Translation of "a tabela ilustra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A tabela seguinte ilustra os casos do Volapuque, usando a palavra vol , mundo Geralmente, o adjectivo coloca se a seguir ao substantivo que qualifica.
They do not agree with the noun in number and case in that position, but do if they precede the noun, are separated from it by intervening words, or stand alone.
O Gráfico A ilustra esta evolução .
Chart A illustrates these developments .
Henriapi também ilustra bem este fenômeno.
Henriapi illustrates this phenomenon as well.
Isso ilustra a profunda conexão entre a teoria dos grafos e topologia.
... I give a rule for the geometrical multiplication of graphs, i.e.
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .
A tabela de repartição do
The
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .
Tabela 1
Table 1
Veja a tabela periódica de elementos
View the periodic table of elements
E agora olhe para a tabela.
And now look at the chart.
A tabela de ação da máquina U (tabela estado transição) é responsável pela decodificação dos símbolos.
The U machine's action table (state transition table) is responsible for decoding the symbols.
Há uma fotografia que ilustra isto um pouco melhor.
So there's a photograph that illustrates it a little bit better.
Cazimar, do blog Africa Minha ilustra bem esta situação
Cazimar, from the Africa Minha blog, illustrates this situation well
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
Tabela do campeonato após a corrida Observe que somente as cinco primeiras posições estão incluídas na tabela.
Standings after the race Note, only the top five positions are included for both sets of standings.
Tabela do campeonato após a corrida Observe que somente as cinco primeiras posições estão incluídas na tabela.
Race Standings after the race Note, only the top five positions are included for both sets of standings.
Informação de Tabela
Table Information
Tabela de Atalhos
Shortcut Table
Tabela de correspondência .
Bridging table .
E então, eis aqui a tabela periódica.
And so here's the periodic table.
E eu absolutamente amo a tabela periódica.
And I absolutely love the periodic table.
Elas começam a cair da sua tabela.
They begin to fall off the end of your chart.
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
ESPANHA Vinci que ilustra as proporções ideais do corpo humano .
The A1 coin shows the famous drawing by Leonardo da Vinci illustrating the ideal proportions of the human body .
Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso
Here is a video that illustrates the work in process
Tabela das equações microscópicas Tabela das equações macroscópicas Tabela dos termos usados A tabela a seguir fornece o significado de cada símbolo e da unidade SI de medida Unidades gaussianas As equações de Maxwell são dadas normalmente no Sistema Internacional de Unidades (SI).
E.g., the original equations given by Maxwell (see History of Maxwell's equations) included Ohms law in the form formula_24 Equations in Gaussian units Gaussian units are a popular system of units, that is part of the centimetre gram second system of units (cgs).
O contraste entre a morte de Bin Laden e a intervenção na Líbia ilustra a doutrina Obama.
The contrast between the killing of Bin Laden and the intervention in Libya illustrates the Obama Doctrine.
Ele decorou a tabela periódica só por diversão.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Ele memorizou a tabela periódica só por diversão.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou.
This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred.
Tabela periódica dos elementos
Periodic table of the elements
B Tabela de correspondência .
B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
Domest ic B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
Other partici pating Member States B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
General govern ment B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
Loans B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
Euro B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
Claims on euro area residents denominated in foreign currency B Bridging table .
B Tabela de correspondência .
MFIs B Bridging table .