Translation of "abordagem racional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Abordagem - tradução : Racional - tradução : Abordagem racional - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é a única abordagem racional quando se trata de debater o período financeiro depois de 2006. | That is the only rational approach when we come to discussing the financial period after 2006. |
| Racional | Rational |
| Pazes trans racionais Em 2008, Wolfgang Dietrich alargou a sua abordagem anterior das muitas pazes às chamadas cinco famílias de interpretações da paz abordagem energética, moral, moderna, pós moderna e trans racional. | Trans rational peaces In 2008 Wolfgang Dietrich enlarged his earlier approach of the many peaces to the so called five families of peace interpretations the energetic, moral, modern, post modern and trans rational approach. |
| E com a burocracia moderna, havia uma abordagem muito racional, onde havia uma distinção clara entre a esfera privada e a esfera pública. | And when with modern bureaucracy there was a very rational approach, where there was a clear distinction between the private sphere and the public sphere. |
| Além disso , esta proposta dedicava especial atenção à utilização racional dos recursos , uma vez que adoptava uma abordagem que respeitava o meio ambiente . | Furthermore , this proposal emphasised the careful use of resources , as it adopted an environmentally friendly approach . |
| Além disso, esta proposta dedicava especial atenção à utilização racional dos recursos, uma vez que adoptava uma abordagem que respeitava o meio ambiente. | Furthermore, this proposal emphasised the careful use of resources, as it adopted an environmentally friendly approach. |
| Será racional? | You know, is it rational? |
| Comportamento racional. | Rational behavior. |
| Sê racional! | Be reasonable! |
| Quando a burocracia moderna trouxe uma abordagem muito racional, em que havia uma distinção muito clara entre a esfera privada e a esfera pública. | And when with modern bureaucracy there was a very rational approach, where there was a clear distinction between the private sphere and the public sphere. |
| Segundo a DRAX, seria uma abordagem racional para qualquer operador da BE encerrar uma parte das capacidades de produção durante os meses de Verão. | According to DRAX, it would be a rational approach for any operator of BE to close down a proportion of generating capacity during the summer months. |
| Tom é racional. | Tom is rational. |
| Eu sou racional. | I'm rational. |
| O Materialismo Racional . | Translation by M. McAllester Jones. |
| Curva Bézier Racional | Rational Bézier Curve |
| Quadrática Bézier Racional | Rational Bézier Quadratic |
| Cúbica Bézier Racional | Rational Bézier Cubic |
| Isto é racional | This is rational. |
| Sabe, é racional? | You know, is it rational? |
| Temos de levantar a moratória e de adoptar uma abordagem regulamentar racional da tecnologia de manipulação genética, para permitir que os consumidores façam escolhas informadas. | We need to lift the moratorium and have a rational regulatory approach to GM technology to allow consumers to make informed choices. |
| Agora o modelo do ator racional pressupõe que as pessoas são, assim, racional. | Now the rational actor model assumes that people are, well, rational. |
| Neste caso, solicitamos a participação da indústria e uma abordagem racional, a fim de que a investiga ção possa ser útil a diversos tipos de indústria. | In the future there must be effective cooperation within Europe both in the field of basic research, which can only take place in institutions for basic research, and in the field of sectoral research and applied research that is why we call for industry to be involved and for rationalization so that research can benefit several types of industry. |
| Agora, quem é racional? | Now who is rational? |
| Por favor, sê racional. | Please, get reasonable. |
| Essa abordagem, que é certamente prudente, permite contudo introduzir princípios novos e preparar as bases necessárias para enfrentar globalmente o problema de uma forma coerente e racional. | This approach, which is certainly cautious, nevertheless makes it possible to introduce new principles and to prepare the necessary foundations to tackle overall the problem in a coherent and rational manner. |
| Madre Theresa, ela era racional. | Mother Theresa, she was rational. |
| Quase todo mundo é racional. | Pretty much everybody is rational. |
| Esta ideia não é racional. | This idea is not rational. |
| Você não está sendo racional. | You're not being rational. |
| Seleccionar esta Curva Bézier Racional | Select this Rational Bézier Curve |
| Remover uma Curva Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Curve |
| Adicionar uma Curva Bézier Racional | Add a Rational Bézier Curve |
| Mover uma Curva Bézier Racional | Move a Rational Bézier Curve |
| Mostrar uma Curva Bézier Racional | Show a Rational Bézier Curve |
| Esconder uma Curva Bézier Racional | Hide a Rational Bézier Curve |
| Seleccionar esta Quadrática Bézier Racional | Select this Rational Bézier Quadratic |
| Remover uma Quadrática Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Quadratic |
| Adicionar uma Quadrática Bézier Racional | Add a Rational Bézier Quadratic |
| Mover uma Quadrática Bézier Racional | Move a Rational Bézier Quadratic |
| Mostrar uma Quadrática Bézier Racional | Show a Rational Bézier Quadratic |
| Esconder uma Quadrática Bézier Racional | Hide a Rational Bézier Quadratic |
| Seleccionar esta Cúbica Bézier Racional | Select this Rational Bézier Cubic |
| Remover uma Cúbica Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Cubic |
| Adicionar uma Cúbica Bézier Racional | Add a Rational Bézier Cubic |
| Mover uma Cúbica Bézier Racional | Move a Rational Bézier Cubic |
Pesquisas relacionadas : Abordagem Da Escolha Racional - Uso Racional - Mente Racional - Pessoa Racional - Pensamento Racional - Base Racional - Análise Racional - Decisão Racional - Pensamento Racional - Técnico Racional - Perfeitamente Racional - Método Racional - Desenvolvimento Racional
