Translation of "abas da guitarra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abas editor | Editor tabs |
| Abas editor | Editor navigations |
| Não mostrar abas | Do not show tabs |
| Posição das abas | Tabs position |
| Não mostrar abas | Do not show static functions |
| Não mostrar abas | Do not show these symbols |
| Abas de separador do editor | Editor bookmarks |
| Guitarra Ibanez Roadstar A Guitarra substituta da Arm The Homeless. | Ibanez custom guitar Arm The Homeless duplicate Tom's backup guitar for arm the homeless. |
| As abas da bochecha são feitas principalmente por tecido gorduroso e apoiadas pela musculatura do rosto. | The cheek flaps are made mostly of fatty tissue and are supported by the musculature of the face. |
| A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme. | Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. |
| FoFiX O bravo da guitarra | FoFiX |
| Uma corda da minha guitarra quebrou. | A string on my guitar broke. |
| Em 1604 a fortaleza de Baku foi destruída pelo xá iraniano Abas I. | In 1604 the Baku fortress was destroyed by Shah Abbas I. |
| Abas ou Abante foi uma figura da mitologia grega e o 12 rei de Argos que subiu ao trono em 1383 a.C.. | In Greek mythology, Abas () was the son of Lynceus of the royal family of Argos, and Hypermnestra, the last of the Danaides. |
| Ele treina com a guitarra até tarde da noite. | He practices playing the guitar until late at night. |
| Os machos adultos têm grandes abas nas bochechas que mostram o seu domínio para outros machos. | Adult males have large cheek flaps to show their dominance to other males. |
| O largo chapéu de abas planas não foi adotado oficialmente até aproximadamente o ano de 1904. | The wide, flat brimmed Stetson hat was not adopted officially until about 1904. |
| Eu toco guitarra. | I play the guitar. |
| Você toca guitarra? | Do you play the guitar? |
| Tom toca guitarra. | Tom plays the guitar. |
| Os monges viviam em cabanas individuais, separadas, kalbbia, formando um pequeno vilarejo nas abas de uma montanha. | The monks lived in separate huts, kalbbia, forming a religious hamlet on the mountain side. |
| (1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits! | (1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno! |
| A construção do baixo é semelhante à da guitarra elétrica. | The electric bass guitar is similar in tuning to the traditional double bass viol. |
| ) Mike Doherty (guitarra, participou da turnê de Lovehatetragedy em 2002. | and Taproot Raid the Nation Tour (2001) with Orgy, (həd) p.e. |
| Cobain adicionou faixas de guitarra adicionais para cerca da metade das canções, e então acrescentou solos de guitarra e, finalmente, os vocais. | Cobain added additional guitar tracks to about half the songs, then added guitar solos, and finally vocals. |
| A atual formação da banda conta com Nikola Sarcevic (voz e baixo), Mathias Färm (guitarra), Erik Ohlsson (guitarra) e Fredrik Larzon (bateria). | History The original lineup, consisting of Sarcevic (vocals bass), Ohlsson (guitar), and Färm (drums), released their first demo tape, Goofy , in early 1993. |
| Afine a sua Guitarra | Tune your Guitar |
| A guitarra está afinada. | The guitar is in tune. |
| Tocar guitarra é divertido. | Playing the guitar is fun. |
| Eu tenho uma guitarra. | I have an electric guitar. |
| Tom afinou a guitarra. | Tom tuned his guitar. |
| Ele sabe tocar guitarra? | Can he play the guitar? |
| Tom toca guitarra bem. | Tom plays the guitar well. |
| Eu quero esta guitarra. | I want this guitar. |
| Não tenho uma guitarra. | I don't have a guitar. |
| Você ainda toca guitarra? | Do you still play the guitar? |
| Ela toca guitarra portuguesa. | She plays the Portuguese guitar. |
| A banda já usou uma grande variedade de instrumentos, incluindo o bandolim elétrico, guitarra barítono, guitarra acústica, ud, sitar e guitarra de doze cordas. | The band has used a wide range of instruments, such as electric mandolins, baritone electric guitars, acoustic guitars, ouds, sitars and twelve string guitars. |
| Taro toca guitarra melhor do que todos meninos da sua sala. | Taro plays the guitar better than any other boy in his class. |
| Biografia Um dos Três Kings da guitarra Blues (junto com B.B. | Life and career One of the Three Kings of the Blues Guitar (along with B.B. |
| A única coisa que sobrou da guitarra original é o corpo. | The only thing that remains from the original guitar is the body. |
| Edge tocava guitarra em Zooropa marca uma mudança mais longe de seu estilo de marca, com destaque para uma maior dependência de efeitos de guitarra e as canções com redução de ênfase nas passagens da guitarra. | The Edge's guitar playing on Zooropa marks a further shift away from his trademark style, highlighted by a heavier reliance on guitar effects and the songs' reduced emphasis on his guitar parts. |
| Algumas das variedades mais usadas são a guitarra clássica (ou violão) e a guitarra folk. | Some of the most important varieties are the classical guitar (nylon stringed), steel string acoustic guitar and lap steel guitar. |
| Três dos membros originais da banda permaneceram até o seu fim Miika Tenkula (guitarra e, no início, vocal), Sami Lokappa (guitarra) e Vesa Ranta (bateria). | The original line up consisted of Miika Tenkula (lead guitar and vocals), Sami Lopakka (guitar), Vesa Ranta (drums), and Lari Kylmänen (bass). |
| In the Fire King Diamond (King Diamond, Mercyful Fate) Vocal Matt Heafy (Trivium, Capharnaum) Guitarra Solo e Guitarra Base Corey Beaulieu (Trivium) Guitarra Solo e Guitarra Base Mike D'Antonio (Killswitch Engage) Baixo Dave Chavarri (Ill Niño) Bateria5. | Lyrics King Diamond 4 07 King Diamond (King Diamond, Mercyful Fate) Vocals Matt Heafy (Trivium) Lead Rhythm Acoustic guitars Corey Beaulieu (Trivium) Lead Rhythm Guitars Mike D'Antonio (Killswitch Engage) Bass Dave Chavarri (Ill Niño) Drums The End (released as a single) Music Dino Cazares. |
