Translation of "abordagem usual" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução : Usual - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Curiosamente, sistemas complexos são muito difíceis de ser transformados em equações matemáticas, logo, a abordagem usual da física não funciona aqui.
Interestingly, complex systems are very hard to map into mathematical equations, so the usual physics approach doesn't really work here.
Tentaram a psicoterapia usual ...
They tried the usual psychotherapy.
O caso mais usual é comer demais.
The more usual case is overeating.
Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
And then I asked the usual question Is it a priority?
A notação multiplicativa é a notação usual para grupos, quando a notação aditiva for à notação usual para os módulos.
Generally, the multiplicative notation is the usual notation for groups, while the additive notation is the usual notation for modules and rings.
Ele não se livrou da sua usual teimosia militar.
He didn't depart from his usual military stubbornness
O dispositivo mais usual para armazenar energia é o .
A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor.
Assim, é um algoritmo usual para fusão de sensores.
As such, it is a common sensor fusion and data fusion algorithm.
No Brasil, o usual é que isto seja possível.
Scoring table External links
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.
The approach is similar to that of applied mathematics.
ABORDAGEM GLOBAL
GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
They used us or got used and then threw away as usual.
They used us or got used and then threw away... as usual.
Aos domingos o serviço pode ser mais lento do que o usual.
On Sunday service can be slower than usual.
Matematicamente,A unidade usual para concentração é gramas por litro (g L).
In the following equations, A is solvent, B is solute, and C is concentration.
Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual.
This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well.
Como era usual na época, havia uma rígido sistema de classes sociais.
As usual for the time, they maintained a strict system of social classes.
No entanto, o valor da mediana é determinada exclusivamente com a definição usual.
Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition.
Como é usual, os membros do grupo enfrentaram alguns desafios durante a missão.
As usual, crew members faced some unexpected challenges during the mission.
A abordagem 3
The two layer 3
A abordagem indirecta ,
The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Para todo conjunto finito, isso nos dá a definição usual de o mesmo tamanho .
For all finite sets this gives us the usual definition of the same size .
A abordagem diversificada da
The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.
Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.
This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.
That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.
The killing is genuine ...
There is usual and typical bickering between parties like live shells tossed back and forth.
There is usual and typical bickering between parties like live shells tossed back and forth.
Isso é tudo que vamos conseguir. Porque não podemos usar o tipo usual de sistemas.
That's about all you're going to get, because you can't use the usual sort of systems.
Seu formato pouco usual é resultado de uma colisão há muitos milhões de anos atrás.
Like the Cartwheel Galaxy in Sculptor, the unusual shape of this galaxy results from a collision many millions of years ago.
A especificação de flags USE é a maneira usual de se configurar programas no Gentoo.
The specification of USE flags is the usual way to configure programs on Gentoo.
Enquanto isso, consideraremos isso como negociável e usual, com o Chimaira você conhece e ama .
In the meantime, consider it 'business as usual' with the CHIMAIRA you know and love.
Minha abordagem é bem egotista.
My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.
We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.
But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.
Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional
Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares
Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.
A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.
I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas
the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches

 

Pesquisas relacionadas : Usual - Abordagem Business-as-usual - Processo Usual - Método Usual - Taxa Usual - Comportamento Usual - Equipamento Usual - Muito Usual - Curso Usual - Era Usual - Significado Usual - é Usual - Nome Usual