Translation of "a tempestade passou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em parte devido a este título, a tempestade passou a ser oficialmente chamada de Catarina.
Partly because of this headline, the storm was unofficially named Catarina.
A tempestade diminuiu.
The storm abated.
A tempestade amainou.
The storm abated.
A tempestade continuou.
The storm continued.
A tempestade diminuiu gradualmente.
The storm has gradually abated.
A tempestade amainou gradualmente.
The storm has gradually abated.
A tempestade é perigosa.
The storm is dangerous.
A tempestade baixou a temperatura.
The storm sent the temperature down.
Mais tarde na manhã de sábado, o fenômeno climático foi reclassificado como uma tempestade tropical e no dia 2 de setembro passou a ser furacão.
Later Saturday morning, the weather phenomenon was reclassified as a tropical storm, and on 2 September was upgraded to hurricane status.
Os deuses enviaram a tempestade.
The gods sent the storm.
A Tempestade Política da China
China s Political Storm
Quanto tempo durará a tempestade?
How long will the storm last?
Parece que a tempestade acalmou.
It appears the storm has calmed down.
Há uma tempestade a caminho.
There's a storm coming.
Uma tempestade está a caminho.
A storm is coming.
Estou pronto para a tempestade.
I am ready for the storm.
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
Há uma tempestade a caminho.
There's a storm brewing.
A tempestade causou muitos estragos.
The storm did a lot of damage.
A tempestade destruiu toda a cidade.
The storm destroyed the whole town.
A tempestade destruiu totalmente a cidade.
The storm destroyed the whole town.
A luz do céu numa tempestade.
Overcast sky light.
Quanto tempo vai durar a tempestade?
How long will the storm last?
Quanto tempo vai durar a tempestade?
When is this storm ever going to pass?
A tempestade não causou nenhum dano.
The storm didn't cause any damage.
Há uma grande tempestade a caminho.
There's a big storm on way.
A tempestade vai prejudicar as colheitas.
The storm will damage the crops.
A tempestade de neve encobriu a vista.
The snowstorm blotted out the view.
Um dos grandes inimigos é a tempestade.
One of the biggest enemies are the storms.
A tempestade estava em seu pior momento.
The storm was at its worst.
A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.
Por várias horas, a tempestade não amainou.
The storm didn't abate for several hours.
A tempestade se tornou ainda mais violenta.
The storm became even more violent.
Quem semeia o vento colhe a tempestade.
Who seeds wind, shall harvest storm.
A tempestade causou muito dano à colheita.
The storm caused much damage to the crop.
A tempestade provocou uma queda de eletricidade.
The storm caused a power outage.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
Ciclope liderando a Azul e Tempestade a dourada.
Storm is a featured member of the team.
Tempestade democrática na Índia
India s Democratic Tempest
Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
Tivemos uma tempestade ontem.
We had a storm yesterday.
Vem aí uma tempestade.
There's a storm incoming.
Mas eu disse, Mas a tempestade ganhou a Armada.
But I said, But the storm won the Armada.
A Turquia Resistirá à Tempestade do Médio Oriente?
Will Turkey Weather the Middle East Storm?
Será que é a calmaria antes da tempestade?
Is this the quiet before the storm?

 

Pesquisas relacionadas : A Tempestade - A Tempestade - Passou, Passou - Tempestade - Montar A Tempestade - Se A Tempestade - Passou