria - Tem A Sua Própria