Translation of "abreviações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As abreviações são de Turing( Undecidable p. 119). | The abbreviations are Turing's ( Undecidable p. 119). |
| Estas abreviações podem ser encontradas no Catálogo de Estrelas Duplas Washington. | These discoverer codes can be found in the Washington Double Star Catalog. |
| Isto pode ser visto através das abreviações NT e TA usadas no programa. | This is substantiated by the state abbreviations NT and TA used within the show. |
| Nas Filipinas, no meio e em Tagalog que poderiam ser usados de forma intercambiável em abreviações coloquial. | In The Philippines, at means and in Tagalog, which could be used interchangeably in colloquial abbreviations. |
| Nomenclatura ZF, AC, e ZFC Nesse artigo e outras discussões sobre o Axioma da Escolha as seguintes abreviações são comuns AC o Axioma da Escolha (Axiom of Choice). | Nomenclature ZF, AC, and ZFC In this article and other discussions of the Axiom of Choice the following abbreviations are common AC the Axiom of Choice. |
| Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados. | These may be combined in the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit, and the RLC circuit, with the acronyms indicating which components are used. |
| Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados. | These circuit elements can be combined to form an electrical circuit in four distinct ways the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit and the RLC circuit with the abbreviations indicating which components are used. |
| Windows Internet Explorer, também conhecido pelas abreviações IE, MSIE, WinIE ou Internet Explorer é um navegador de internet de licença proprietária produzido inicialmente pela Microsoft em 23 de agosto de 1995. | Internet Explorer (formerly Microsoft Internet Explorer and Windows Internet Explorer, commonly abbreviated IE or MSIE) is a series of graphical web browsers developed by Microsoft and included as part of the Microsoft Windows line of operating systems, starting in 1995. |
| História O código Q, original foi criado aproximadamente em 1909 pelo governo britânico, como uma lista de abreviações... preparadas para o uso dos navios britânicos e estações costeiras licenciadas pela Agência postal geral . | Early developments The original Q codes were created, circa 1909, by the British government as a list of abbreviations... prepared for the use of British ships and coast stations licensed by the Postmaster General . |
| Outros tratam o termo Unix como uma marca genérica, adicionando o curinga asterisco, gerando as abreviações Un x ou nix, visto que Sistemas do tipo Unix possuem nomes como AIX, HP UX, IRIX, Linux, Minix, Ultrix e Xenix. | Some add a wildcard character to the name to make an abbreviation like Un x or nix , since Unix like systems often have Unix like names such as AIX, A UX, HP UX, IRIX, Linux, Minix, Ultrix, and Xenix. |
| Introductio in analysin infinitorum (1748), de Leonhard Euler, foi em boa parte responsável por estabelecer o tratamento analítico das funções trigonométricas na Europa, também as definindo como séries infinitas e apresentando a fórmula de Euler , bem como as abreviações quase modernas sen., cos., tang., cot., sec., e cosec. | Leonhard Euler's Introductio in analysin infinitorum (1748) was mostly responsible for establishing the analytic treatment of trigonometric functions in Europe, also defining them as infinite series and presenting Euler's formula , as well as the near modern abbreviations sin., cos., tang., cot., sec., and cosec. |
| A Canadian Pacific Railway (abreviação coloquial CPR, abreviações oficiais CP, CPAA, CPI), conhecida como CP Rail entre 1968 e 1996, é uma companhia ferroviária do Canadá que administra uma malha ferroviária que estende se de Vancouver a Montreal, e também atende a algumas cidades primárias nos Estados Unidos, como Minneapolis, Chicago e Nova Iorque. | The Canadian Pacific Railway (CPR), formerly also known as CP Rail between 1968 and 1996, is a historic Canadian Class I rail carrier founded in 1881 and now operated by Canadian Pacific Railway Limited (, ), which began operations as legal owner in a corporate restructuring in 2001. |
