ENTRETENIMENTO E OFERTAS	ENTERTAINMENT AND GIFTS
A Comissão e o Banco Central Europeu necessitam de dados trimestrais rápidos sobre as ofertas de emprego para monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego .	Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies .
Foram identificadas algumas opções para as estatísticas das ofertas de emprego na Europa .	A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified .
Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas	to accept offers of employment actually made
As ofertas aos clientes devem ser claras .	Customers should be provided with clear SDD offers .
5 ) Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Esse lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Este lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Esse lugar é aberto para todos.	That place is open to everybody.
Framework de código aberto para Simulação Médica	Open Source Framework for Medical Simulation
Um paraquedas é aberto para freá la.	A parachute opens up to slow it down.
Os dados sobre as ofertas de emprego , os quais se incluem na lista dos Principais Indicadores Económicos Europeus ( PIEE ) ( 3 ) , são necessários para se poderem monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego .	The job vacancy data , which are included in the list of Principle European Economic Indicators (' PEEIs ') ( 3 ) , are needed to monitor shortterm changes in job vacancies by economic activity .
No entanto, ela foi convidada para a William Morris Agency, continuando a receber ofertas de novos papéis.	However, she was invited to the William Morris Agency, and she kept receiving offers for new roles.
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.	Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Portanto, estamos nos dirigindo para uma economia de experiências, onde experiências estão se tornando as ofertas econômicas predominantes.	So we're shifting to an experience economy, where experiences are becoming the predominant economic offering.
Ian Astbury do The Cult e Mike Patton do Faith No More também recusaram ofertas para uma audição.	Ian Astbury of The Cult and Mike Patton of Faith No More also declined audition offers.
Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização	Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
Os dados referentes às ofertas de emprego na Comunidade abrangidos por ambos os regulamentos são importantes para o BCE .	The data on Community job vacancies covered by both proposed regulations are important for the ECB .
Ela particularmente queria trabalho no cinema, e enquanto as ofertas não vinham, ela voltou para seus trabalhos como modelo.	She particularly wanted film work, and when the offers didn't come, she returned to modeling.
Em 2000, lançou o Showtime Interactive 24,7 , canal de fornecimento DVD como interação de oportunidades para ofertas de entretenimento.	In 2000, Showtime launched Showtime Interactive 24.7 , a service that provided DVD style interaction of its entertainment offerings.
Você está olhando para a biopsia de pulmão aberto dela.	You're looking at her open lung biopsy.
'Microfone aberto'	'Open mic'
Está aberto.	It's open.
O desenvolvimento de estatísticas de boa qualidade sobre as ofertas de emprego foi firmemente estabelecido como prioridade para o Conselho .	The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council .
O presente regulamento estabelece os requisitos para a produção trimestral regular de estatísticas sobre as ofertas de emprego na Comunidade .	This Regulation lays down the requirements for the regular quarterly production of statistics on Community job vacancies .
As planilhas são para registrar somente fatos objetivos da partida, tais como o tempo no relógio e ofertas de empate.	Scoresheets are to record objective facts about the game only, such as time on the clock or draw offers.
As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras .	Customers should be provided with clear SCT offers .
tem aberto a porta para Cuba e para os cubanos um pouco mais...	has opened the door to Cuba and Cubans a little bit more...
A concentração de poder de barganha em um presente entidade permitiu obter melhores ofertas para todas as suas unidades de negócio.	The concentration of bargaining power in this one entity allowed it to gain better deals for all of its business units.
Por volta de 1900, era uma das mais poderosas casas bancárias do mundo, realizando muitas ofertas, especialmente para reestruturações e consolidações.	By 1900, it was one of the most powerful banking houses of the world, focused especially on reorganizations and consolidations.
Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado.	But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed.
Pedido oficial para que o código do OS 2 seja aberto.	There was a petition to open parts of the OS arranged by OS2World.com.
Escolha entre as ofertas de fins de semana e faça excursões nos arredores.	Choose from a menu of weekend packages offering a wide array of leisure time activities in the surrounding area.
É vedada a aceitação de ofertas frequentes prove nientes de uma mesma fonte .	The acceptance of frequent gifts from the same source is prohibited .
Simultaneamente , não foram incluídas as ofertas destinadas a um pequeno número de investidores .	consideration of at least 150.000 Euro . At the same time offers targeted to a small number of investors are not included .
Os dados dessazonalizados das ofertas de emprego facilitam a interpretação das variações trimestrais .	Seasonally adjusted job vacancy data facilitate the interpretation of quarterly changes .
As ofertas de valor superior a 150 EUR requerem autorização da Comissão Executiva .	If a gift exceeds EUR 150 , the Executive Board 's authorisation is required .
É código aberto .	It's open source.
Já está aberto?	Is it already open?
Já está aberto.	It's already open.
Após se formar, Sparks buscou ofertas de trabalho com editoras ou vagas para estudar direito, mas foi rejeitado em ambas as tentativas.	After college, Sparks sought work with publishers and to attend law school, but was rejected in both attempts.
Para satisfazer a procura dos utilizadores de estatísticas relativas às ofertas de emprego , o Eurostat pretende estabelecer uma base jurídica para a recolha dos dados respectivos .	In order to satisfy users demands for job vacancy statistics , Eurostat intends to establish a legal basis for the collection of job vacancy data .
para a constituição de depósitos a prazo fixo . Operações de mercado aberto	Open market operations

Pesquisas relacionadas : Ofertas Para - Ofertas Para - Aberto Para - Aberto Para - Ofertas Para Fornecer - Ofertas Potenciais Para - Chamada Para Ofertas - Ofertas Para Venda - Ofertas - Ofertas - Ofertas E Ofertas - Competição Para Aberto - Para Fazer Aberto - Elevador Para Aberto

Exibir esta página em português